此诗描绘了春日里桃花、柳花、蛱蝶、燕子热闹欢快的景象,与诗人在龟堂闭门无事的状态形成鲜明对比,表达了诗人在春日里清闲孤寂的心境。
春日六首 其三
桃花轻薄柳花狂,蛱蝶翩翩燕子忙。
惟有龟堂无一事,闭门白日不胜长。
惟有龟堂无一事,闭门白日不胜长。
简要说明
逐句注释
- “桃花轻薄柳花狂”:
- 字词:“轻薄”,形容桃花随风摇曳、姿态轻佻的样子;“狂”,这里指柳花肆意飞舞。
- 句意:桃花随风轻摇,姿态轻佻,柳花肆意地在空中飞舞。
- “蛱蝶翩翩燕子忙”:
- 字词:“翩翩”,形容蛱蝶飞舞轻快的样子。
- 句意:蛱蝶在空中轻快地飞舞,燕子也忙碌地飞来飞去。
- “惟有龟堂无一事”:
- 字词:“龟堂”,陆游晚年住所名。
- 句意:只有我在龟堂里没有什么事情可做。
- “闭门白日不胜长”:
- 字词:“不胜长”,难以忍受这漫长的时光。
- 句意:关着门,这白天的时光实在是漫长难熬。
现代译文
桃花轻佻地随风摇曳,柳花肆意地在空中乱舞,
蛱蝶轻快地翩翩起舞,燕子也忙碌地穿梭不停。
只有我在龟堂里无所事事,
关着门,这白日的时光漫长到让人难以忍受。
创作背景
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),在龟堂居住。这首诗创作于这一时期,当时他远离政治中心,生活相对清闲,但壮志未酬的苦闷一直萦绕心头。春日里,自然界生机勃勃,但诗人却只能在居所中度过,在看似平静的生活中,蕴含着他内心的孤寂与无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句描绘了春日里桃花、柳花、蛱蝶、燕子热闹欢快的景象,后两句则写自己在龟堂闭门无事,时光漫长,以自然界的热闹反衬出诗人内心的孤寂,突出了诗人的落寞之情。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“轻薄”“狂”“翩翩”“忙”等词语,生动形象地描绘出春日里万物的动态,使画面跃然纸上。
- 意境营造:通过对春日景象的描写和自身状态的叙述,营造出一种表面热闹、实则冷清的意境。前两句的热闹更加凸显了后两句诗人独处时的孤寂,让读者深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《春日六首 其三》的作者和朝代是什么?
《春日六首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《春日六首 其三》主要写了什么?
此诗描绘了春日里桃花、柳花、蛱蝶、燕子热闹欢快的景象,与诗人在龟堂闭门无事的状态形成鲜明对比,表达了诗人在春日里清闲孤寂的心境。
《春日六首 其三》的创作背景是什么?
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),在龟堂居住。这首诗创作于这一时期,当时他远离政治中心,生活相对清闲,但壮志未酬的苦闷一直萦绕心头。春日里,自然界生机勃勃,但诗人却只能在居所中度过,在看似平静的生活中,蕴含着他内心的孤寂与无奈。
《春日六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了春日里桃花、柳花、蛱蝶、燕子热闹欢快的景象,后两句则写自己在龟堂闭门无事,时光漫长,以自然界的热闹反衬出诗人内心的孤寂,突出了诗人的落寞之情。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“轻薄”“狂”“翩翩”“忙”等词语,生动形象地描绘出春日里万物的动态,使画面跃然纸上。 意境营造 :通过对春日景象的描写和自身状态的叙述,营...