此诗是陆游《读史有感三首》中的第三首,通过提及历史上苏门长啸的孙登和鹿门采药的庞德公,表达了自己虽有终老故乡的想法,但面对这些超脱尘世之人,内心不免感到惭愧,流露出对高尚隐士品格的崇敬。
读史有感三首 其三
苏门长啸不可亲,鹿门采药更绝尘。
老死故山虽自许,掩书未免愧斯人。
老死故山虽自许,掩书未免愧斯人。
简要说明
逐句注释
- “苏门长啸不可亲”:
- 字词:“苏门”,指苏门山,在今河南辉县西北,魏晋时隐士孙登曾隐居于此;“长啸”,撮口发出悠长清越的声音,古人常以长啸来抒发情感或表示旷达;“不可亲”,难以亲近,这里指难以达到孙登那样的境界。
- 句意:苏门山上长啸的孙登,其境界我难以企及。
- “鹿门采药更绝尘”:
- 字词:“鹿门”,鹿门山,在今湖北襄阳东南,东汉隐士庞德公曾隐居鹿门山采药;“绝尘”,远离尘世。
- 句意:鹿门山上采药的庞德公,更是超脱于尘世之外。
- “老死故山虽自许”:
- 字词:“老死故山”,指终老于故乡;“自许”,自我期许。
- 句意:我虽然自我期许能在故乡安然终老。
- “掩书未免愧斯人”:
- 字词:“掩书”,合上书本;“斯人”,指孙登和庞德公。
- 句意:合上书本,不免为自己比不上他们而感到惭愧。
现代译文
苏门山上长啸的孙登,我难以亲近他的境界;
鹿门山上采药的庞德公,更是远离了尘世纷扰。
我虽自我期许能在故乡终老此生,
可合上史书,难免为比不上他们而心生愧疚。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治腐败,社会矛盾尖锐。他一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在阅读史书过程中,有感于历史上那些超脱尘世的隐士而作,体现了他在现实困境中对另一种人生境界的向往和反思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了孙登苏门长啸和庞德公鹿门采药两个典故,以这两位著名隐士的事迹来表达自己对超脱尘世境界的向往和难以企及的感慨,使诗歌内涵更加丰富,富有文化底蕴。
- 对比:将自己“老死故山”的自我期许与孙登、庞德公的高尚境界进行对比,突出了自己内心的惭愧,强化了诗歌的情感表达。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“不可亲”“更绝尘”“未免愧”等表述,直接而强烈地传达出诗人对隐士的崇敬和自我反思。
- 意境营造:通过对历史典故的运用,营造出一种古朴、悠远的意境。读者仿佛能看到苏门山上孙登长啸的身影和鹿门山上庞德公采药的情景,感受到他们超脱尘世的高洁情怀,从而更加深刻地体会到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《读史有感三首 其三》的作者和朝代是什么?
《读史有感三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《读史有感三首 其三》主要写了什么?
此诗是陆游《读史有感三首》中的第三首,通过提及历史上苏门长啸的孙登和鹿门采药的庞德公,表达了自己虽有终老故乡的想法,但面对这些超脱尘世之人,内心不免感到惭愧,流露出对高尚隐士品格的崇敬。
《读史有感三首 其三》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治腐败,社会矛盾尖锐。他一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在阅读史书过程中,有感于历史上那些超脱尘世的隐士而作,体现了他在现实困境中对另一种人生境界的向往和反思。
《读史有感三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了孙登苏门长啸和庞德公鹿门采药两个典故,以这两位著名隐士的事迹来表达自己对超脱尘世境界的向往和难以企及的感慨,使诗歌内涵更加丰富,富有文化底蕴。 对比 :将自己“老死故山”的自我期许与孙登、庞德公的高尚境界进行对比,突出了自己内心的惭愧,强化了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情...