醉中题民家壁

· 陆游

壮岁羁游厌故栖,暮年却爱草堂低。
交情最向贫中见,世事常于醉后齐。
松吹飕飕凉短发,芒鞋策策响新泥。
吾诗戏用寒山例,小市人家到处题。

简要说明

这首诗是陆游醉中题于民家墙壁之作,主要表达了诗人不同人生阶段心境的变化,展现了他在暮年时对贫交的看重、对世事的豁达态度,同时描绘了自己在自然中的惬意状态以及创作诗歌的随性。

逐句注释

  • “壮岁羁游厌故栖,暮年却爱草堂低”:
    • 字词:“壮岁”,青壮年时期;“羁游”,长期漂泊在外;“故栖”,旧居,原来的住所;“草堂低”,低矮简陋的草堂。
    • 句意:青壮年时长期漂泊在外,厌烦了原来的住所;到了暮年却喜爱上了这低矮的草堂。
  • “交情最向贫中见,世事常于醉后齐”:
    • 字词:“贫中”,贫困的时候;“齐”,等同、一样,这里有看淡、看开之意。
    • 句意:交情最能在贫困的时候显现出来,世事常常在喝醉之后觉得都一样了。
  • “松吹飕飕凉短发,芒鞋策策响新泥”:
    • 字词:“松吹”,松间的风声;“飕飕”,形容风声;“芒鞋”,草鞋;“策策”,形容脚步踩在泥地上的声音。
    • 句意:松间的风声飕飕作响,吹拂着我的短发带来凉意,穿着草鞋走在新泥上发出策策的声响。
  • “吾诗戏用寒山例,小市人家到处题”:
    • 字词:“戏用”,随意采用;“寒山例”,唐代诗僧寒山常常在山林、村舍等各处题写自己的诗;“小市人家”,小集市上的人家。
    • 句意:我的诗随意采用寒山的做法,在小集市的人家墙壁上到处题写。

现代译文

青壮年时漂泊在外,厌烦了旧居,
到了暮年却喜爱这低矮的草堂。
交情在贫困时最能真切显现,
世事在喝醉后便觉得都一样。
松间风声飕飕吹凉我的短发,
草鞋踩在新泥上发出策策响。
我的诗像寒山那样随意题写,
在小集市的人家墙壁到处留痕。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的暮年时期,此时他经历了人生的诸多波折,心境也发生了变化。从青壮年时的壮志豪情、四处奔波,到暮年回归平静,开始享受平凡生活,这首诗正是他暮年心境的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联将“壮岁”和“暮年”的心境进行对比,“厌故栖”与“爱草堂低”形成鲜明反差,突出了诗人人生阶段不同心境的变化。
    • 情景交融:颈联“松吹飕飕凉短发,芒鞋策策响新泥”,既描绘了自然的景色和自己行走的情景,又融入了诗人悠然自得的心境,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“交情最向贫中见,世事常于醉后齐”等语句,直白地表达了诗人对人生的感悟,没有过多的修饰,却蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且略带超脱的意境。通过对暮年生活场景的描写,如草堂、松风、芒鞋等意象,展现出诗人远离尘世喧嚣,安于平凡生活的心境,同时也流露出他对人生的一种豁达态度。

常见问题

《醉中题民家壁》的作者和朝代是什么?

《醉中题民家壁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《醉中题民家壁》主要写了什么?

这首诗是陆游醉中题于民家墙壁之作,主要表达了诗人不同人生阶段心境的变化,展现了他在暮年时对贫交的看重、对世事的豁达态度,同时描绘了自己在自然中的惬意状态以及创作诗歌的随性。

《醉中题民家壁》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的暮年时期,此时他经历了人生的诸多波折,心境也发生了变化。从青壮年时的壮志豪情、四处奔波,到暮年回归平静,开始享受平凡生活,这首诗正是他暮年心境的一种体现。

《醉中题民家壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联将“壮岁”和“暮年”的心境进行对比,“厌故栖”与“爱草堂低”形成鲜明反差,突出了诗人人生阶段不同心境的变化。 情景交融 :颈联“松吹飕飕凉短发,芒鞋策策响新泥”,既描绘了自然的景色和自己行走的情景,又融入了诗人悠然自得的心境,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,如“交情最向贫中见,世事常于醉后齐”等语句...