读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其一○

· 陆游

少年去国时,不忍轻出昼。
晚归补省郎,但觉惭列宿。
人岂不自揣,幸矣老云岫。
知止讵敢希,要且避嘲诟。
谁将有限身,遗臭古今宙。
人诛虽或逃,阴阳将汝寇。

简要说明

这首诗主要是陆游借读何斯举诗作次韵而抒发自身感慨。诗中回顾了自己早年离京的不舍以及晚年入仕的惭愧,表达了晚年归隐的庆幸,同时强调人要有自知之明,要懂得知止,警示人们莫要遗臭万年,否则即便逃过人间惩罚,也会受到冥冥中阴阳的惩处。

逐句注释

  • “少年去国时,不忍轻出昼”:
    • 字词:“去国”,离开京城;“出昼”,出自《孟子·公孙丑下》,孟子离开齐国时在昼邑停留三天,这里代指离开京城。
    • 句意:少年时离开京城的时候,心中不忍轻易离去。
  • “晚归补省郎,但觉惭列宿”:
    • 字词:“补省郎”,指入朝担任郎官之类的官职;“列宿”,原指众星宿,这里借指朝中的同僚。
    • 句意:晚年入朝补任省郎之职,只觉得面对同僚很是惭愧。
  • “人岂不自揣,幸矣老云岫”:
    • 字词:“自揣”,自我估量;“云岫”,云雾缭绕的山峦,指归隐之地。
    • 句意:人怎么能不自我估量呢,庆幸自己能够在山林中终老。
  • “知止讵敢希,要且避嘲诟”:
    • 字词:“知止”,知道适可而止;“讵”,岂;“嘲诟”,嘲笑辱骂。
    • 句意:哪里敢奢望做到知止,只是想要避免被人嘲笑辱骂罢了。
  • “谁将有限身,遗臭古今宙”:
    • 字词:“古今宙”,指古往今来的时间,即永远。
    • 句意:谁会用这有限的生命,去留下千古的骂名呢。
  • “人诛虽或逃,阴阳将汝寇”:
    • 字词:“人诛”,指人间的惩罚;“阴阳”,这里可理解为冥冥中的自然法则或报应。
    • 句意:即使能逃过人间的惩罚,冥冥中的法则也会将你当作仇敌进行惩处。

现代译文

少年时我离开京城,
心中实在不忍轻易远行。
晚年入朝补任省郎之职,
面对同僚只觉羞愧难平。
人怎能不自我掂量,
庆幸能在山林中安度余生。
哪敢奢望做到适可而止,
只求能避开他人的嘲笑骂名。
谁会用这短暂的生命,
去留下千古的臭名。
即便能逃过人间的惩处,
冥冥中的法则也不会把你宽容。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他读了何斯举的《黄州秋居杂咏》后次韵而作,具体创作时间虽难以精确,但应是他晚年时期,经历了诸多人生起伏,对自身经历和人生有了更深刻的感悟后所写。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中运用了少年与晚年的对比,少年时“不忍轻出昼”体现出对京城、对国家的眷恋,而晚年“但觉惭列宿”则反映出对自己仕途不顺、未能实现抱负的惭愧,通过这种对比突出了诗人一生的坎坷与无奈。
    • 说理与警示:后半部分直接说理,以“谁将有限身,遗臭古今宙”发出质问,警示人们要懂得知止,莫要做遗臭万年之事,接着又以“人诛虽或逃,阴阳将汝寇”进一步强调恶行终将受到惩罚,增强了诗歌的劝诫意味。
  • 语言特色:语言直白质朴,情感真挚,没有过多的修饰,却能深刻地表达出诗人的内心感受和人生思考。如“人岂不自揣”“谁将有限身”等语句,简洁明了地传达出诗人的观点。
  • 思想深度:诗歌不仅是个人情感的抒发,更蕴含着深刻的人生哲理和道德劝诫。从自身经历出发,上升到对人生选择和道德准则的思考,具有一定的现实意义和教育价值,展现了诗人对人生和社会的责任感。

常见问题

《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其一○》的作者和朝代是什么?

《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其一○》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其一○》主要写了什么?

这首诗主要是陆游借读何斯举诗作次韵而抒发自身感慨。诗中回顾了自己早年离京的不舍以及晚年入仕的惭愧,表达了晚年归隐的庆幸,同时强调人要有自知之明,要懂得知止,警示人们莫要遗臭万年,否则即便逃过人间惩罚,也会受到冥冥中阴阳的惩处。

《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其一○》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷主和派与主战派斗争激烈。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他读了何斯举的《黄州秋居杂咏》后次韵而作,具体创作时间虽难以精确,但应是他晚年时期,经历了诸多人生起伏,对自身经历和人生有了更深刻的感悟后所写。

《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵十首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中运用了少年与晚年的对比,少年时“不忍轻出昼”体现出对京城、对国家的眷恋,而晚年“但觉惭列宿”则反映出对自己仕途不顺、未能实现抱负的惭愧,通过这种对比突出了诗人一生的坎坷与无奈。 说理与警示 :后半部分直接说理,以“谁将有限身,遗臭古今宙”发出质问,警示人们要懂得知止,莫要做遗臭万年之事,接着又以“人诛虽或逃,阴阳将汝寇”进一步强...