赠道流

· 陆游

烟云深处作生涯,回首人间岁月赊。
留得朱颜凭绿酒,扫空白发赖丹砂。
七弦指下泠泠久,双袖风中猎猎斜。
他日相寻不知处,会从渔父问桃花。

简要说明

这首诗是陆游赠给道士的作品。诗中描绘了道士在烟云深处的隐居生活,展现其驻颜有术、琴艺高超的形象,表达了对道士超凡脱俗生活的向往,同时流露出自己想要探寻这种生活的期待。

逐句注释

  • “烟云深处作生涯,回首人间岁月赊”:
    • 字词:“生涯”,生活;“赊”,久远、漫长。
    • 句意:在烟云深处过着隐居的生活,回首人间,感觉岁月已经过去了很久。
  • “留得朱颜凭绿酒,扫空白发赖丹砂”:
    • 字词:“朱颜”,红润的容颜;“绿酒”,美酒;“丹砂”,朱砂,道教认为服用丹砂可延年益寿。
    • 句意:能够保留红润的容颜依靠着美酒,能够消除白发依赖着丹砂。
  • “七弦指下泠泠久,双袖风中猎猎斜”:
    • 字词:“七弦”,指七弦琴;“泠泠”,形容声音清越;“猎猎”,形容风声或旗帜飘动的声音。
    • 句意:手指在七弦琴上弹奏出清越的声音,久久不绝;双袖在风中飘动,发出猎猎的声响。
  • “他日相寻不知处,会从渔父问桃花”:
    • 字词:“他日”,以后;“渔父”,渔夫;“桃花”,化用陶渊明《桃花源记》的典故。
    • 句意:以后想要再寻找你,却不知道你在哪里,到时候我会像武陵渔父一样去询问桃花的所在。

现代译文

在烟云深处过着隐居的生活,
回首人间,岁月已经过去了很久。
依靠着美酒保留了红润的容颜,
凭借着丹砂消除了头上的白发。
手指在七弦琴上弹奏出清越的声音,久久不绝,
双袖在风中飘动,猎猎作响。
以后想要再寻找你却不知你在何处,
到时候我会像武陵渔父一样去询问桃花的所在。

创作背景

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势动荡不安。他一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。在这样的背景下,他可能对道家的超脱尘世生活产生向往。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在与道士交往过程中,有感于道士的生活状态而创作的,以此来寄托自己内心对闲适、超脱生活的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“会从渔父问桃花”化用了陶渊明《桃花源记》的典故,将道士的隐居之地比作桃花源,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,也表达了诗人对这种超凡脱俗境界的向往。
    • 视听结合:“七弦指下泠泠久”从听觉角度描写道士弹琴的声音清越悠长;“双袖风中猎猎斜”从视觉角度描绘道士双袖在风中飘动的姿态,使读者能全方位感受到道士的超凡形象。
  • 语言特色:语言流畅自然,生动形象地描绘出道士的生活状态和形象。如“泠泠”“猎猎”等象声词的运用,增强了诗歌的音韵美和画面感。
  • 意境营造:通过描绘烟云深处的隐居生活、道士的驻颜之术、高超琴艺等,营造出一种超凡脱俗、宁静闲适的意境,表达了诗人对这种生活的向往和追求,同时也流露出一种对现实的无奈和逃避的情绪。

常见问题

《赠道流》的作者和朝代是什么?

《赠道流》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《赠道流》主要写了什么?

这首诗是陆游赠给道士的作品。诗中描绘了道士在烟云深处的隐居生活,展现其驻颜有术、琴艺高超的形象,表达了对道士超凡脱俗生活的向往,同时流露出自己想要探寻这种生活的期待。

《赠道流》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势动荡不安。他一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。在这样的背景下,他可能对道家的超脱尘世生活产生向往。这首诗具体创作时间不详,但应该是他在与道士交往过程中,有感于道士的生活状态而创作的,以此来寄托自己内心对闲适、超脱生活的追求。

《赠道流》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“会从渔父问桃花”化用了陶渊明《桃花源记》的典故,将道士的隐居之地比作桃花源,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,也表达了诗人对这种超凡脱俗境界的向往。 视听结合 :“七弦指下泠泠久”从听觉角度描写道士弹琴的声音清越悠长;“双袖风中猎猎斜”从视觉角度描绘道士双袖在风中飘动的姿态,使读者能全方位感受到道士的超凡形象。 语言特色 :语言流畅自然...