忍穷

· 陆游

短褐财遮骭,孤烟仅续炊。
久穷方有味,古语不吾欺。
坚坐忘昏旦,残年迫耄期。
尚余书满屋,手校付吾儿。

简要说明

这首诗是陆游晚年之作,主要描述了诗人生活的穷困潦倒,如衣着简陋、饮食艰难,但他却从长久的穷困中体悟到独特的滋味,表达了他安贫乐道的情怀。最后表明自己虽已临近暮年,仍坚持校书并打算传给儿子,体现了他对知识和文化传承的重视。

逐句注释

  • “短褐财遮骭,孤烟仅续炊”:
    • 字词:“短褐”,粗布短衣;“财”,通“才”;“骭”,小腿;“孤烟”,指简陋的炊火。
    • 句意:粗布短衣仅仅能遮住小腿,微弱的炊烟勉强维持着做饭。
  • “久穷方有味,古语不吾欺”:
    • 字词:“久穷”,长久处于穷困之中;“古语”,古人说的话。
    • 句意:长久地处于穷困中才体会到其中的滋味,古人的话没有欺骗我。
  • “坚坐忘昏旦,残年迫耄期”:
    • 字词:“坚坐”,久坐;“昏旦”,早晚;“残年”,晚年;“耄期”,指八九十岁的年纪。
    • 句意:长久地坐着忘记了早晚,晚年已经逼近八九十岁的高龄。
  • “尚余书满屋,手校付吾儿”:
    • 字词:“尚余”,还剩下;“手校”,亲手校勘书籍。
    • 句意:还好屋子里还堆满了书,我亲手校勘后把它们传给我的儿子。

现代译文

粗布短衣才刚刚遮住小腿,
微弱炊烟勉强维持着生计。
长久穷困中才品出真滋味,
古人话语果然没有欺骗我。
长久静坐竟忘了早晚时光,
晚年已经接近八九十高龄。
幸好屋内还堆满了书籍啊,
我亲手校勘后传给我儿子。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年生活更是穷困潦倒。这首诗创作于他的暮年时期,此时他身体渐衰,生活困苦,但他依然保持着对生活的豁达态度和对知识文化的执着追求。在这样的背景下,他写下此诗,抒发自己安于穷困、坚守精神世界的情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描写生活的穷困,后两句表达从穷困中体悟到的独特滋味,形成鲜明对比,突出了诗人安贫乐道的心境。
    • 直抒胸臆:“久穷方有味,古语不吾欺”直接抒发了诗人对穷困生活的独特感悟,展现出他豁达超脱的精神境界。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,如“短褐财遮骭,孤烟仅续炊”用直白的语言描绘出生活的窘迫,却真实动人,体现了陆游诗歌“清空一气,明白如话”的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、安谧且略带凄凉的意境。诗人在穷困中坚守自我,专注于校书,展现出一种超脱世俗的精神境界。同时,诗中也流露出诗人对知识传承的责任感和对儿子的期望,使整首诗富有情感深度和文化内涵。

常见问题

《忍穷》的作者和朝代是什么?

《忍穷》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《忍穷》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年之作,主要描述了诗人生活的穷困潦倒,如衣着简陋、饮食艰难,但他却从长久的穷困中体悟到独特的滋味,表达了他安贫乐道的情怀。最后表明自己虽已临近暮年,仍坚持校书并打算传给儿子,体现了他对知识和文化传承的重视。

《忍穷》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年生活更是穷困潦倒。这首诗创作于他的暮年时期,此时他身体渐衰,生活困苦,但他依然保持着对生活的豁达态度和对知识文化的执着追求。在这样的背景下,他写下此诗,抒发自己安于穷困、坚守精神世界的情怀。

《忍穷》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描写生活的穷困,后两句表达从穷困中体悟到的独特滋味,形成鲜明对比,突出了诗人安贫乐道的心境。 直抒胸臆 :“久穷方有味,古语不吾欺”直接抒发了诗人对穷困生活的独特感悟,展现出他豁达超脱的精神境界。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,如“短褐财遮骭,孤烟仅续炊”用直白的语言描绘出生活的窘迫,却真实动人,体现了陆游诗歌“清...