凄凄行

· 陆游

凄凄重凄凄,恻恻复恻恻。
我愧思旷傍,人谁子思侧。
兴邦在人材,岩穴当物色。
如何清庙器,老死山南北。
小儒虽微陋,一饭亦忧国。
岂无一得愚,欲献惧非职。

简要说明

这首诗表达了诗人对人才不被重视的感慨和忧虑,体现出诗人虽身份低微却始终心系国家命运的爱国情怀,抒发了自己有报国之策却因身份所限难以进献的无奈。

逐句注释

  • “凄凄重凄凄,恻恻复恻恻”:
    • 字词:“凄凄”“恻恻”,都形容内心悲痛、哀伤。
    • 句意:内心的哀伤之情层层叠加,悲痛之感不断加深。
  • “我愧思旷傍,人谁子思侧”:
    • 字词:“思旷”“子思”,可能是人名,具体所指待考;“傍”,旁边;“侧”,身旁。
    • 句意:我自愧比不上思旷在某人旁边的地位,又有谁能像子思那样被人重视呢。
  • “兴邦在人材,岩穴当物色”:
    • 字词:“兴邦”,使国家兴盛;“岩穴”,指隐居山林的贤才;“物色”,访求。
    • 句意:使国家兴盛关键在于人才,应该去寻访那些隐居在山林中的贤才。
  • “如何清庙器,老死山南北”:
    • 字词:“清庙器”,原指祭祀宗庙的器具,后比喻可以担当国家重任的人才;“山南北”,指山区各地。
    • 句意:为什么那些能担当国家重任的人才,却在山区各地默默无闻地老去。
  • “小儒虽微陋,一饭亦忧国”:
    • 字词:“小儒”,诗人自谦之词;“微陋”,卑微浅陋;“一饭”,每一顿饭,指时刻。
    • 句意:我这个卑微浅陋的小书生,每顿饭的时候都在忧虑国家的命运。
  • “岂无一得愚,欲献惧非职”:
    • 字词:“一得愚”,一点愚见;“非职”,不在自己职责范围内。
    • 句意:难道我就没有一点愚见吗,只是想进献这些想法又担心这不是我职责范围内的事。

现代译文

哀伤之情啊层层堆叠,
悲痛之感啊不断加深。
我惭愧比不上思旷的位置,
又有谁能如子思般被人看重。
使国家兴盛依靠的是人才,
应该去寻访隐居的贤能之士。
为何那些栋梁之材,
在山林中默默老去。
我这卑微的小书生,
每一顿饭时都为国家担忧。
我难道没有一点愚见吗,
想进献却怕这并非我职责所在。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,国势危急。而朝廷内部主和派势力强大,政治腐败,很多有才能的人得不到重用。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但却屡遭排挤和打压。这首诗应是在这样的背景下创作的,表达了他对国家人才现状的不满和自己报国无门的无奈。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 反复强调:开篇“凄凄重凄凄,恻恻复恻恻”,通过反复使用“凄凄”“恻恻”,强化了诗人内心的哀伤和悲痛之情,引起读者的情感共鸣。
    • 对比:将“兴邦在人才”的理想与“清庙器,老死山南北”的现实进行对比,突出了人才被埋没的不合理现象,表达了诗人的愤懑。
  • 语言特色:语言直白质朴,诗人用简洁明了的语言表达了自己内心的情感和想法,没有过多的修饰,却具有强烈的感染力。
  • 情感表达:整首诗情感真挚深沉,从对人才不被重视的哀伤,到自己虽卑微却忧国的情怀,再到有想法却不敢进献的无奈,层层递进,将诗人复杂的情感抒发得淋漓尽致,体现了诗人对国家命运的深切关注和忠诚。

常见问题

《凄凄行》的作者和朝代是什么?

《凄凄行》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《凄凄行》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对人才不被重视的感慨和忧虑,体现出诗人虽身份低微却始终心系国家命运的爱国情怀,抒发了自己有报国之策却因身份所限难以进献的无奈。

《凄凄行》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,面临着北方政权的威胁,国势危急。而朝廷内部主和派势力强大,政治腐败,很多有才能的人得不到重用。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,但却屡遭排挤和打压。这首诗应是在这样的背景下创作的,表达了他对国家人才现状的不满和自己报国无门的无奈。

《凄凄行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 反复强调 :开篇“凄凄重凄凄,恻恻复恻恻”,通过反复使用“凄凄”“恻恻”,强化了诗人内心的哀伤和悲痛之情,引起读者的情感共鸣。 对比 :将“兴邦在人才”的理想与“清庙器,老死山南北”的现实进行对比,突出了人才被埋没的不合理现象,表达了诗人的愤懑。 语言特色 :语言直白质朴,诗人用简洁明了的语言表达了自己内心的情感和想法,没有过多的修饰,却具有强...