这首诗描绘了诗人在枕上听闻的自然之景,抒发了梦中忘却距离、醉里消除忧愁的感受,又表达了生活贫困的无奈,最后以儿童报天晴后打算出游收尾,整体情感复杂,既有愁绪又有对闲适生活的期待。
枕上作二首 其二
山雨萧萧过,沙泉咽咽流。
梦中无远道,醉里失孤愁。
贫卖相如骑,寒思季子裘。
儿童报新霁,裹饭出闲游。
梦中无远道,醉里失孤愁。
贫卖相如骑,寒思季子裘。
儿童报新霁,裹饭出闲游。
简要说明
逐句注释
- “山雨萧萧过,沙泉咽咽流”:
- 字词:“萧萧”,形容雨声;“咽咽”,形容泉水流动不畅发出的声音。
- 句意:山间的雨萧萧地下过,沙滩边的泉水呜咽着流淌。
- “梦中无远道,醉里失孤愁”:
- 字词:“远到”,遥远的路途;“孤愁”,孤独的忧愁。
- 句意:在梦中感觉不到路途遥远,在醉意里能忘却孤独的忧愁。
- “贫卖相如骑,寒思季子裘”:
- 字词:“相如骑”,指司马相如所骑的马,司马相如是西汉文学家,曾因家贫卖车骑为生;“季子裘”,季子指苏秦,苏秦游说秦国失败后,“黑貂之裘弊”。
- 句意:因为贫困卖掉了像司马相如所骑的马,寒冷时想起苏秦破旧的黑貂裘。
- “儿童报新霁,裹饭出闲游”:
- 字词:“新霁”,刚刚放晴;“裹饭”,携带饭食。
- 句意:儿童来报告天气刚刚放晴,于是带上饭食出去悠闲游玩。
现代译文
山间的雨萧萧地飘落而过,
沙滩边的泉水呜咽着流淌。
在梦里感觉不到路途遥远,
醉意中能忘却孤独的愁伤。
贫困时卖掉了出行的马匹,
寒冷中想起苏秦破旧皮装。
儿童跑来报说天气已放晴,
带上饭食出门去悠闲游逛。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年生活时期所作。此时他生活贫困,身体也逐渐衰弱,心中既有对国家命运的忧虑,又有个人生活不如意的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开头“山雨萧萧过,沙泉咽咽流”通过描绘山间风雨、泉水流淌之景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为下文抒发愁绪做铺垫。
- 用典:“贫卖相如骑,寒思季子裘”运用司马相如卖马和苏秦黑貂裘破旧的典故,形象地表现出诗人生活的贫困潦倒,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言平实自然,如“儿童报新霁,裹饭出闲游”,以简洁的语言描绘出日常生活场景,给人亲切之感,但又蕴含着诗人复杂的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、愁苦又带有一丝闲适的意境。前两联的自然之景和梦幻醉意之境,与后两联的生活贫困之叹相互交织,最后以准备出游的场景收尾,使意境更加丰富多元,体现出诗人在困境中对生活的一丝期许。
常见问题
《枕上作二首 其二》的作者和朝代是什么?
《枕上作二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《枕上作二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在枕上听闻的自然之景,抒发了梦中忘却距离、醉里消除忧愁的感受,又表达了生活贫困的无奈,最后以儿童报天晴后打算出游收尾,整体情感复杂,既有愁绪又有对闲适生活的期待。
《枕上作二首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年生活时期所作。此时他生活贫困,身体也逐渐衰弱,心中既有对国家命运的忧虑,又有个人生活不如意的感慨。
《枕上作二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :开头“山雨萧萧过,沙泉咽咽流”通过描绘山间风雨、泉水流淌之景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,为下文抒发愁绪做铺垫。 用典 :“贫卖相如骑,寒思季子裘”运用司马相如卖马和苏秦黑貂裘破旧的典故,形象地表现出诗人生活的贫困潦倒,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言平实自然,如“儿童报新霁,裹饭出闲游”,以简洁的语言描绘出日常生活场景,给人亲...