幽居初夏四首 其一

· 陆游

路缭长堤北,家居小市西。
陂塘晨饮犊,门巷午鸣鸡。
妇喜蚕三幼,儿夸雨一犁。
衰翁亦放浪,未怕屐沾泥。

简要说明

这首诗描绘了诗人幽居初夏时的乡村生活场景,展现了乡村宁静、和谐、充满生机的景象,通过家人的喜悦和自己放浪的状态,表达了诗人对乡村生活的喜爱以及一种闲适、豁达的心境。

逐句注释

  • “路缭长堤北,家居小市西”:
    • 字词:“缭”,环绕;“小市”,小集市。
    • 句意:道路环绕着长堤的北面,我的家居住在小集市的西边。
  • “陂塘晨饮犊,门巷午鸣鸡”:
    • 字词:“陂塘”,池塘;“饮犊”,给小牛喝水。
    • 句意:清晨,小牛在池塘边饮水,中午时分,门巷里传来鸡的鸣叫声。
  • “妇喜蚕三幼,儿夸雨一犁”:
    • 字词:“蚕三幼”,指蚕处于幼蚕阶段,意味着蚕桑养殖有好的开端;“雨一犁”,指雨水充足,刚够耕一犁地,是适合耕种的好雨。
    • 句意:妻子为幼蚕的良好生长而欢喜,儿子为这一场及时雨而夸赞。
  • “衰翁亦放浪,未怕屐沾泥”:
    • 字词:“衰翁”,诗人自指,年老的人;“放浪”,放纵、不受拘束;“屐”,木鞋。
    • 句意:我这衰老的老头也尽情地放纵游玩,不怕木鞋被泥弄脏。

现代译文

道路环绕着长堤的北面,
我的家就在小集市的西边。
清晨,小牛在池塘边饮水,
中午,门巷里传来鸡的啼唤。
妻子欢喜那幼蚕生长良好,
儿子夸赞这场及时的雨甘。
我这衰老之人也自在游玩,
不怕木屐沾上那路上泥丸。

创作背景

陆游晚年长期居于山阴(今浙江绍兴)。这一时期,他远离了政治中心,在乡村过上了较为平静的生活。此诗创作于初夏时节,他在幽居生活中,看到乡村田园的种种景象,家人因农事顺利而喜悦,从而有感而发创作了这首诗,展现了他在闲适生活中的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“路缭长堤北,家居小市西”“陂塘晨饮犊,门巷午鸣鸡”等,勾勒出乡村生活的场景,生动形象地展现了乡村的自然风貌和生活气息。
    • 侧面烘托:通过描写妻子因蚕事欢喜、儿子为雨而夸赞,从侧面烘托出乡村生活的祥和以及农事顺利带来的喜悦,也表现出诗人对这种生活的满足。
  • 语言特色:语言朴实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地传达出乡村生活的质朴与美好,如“妇喜蚕三幼,儿夸雨一犁”,口语化的表达充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、充满生机的乡村意境。从长堤、小市到陂塘、门巷,再到家人的活动,构成了一幅完整的乡村生活画卷,诗人置身其中,放浪自在,进一步深化了这种闲适的意境。

常见问题

《幽居初夏四首 其一》的作者和朝代是什么?

《幽居初夏四首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《幽居初夏四首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人幽居初夏时的乡村生活场景,展现了乡村宁静、和谐、充满生机的景象,通过家人的喜悦和自己放浪的状态,表达了诗人对乡村生活的喜爱以及一种闲适、豁达的心境。

《幽居初夏四首 其一》的创作背景是什么?

陆游晚年长期居于山阴(今浙江绍兴)。这一时期,他远离了政治中心,在乡村过上了较为平静的生活。此诗创作于初夏时节,他在幽居生活中,看到乡村田园的种种景象,家人因农事顺利而喜悦,从而有感而发创作了这首诗,展现了他在闲适生活中的心境。

《幽居初夏四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁的语言如“路缭长堤北,家居小市西”“陂塘晨饮犊,门巷午鸣鸡”等,勾勒出乡村生活的场景,生动形象地展现了乡村的自然风貌和生活气息。 侧面烘托 :通过描写妻子因蚕事欢喜、儿子为雨而夸赞,从侧面烘托出乡村生活的祥和以及农事顺利带来的喜悦,也表现出诗人对这种生活的满足。 语言特色 :语言朴实自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真...