这首诗描绘了诗人简朴的居住环境和闲适自在的生活状态。展现了他将贫穷视为换取健康的方式,不被世俗欢乐所扰的生活态度,同时描述了采药、寻僧等活动,体现出一种悠然自得、随心随性的心境。
题斋壁
出郭无十里,结庐才数间。
每将穷博健,不遣乐妨闲。
卖药云边市,寻僧雨外山。
何妨摇檝去,却作跨驴还。
每将穷博健,不遣乐妨闲。
卖药云边市,寻僧雨外山。
何妨摇檝去,却作跨驴还。
简要说明
逐句注释
- “出郭无十里,结庐才数间”:
- 字词:“郭”,外城;“结庐”,建造房屋。
- 句意:出城不到十里的地方,建造了几间简陋的房屋。
- “每将穷博健,不遣乐妨闲”:
- 字词:“穷”,贫穷;“博”,换取;“遣”,让;“妨”,妨碍。
- 句意:常常把贫穷当作换取健康的代价,不让世俗的欢乐妨碍自己的闲适。
- “卖药云边市,寻僧雨外山”:
- 字词:“云边市”,云雾缭绕的集市;“雨外山”,雨幕之外的山峦。
- 句意:到云雾缭绕的集市上去卖药,到雨幕之外的山峦中去寻访僧人。
- “何妨摇楫去,却作跨驴还”:
- 字词:“楫”,船桨;“跨驴”,骑着驴子。
- 句意:不妨划船而去,回来的时候却骑着驴子。
现代译文
出城不到十里的地方,
建造了仅仅几间的房屋。
常常以贫穷来换取健康,
不让欢乐妨碍闲适时光。
到云雾缭绕的集市卖药,
去雨幕之外的山里寻僧。
不妨划船出行游玩一趟,
回来时却骑着驴子返乡。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势动荡。他一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗可能创作于他晚年隐居乡村之时,此时他远离官场的纷争,在乡村过着简朴的生活,诗中反映了他在这种生活状态下的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“每将穷博健,不遣乐妨闲”将“穷”与“健”、“乐”与“闲”进行对比,突出了诗人独特的生活观念和追求,以贫穷换取健康,不被世俗欢乐干扰闲适,体现出他对生活的超脱态度。
- 虚实结合:“卖药云边市,寻僧雨外山”实写诗人的生活活动,描绘出具体的场景;而“何妨摇楫去,却作跨驴还”则带有一定的想象和随意性,虚写出行和归来的方式,虚实结合,增添了诗歌的灵动性。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有刻意的雕琢和华丽的辞藻,却生动地描绘出乡村生活的画面和诗人的心境,如“出郭无十里,结庐才数间”直白地写出居住环境的简朴。
- 意境营造:通过对居住环境、生活活动的描写,营造出一种宁静、闲适、自在的乡村生活意境。诗中所展现的卖药、寻僧、划船、骑驴等场景,构成了一幅充满生活气息又富有诗意的画面,表达了诗人在乡村生活中怡然自得的心境。
常见问题
《题斋壁》的作者和朝代是什么?
《题斋壁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《题斋壁》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人简朴的居住环境和闲适自在的生活状态。展现了他将贫穷视为换取健康的方式,不被世俗欢乐所扰的生活态度,同时描述了采药、寻僧等活动,体现出一种悠然自得、随心随性的心境。
《题斋壁》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势动荡。他一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗可能创作于他晚年隐居乡村之时,此时他远离官场的纷争,在乡村过着简朴的生活,诗中反映了他在这种生活状态下的心境。
《题斋壁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“每将穷博健,不遣乐妨闲”将“穷”与“健”、“乐”与“闲”进行对比,突出了诗人独特的生活观念和追求,以贫穷换取健康,不被世俗欢乐干扰闲适,体现出他对生活的超脱态度。 虚实结合 :“卖药云边市,寻僧雨外山”实写诗人的生活活动,描绘出具体的场景;而“何妨摇楫去,却作跨驴还”则带有一定的想象和随意性,虚写出行和归来的方式,虚实结合,增添了...