晨起自山园归书室

· 陆游

世事苦纷纷,村墟寂不闻。
穿林拾蝉蜕,隔浦数鸥群。
摇落初飘叶,高舂未散云。
归来书满眼,犹足肆吾勤。

简要说明

这首诗描绘了陆游晨起从山园返回书室途中的所见所感。诗人先将世事的纷扰与村墟的寂静对比,接着描述了在山林中穿林拾蝉蜕、隔浦数鸥群的闲适活动,又描绘了初飘落叶、未散云朵的自然景象,最后回到书室,表达了能在书海中勤奋学习的满足之情。

逐句注释

  • “世事苦纷纷,村墟寂不闻”:
    • 字词:“纷纷”,杂乱、纷扰的样子;“村墟”,村庄。
    • 句意:世间的事情总是那么纷繁杂乱令人苦恼,而村庄里却寂静得好像听不到那些纷扰。
  • “穿林拾蝉蜕,隔浦数鸥群”:
    • 字词:“蝉蜕”,蝉脱下的外壳;“浦”,水边。
    • 句意:穿过树林拾取蝉蜕,隔着水边数着鸥鸟的群体。
  • “摇落初飘叶,高舂未散云”:
    • 字词:“摇落”,凋残、零落;“高舂”,指日影西斜近黄昏时。
    • 句意:草木凋零开始有树叶飘落,太阳西斜了天上的云朵还没有散去。
  • “归来书满眼,犹足肆吾勤”:
    • 字词:“肆”,放纵、尽情。
    • 句意:回到书室看到满眼的书籍,还足以让我尽情地勤奋学习。

现代译文

世间的事情纷繁杂乱让人苦恼,
村庄里却安静得听不见那些纷扰。
我穿过树林拾取蝉蜕,
隔着水边数着鸥鸟的群体。
草木凋零开始有树叶飘落,
太阳西斜了天上的云朵还未散去。
回到书室满眼都是书籍,
还足以让我尽情地勤奋学习。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派与主战派斗争激烈。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时所作。此时他远离官场的纷争,在乡村中过着相对闲适的生活,通过诗歌来表达自己在平淡生活中的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗开篇将“世事纷纷”与“村墟寂不闻”对比,突出了乡村的宁静与世间纷扰的反差,表达了诗人对乡村宁静生活的喜爱和对世事纷扰的厌倦。
    • 动静结合:“穿林拾蝉蜕,隔浦数鸥群”是动态描写,展现了诗人在自然中的活动;“摇落初飘叶,高舂未散云”是静态描写,描绘了自然景色的静谧。动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能生动地描绘出乡村生活的场景和诗人的心境。如“穿林”“隔浦”等词语,简洁地勾勒出诗人的行动轨迹。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗人通过描写乡村的自然景色和自己的活动,展现出一种远离尘世喧嚣、沉浸于自然与书籍的生活状态,表达了他内心的平和与对知识的追求。诗的前六句写景叙事,最后两句抒情,景中含情,情由景生,情景交融。

常见问题

《晨起自山园归书室》的作者和朝代是什么?

《晨起自山园归书室》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晨起自山园归书室》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游晨起从山园返回书室途中的所见所感。诗人先将世事的纷扰与村墟的寂静对比,接着描述了在山林中穿林拾蝉蜕、隔浦数鸥群的闲适活动,又描绘了初飘落叶、未散云朵的自然景象,最后回到书室,表达了能在书海中勤奋学习的满足之情。

《晨起自山园归书室》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治上主和派与主战派斗争激烈。陆游一生力主抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时所作。此时他远离官场的纷争,在乡村中过着相对闲适的生活,通过诗歌来表达自己在平淡生活中的感悟。

《晨起自山园归书室》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗开篇将“世事纷纷”与“村墟寂不闻”对比,突出了乡村的宁静与世间纷扰的反差,表达了诗人对乡村宁静生活的喜爱和对世事纷扰的厌倦。 动静结合 :“穿林拾蝉蜕,隔浦数鸥群”是动态描写,展现了诗人在自然中的活动;“摇落初飘叶,高舂未散云”是静态描写,描绘了自然景色的静谧。动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过...