嘲布谷

· 陆游

时令过清明,朝朝布谷鸣。
但令春促驾,那为国催耕。
红紫花枝尽,青黄麦穗成。
从今可无语,倾耳舜弦声。

简要说明

这首诗以布谷鸟为嘲讽对象,表面写布谷鸟在时令变迁中鸣叫,实则借布谷鸟“促驾”却不为国“催耕”,讽刺那些徒有其表、只做表面功夫而无实际作为的人。同时表达了诗人对清明政治、实际效用的期盼。

逐句注释

  • “时令过清明,朝朝布谷鸣”:
    • 字词:“时令”,季节、节令;“朝朝”,天天。
    • 句意:节令已经过了清明,布谷鸟天天都在鸣叫。
  • “但令春促驾,那为国催耕”:
    • 字词:“促驾”,催促车马快走,这里指催促春天离去;“那为”,哪里是为了。
    • 句意:它只是一味地催促春天快点过去,哪里是为了国家催促人们耕种呢。
  • “红紫花枝尽,青黄麦穗成”:
    • 字词:“红紫花枝”,指春天盛开的各种花朵;“青黄麦穗”,指快要成熟的麦子。
    • 句意:春天盛开的红紫花朵都已凋谢,青色的麦穗即将变黄成熟。
  • “从今可无语,倾耳舜弦声”:
    • 字词:“无语”,不再鸣叫;“舜弦声”,传说舜弹五弦琴,作《南风》之歌,歌词有“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮;南风之时兮,可以阜吾民之财兮”,这里代指清明的政治。
    • 句意:从现在起你可以不要再叫了,还是聆听那代表清明政治的舜弦之声吧。

现代译文

时令已经过了清明,
布谷鸟天天都在啼鸣。
它只知道催促春天离去,
哪里是为国家催促农耕。
红紫花朵纷纷凋零,
青黄麦穗即将收成。
从现在起你可以闭嘴,
静心倾听那舜弦之音。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治腐败,主和派势力强大,收复失地的理想难以实现。诗人空有报国之志却无法施展,对那些在其位不谋其政、只知空谈的官员极为不满。这首诗可能是在这样的背景下创作的,借嘲讽布谷鸟来表达对现实的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人表面上是在嘲讽布谷鸟,实际上是借布谷鸟来讽刺那些徒有其表、不做实事的人,将自己对现实的不满和批判之情寄托在布谷鸟这一形象上。
    • 对比衬托:将布谷鸟“促驾”的无用之举与“舜弦声”所代表的清明政治形成对比,突出了诗人对清明政治的期盼和对无用之人的厌恶。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的语言表达深刻的讽刺意味,使读者能够清晰地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:通过描绘清明过后花谢麦熟的景象,营造出一种时光流转、世事变迁的氛围,暗示着现实的无奈和诗人对改变现状的渴望。同时,以“舜弦声”营造出一种理想中的清明政治境界,与现实形成鲜明对比。

常见问题

《嘲布谷》的作者和朝代是什么?

《嘲布谷》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《嘲布谷》主要写了什么?

这首诗以布谷鸟为嘲讽对象,表面写布谷鸟在时令变迁中鸣叫,实则借布谷鸟“促驾”却不为国“催耕”,讽刺那些徒有其表、只做表面功夫而无实际作为的人。同时表达了诗人对清明政治、实际效用的期盼。

《嘲布谷》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷偏安江南,政治腐败,主和派势力强大,收复失地的理想难以实现。诗人空有报国之志却无法施展,对那些在其位不谋其政、只知空谈的官员极为不满。这首诗可能是在这样的背景下创作的,借嘲讽布谷鸟来表达对现实的批判。

《嘲布谷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人表面上是在嘲讽布谷鸟,实际上是借布谷鸟来讽刺那些徒有其表、不做实事的人,将自己对现实的不满和批判之情寄托在布谷鸟这一形象上。 对比衬托 :将布谷鸟“促驾”的无用之举与“舜弦声”所代表的清明政治形成对比,突出了诗人对清明政治的期盼和对无用之人的厌恶。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以质朴的语言表达深刻的讽刺意味,使读者能够清...