阿姥

· 陆游

城南倒社下湖忙,阿姥龙钟七十强。
犹有尘埃嫁时镜,东涂西抹不成妆。

简要说明

这首诗描绘了一位七十多岁老妇在城南倒社活动中的情景,通过描写她仍留存着出嫁时的镜子,却已无法好好梳妆,流露出岁月流逝、青春不再的感慨,以及生活的沧桑无奈。

逐句注释

  • “城南倒社下湖忙”:
    • 字词:“倒社”,指社日活动结束;“下湖”,具体所指需结合当地风俗,可能是参与某种与湖相关的社日后续活动。
    • 句意:城南社日活动结束后,人们忙着参与下湖的相关事宜。
  • “阿姥龙钟七十强”:
    • 字词:“阿姥”,老年妇女;“龙钟”,身体衰老、行动不灵便的样子;“七十强”,七十多岁。
    • 句意:这位老妇人已经七十多岁,身体衰弱、行动迟缓。
  • “犹有尘埃嫁时镜”:
    • 字词:“犹有”,仍然有;“尘埃”,灰尘;“嫁时镜”,出嫁时所用的镜子。
    • 句意:她还保存着带有灰尘的出嫁时的镜子。
  • “东涂西抹不成妆”:
    • 字词:“东涂西抹”,随意涂抹脂粉;“不成妆”,化不好妆。
    • 句意:她随意地涂抹脂粉,却再也化不出像样的妆容了。

现代译文

城南社日活动结束,人们忙着下湖,
那位老妇人七十多岁,身体衰弱行动迟缓。
她还留着出嫁时满是灰尘的镜子,
随意涂抹脂粉,却怎么也化不好妆。

创作背景

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确知晓,但可能是他在日常乡村生活中所见有感而发。当时乡村仍保留着传统的社日活动,陆游通过观察一位老妇人在社日活动中的状态,反映出岁月对人的消磨以及乡村百姓的生活状况。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁朴素的语言勾勒出老妇人的形象和活动场景,如“阿姥龙钟七十强”“东涂西抹不成妆”,不加过多修饰,却生动地展现出老妇人的衰老与无奈。
    • 对比手法:“嫁时镜”代表着老妇人曾经的青春和美好,而如今“东涂西抹不成妆”,过去与现在形成鲜明对比,更突出了岁月流逝的无情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平实自然,符合乡村生活的场景和氛围,让读者能真切地感受到乡村人物的生活状态。
  • 意境营造:诗中通过描写社日活动的忙碌和老妇人的衰老形象,营造出一种略带凄凉的氛围,引发读者对时光易逝、人生沧桑的感慨。

常见问题

《阿姥》的作者和朝代是什么?

《阿姥》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《阿姥》主要写了什么?

这首诗描绘了一位七十多岁老妇在城南倒社活动中的情景,通过描写她仍留存着出嫁时的镜子,却已无法好好梳妆,流露出岁月流逝、青春不再的感慨,以及生活的沧桑无奈。

《阿姥》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以精确知晓,但可能是他在日常乡村生活中所见有感而发。当时乡村仍保留着传统的社日活动,陆游通过观察一位老妇人在社日活动中的状态,反映出岁月对人的消磨以及乡村百姓的生活状况。

《阿姥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁朴素的语言勾勒出老妇人的形象和活动场景,如“阿姥龙钟七十强”“东涂西抹不成妆”,不加过多修饰,却生动地展现出老妇人的衰老与无奈。 对比手法 :“嫁时镜”代表着老妇人曾经的青春和美好,而如今“东涂西抹不成妆”,过去与现在形成鲜明对比,更突出了岁月流逝的无情。 语言特色 :语言通俗易懂,平实自然,符合乡村生活的场景和氛围,让读...