这首诗表达了诗人虽处于穷悴之境,但仍保持着顽强的意志和豁达乐观的情怀。诗中借“骥衰伏枥”“龟冷搘床”自比,展现自己内心的壮志,又描述了生活中的趣事和对闲适生活的满足,最后略带遗憾地提及僧房昼眠未得。
杂兴二首 其一
造物乘除理固然,许将穷悴博顽坚。
骥衰伏枥心千里,龟冷搘床寿百年。
好事时供沽酒费,拥途争笑插花颠。
渔村宿愿虽偿尽,犹恨僧房欠昼眠。
骥衰伏枥心千里,龟冷搘床寿百年。
好事时供沽酒费,拥途争笑插花颠。
渔村宿愿虽偿尽,犹恨僧房欠昼眠。
简要说明
逐句注释
- “造物乘除理固然,许将穷悴博顽坚”:
- 字词:“造物”,指创造万物的天,即大自然;“乘除”,指消长、变化;“穷悴”,穷困憔悴;“顽坚”,顽强坚定。
- 句意:大自然的消长变化是必然的道理,上天或许是想用穷困憔悴来换取我的顽强坚定。
- “骥衰伏枥心千里,龟冷搘床寿百年”:
- 字词:“骥”,千里马;“伏枥”,马伏在马槽上,出自曹操《龟虽寿》“老骥伏枥,志在千里”;“龟冷搘床”,传说龟能长寿,古人有用龟支床的习俗。
- 句意:千里马虽然衰老伏在马槽上,但它的内心仍向往着驰骋千里;乌龟寒冷时被用来支床,却能活到百年之久。
- “好事时供沽酒费,拥途争笑插花颠”:
- 字词:“好事”,指好事之人;“沽酒”,买酒;“插花颠”,指头上插花,举止癫狂。
- 句意:好事的人不时提供买酒的费用,我头上插着花,在路上引得众人簇拥欢笑,大家都笑我举止癫狂。
- “渔村宿愿虽偿尽,犹恨僧房欠昼眠”:
- 字词:“宿愿”,一向怀着的愿望;“恨”,遗憾。
- 句意:在渔村生活的长久愿望虽然已经实现了,但还是遗憾没能在僧房里享受白昼的睡眠。
现代译文
大自然的变化本就有其必然规律,
或许是用穷困来磨砺我意志的顽强。
千里马衰老伏在槽枥仍心怀千里之志,
乌龟支床受冷却能享有百年的寿长。
好心人为我提供买酒的花销,
我插花而行引得路人嬉笑围抢。
在渔村生活的心愿已然实现,
只可惜还没在僧房享受过白昼的眠床。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已经退居山阴(今浙江绍兴)乡村。经历了人生的诸多挫折,他在乡村中过着相对平静的生活,但内心依然有着对理想的执着和对生活的热爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“骥衰伏枥心千里”化用曹操《龟虽寿》的典故,以老骥自比,生动形象地表达了诗人虽年老体衰但壮志犹存的心境;“龟冷搘床寿百年”运用龟支床的典故,体现出诗人对长寿和坚韧的追求。
- 对比:诗中将自己的穷悴处境与内心的顽坚形成对比,突出了诗人不屈的精神。同时,“骥衰伏枥”的壮志与现实中只能在乡村“插花颠”的生活状态也形成反差,更增添了诗歌的情感张力。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和哲理。如“好事时供沽酒费,拥途争笑插花颠”以口语化的表达描绘出生活场景,生动活泼。
- 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又略带悲壮的意境。前两句的哲理思考奠定了深沉的基调,中间通过对自己生活状态的描写展现出乡村生活的趣味和热闹,最后一句的遗憾又为整首诗增添了一丝惆怅,使诗歌的意境更加丰富多元。
常见问题
《杂兴二首 其一》的作者和朝代是什么?
《杂兴二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《杂兴二首 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人虽处于穷悴之境,但仍保持着顽强的意志和豁达乐观的情怀。诗中借“骥衰伏枥”“龟冷搘床”自比,展现自己内心的壮志,又描述了生活中的趣事和对闲适生活的满足,最后略带遗憾地提及僧房昼眠未得。
《杂兴二首 其一》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年时期,此时他已经退居山阴(今浙江绍兴)乡村。经历了人生的诸多挫折,他在乡村中过着相对平静的生活,但内心依然有着对理想的执着和对生活的热爱。
《杂兴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“骥衰伏枥心千里”化用曹操《龟虽寿》的典故,以老骥自比,生动形象地表达了诗人虽年老体衰但壮志犹存的心境;“龟冷搘床寿百年”运用龟支床的典故,体现出诗人对长寿和坚韧的追求。 对比 :诗中将自己的穷悴处境与内心的顽坚形成对比,突出了诗人不屈的精神。同时,“骥衰伏枥”的壮志与现实中只能在乡村“插花颠”的生活状态也形成反差,更增添了诗歌的情感张...