夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其二

· 陆游

五月昼晦天欲雨,街中人面不相睹。
风声撼山翻怒涛,雨点飞空射强弩。
一雨三日姑可休,龙其玩珠归故湫。
千里连云庆多稼,牲肥酒香作秋社。

简要说明

这首诗描绘了夏日大雨倾盆的景象,表达了诗人起初对风雨不停的担忧,随后希望雨能停止,期待这场雨能带来庄稼丰收,并想象丰收后举办秋社祭祀的喜悦心情。

逐句注释

  • “五月昼晦天欲雨,街中人面不相睹”:
    • 字词:“昼晦”,白天天色昏暗;“睹”,看见。
    • 句意:五月的白天天色昏暗,像是要下雨的样子,街道上人与人面对面都看不清。
  • “风声撼山翻怒涛,雨点飞空射强弩”:
    • 字词:“撼”,摇动;“弩”,一种利用机械力量射箭的弓。
    • 句意:风声呼啸,像是要把山摇动,如同愤怒的波涛翻滚;雨点从空中落下,就像强劲的弩箭射出。
  • “一雨三日姑可休,龙其玩珠归故湫”:
    • 字词:“姑”,姑且;“湫”,深潭,传说龙居住的地方。
    • 句意:这雨已经下了三天,姑且可以停止了吧,龙啊你玩够了珠子就回到原来居住的深潭去吧。
  • “千里连云庆多稼,牲肥酒香作秋社”:
    • 字词:“稼”,庄稼;“牲”,祭祀用的牲畜;“秋社”,古代在立秋后第五个戊日祭祀土神的节日。
    • 句意:千里大地庄稼在连绵云气的润泽下丰收在望,人们用肥美的牲畜和香醇的美酒来举办秋社祭祀活动。

现代译文

五月的白天昏暗得像是要下雨,
街道上人们对面都难以看清。
风声怒吼好似撼动山岳,如怒涛翻滚,
雨点从空中疾射而下,像强弩离弦。
这雨已经下了三天,暂且停下吧,
龙啊你快收起宝珠回到深潭去。
千里大地的庄稼在云气中长势良好,
用肥美的牲畜和美酒来欢庆秋社。

创作背景

陆游生活在南宋时期,农业生产对社会和百姓生活至关重要。这首诗创作时正值五月,本是人们期盼雨水滋润庄稼的时节,但大雨连续下了三天不止,这既让诗人担心过度的雨水会对庄稼造成损害,同时也看到了这场雨可能带来丰收的希望。诗人借诗表达了对这场雨复杂的情感和对丰收的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“风声撼山翻怒涛,雨点飞空射强弩”运用夸张的手法,将风声比作撼动山岳的怒涛,雨点比作飞空的强弩,生动形象地写出了风雨的猛烈。
    • 想象:“龙其玩珠归故湫”一句运用想象,把下雨归因于龙在玩珠,增添了诗歌的奇幻色彩,同时也委婉地表达了诗人希望雨停的心情。
    • 虚实结合:前四句实写风雨交加的景象,后四句虚写期待丰收举办秋社的场景,虚实结合,既展现了眼前风雨的现实,又表达了对未来丰收的美好憧憬。
  • 语言特色:语言直白豪放,如“一雨三日姑可休”直接表达了诗人希望雨停的想法。同时用词生动,“撼”“翻”“射”等动词的运用,使风雨的描写更具动态感。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种风雨交加、天地昏暗的紧张氛围,后半部分则描绘出一幅庄稼丰收、人们欢庆秋社的祥和画面,前后意境形成鲜明对比,体现了诗人情感的变化和对丰收的渴望。

常见问题

《夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其二》的作者和朝代是什么?

《夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了夏日大雨倾盆的景象,表达了诗人起初对风雨不停的担忧,随后希望雨能停止,期待这场雨能带来庄稼丰收,并想象丰收后举办秋社祭祀的喜悦心情。

《夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,农业生产对社会和百姓生活至关重要。这首诗创作时正值五月,本是人们期盼雨水滋润庄稼的时节,但大雨连续下了三天不止,这既让诗人担心过度的雨水会对庄稼造成损害,同时也看到了这场雨可能带来丰收的希望。诗人借诗表达了对这场雨复杂的情感和对丰收的期待。

《夏五月方闵雨忽大风雨三日未止二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“风声撼山翻怒涛,雨点飞空射强弩”运用夸张的手法,将风声比作撼动山岳的怒涛,雨点比作飞空的强弩,生动形象地写出了风雨的猛烈。 想象 :“龙其玩珠归故湫”一句运用想象,把下雨归因于龙在玩珠,增添了诗歌的奇幻色彩,同时也委婉地表达了诗人希望雨停的心情。 虚实结合 :前四句实写风雨交加的景象,后四句虚写期待丰收举办秋社的场景,虚实结合,既展现...