感事示儿孙

· 陆游

人生读书本余事,惟要闭门修孝悌。
畜豚种菜养父兄,此风乃可传百世。
我闻长安官道傍,至今人指魏公庄。
北方俗厚终可憙,一字不识勤耕桑。

简要说明

这首诗是陆游写给儿孙的,主题围绕人生的重要之事展开。诗人强调读书并非人生首要,关键是要在家中修行孝悌之道,如养猪种菜供养父兄,并认为这种风气值得世代传承。同时,诗中还提及长安官道旁的魏公庄,称赞北方风俗淳厚,即便不识字也勤劳耕桑。整体表达了陆游对传统美德和淳朴民风的推崇。

逐句注释

  • “人生读书本余事,惟要闭门修孝悌”:
    • 字词:“余事”,次要的事情;“孝悌”,孝顺父母,敬爱兄长。
    • 句意:人生中读书本来就是次要的事,最要紧的是在家中修养孝顺父母、敬爱兄长的品德。
  • “畜豚种菜养父兄,此风乃可传百世”:
    • 字词:“畜豚”,养猪;“风”,风气、风尚。
    • 句意:养猪种菜来奉养父亲和兄长,这样的良好风尚才可以传承百世。
  • “我闻长安官道傍,至今人指魏公庄”:
    • 字词:“长安”,这里可理解为北方的某个重要城市;“魏公庄”,具体所指需结合当地文化背景,可能是因姓魏的官员或名人居住而得名的村庄。
    • 句意:我听说在长安的官道旁边,直到现在人们还能指出魏公庄的位置。
  • “北方俗厚终可憙,一字不识勤耕桑”:
    • 字词:“俗厚”,风俗淳厚;“憙”,同“喜”,欢喜、欣慰。
    • 句意:北方的风俗淳厚,最终让人感到欣慰,那里的人即便一字不识,也勤劳地从事耕种和养蚕等农事。

现代译文

人生在世,读书本是次要之事,
关键是要在家好好修行孝悌品德。
养猪种菜来奉养父亲和兄长,
这样的风尚才值得世代去传扬。
我听闻在长安的官道一旁,
直到如今人们还能指出魏公庄。
北方的风俗淳厚实在让人欣喜,
即便不识字也辛勤地耕种养蚕。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时社会动荡,国家面临着北方政权的威胁。他一生渴望收复失地,统一中原,但壮志未酬。在这样的时代背景下,陆游更加重视传统文化和道德观念的传承。这首诗是他写给儿孙的训诫诗,希望儿孙们能重视传统的孝悌之道,保持淳朴的民风,不要只看重读书功名,体现了他对家族传统和社会风气的关注。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人开篇直接表明自己的观点,认为读书是余事,强调修孝悌的重要性,毫不隐晦地表达了自己的价值观。
    • 对比衬托:以读书为余事和修孝悌为要事形成对比,突出了孝悌在诗人心中的重要地位。同时,将不识字却勤劳耕桑的北方风俗与可能过于看重读书的风气进行对比,衬托出北方风俗的淳朴可贵。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,如同长辈在与儿孙亲切交谈,没有华丽的辞藻堆砌,但却蕴含着深刻的道理和真挚的情感,体现了陆游诗歌自然晓畅的风格特点。
  • 意境营造:诗中通过描述养猪种菜、勤耕桑等生活场景,营造出一种朴实、宁静、和谐的乡村生活意境,让读者感受到传统农耕社会中那种淳厚的亲情和勤劳的民风,从而更好地理解诗人所推崇的价值观和道德观念。

常见问题

《感事示儿孙》的作者和朝代是什么?

《感事示儿孙》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感事示儿孙》主要写了什么?

这首诗是陆游写给儿孙的,主题围绕人生的重要之事展开。诗人强调读书并非人生首要,关键是要在家中修行孝悌之道,如养猪种菜供养父兄,并认为这种风气值得世代传承。同时,诗中还提及长安官道旁的魏公庄,称赞北方风俗淳厚,即便不识字也勤劳耕桑。整体表达了陆游对传统美德和淳朴民风的推崇。

《感事示儿孙》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时社会动荡,国家面临着北方政权的威胁。他一生渴望收复失地,统一中原,但壮志未酬。在这样的时代背景下,陆游更加重视传统文化和道德观念的传承。这首诗是他写给儿孙的训诫诗,希望儿孙们能重视传统的孝悌之道,保持淳朴的民风,不要只看重读书功名,体现了他对家族传统和社会风气的关注。

《感事示儿孙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人开篇直接表明自己的观点,认为读书是余事,强调修孝悌的重要性,毫不隐晦地表达了自己的价值观。 对比衬托 :以读书为余事和修孝悌为要事形成对比,突出了孝悌在诗人心中的重要地位。同时,将不识字却勤劳耕桑的北方风俗与可能过于看重读书的风气进行对比,衬托出北方风俗的淳朴可贵。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,如同长辈在与儿孙亲切交谈,...