庚申元日口号六首 其五

· 陆游

去年迎客已蹒跚,今岁人扶出亦难。
堪笑此翁衰到底,重裘絮帽尚言寒。

简要说明

这首诗主要描述了诗人自身年老体衰的状况,通过对比去年和今年迎客的状态,以及即便穿着厚重衣物仍喊冷的细节,展现出诗人衰老至极的无奈,情感基调略显悲叹。

逐句注释

  • “去年迎客已蹒跚”:
    • 字词:“蹒跚”,走路缓慢、不稳的样子。
    • 句意:去年迎接客人的时候走路已经摇摇晃晃不稳了。
  • “今岁人扶出亦难”:
    • 字词:“今岁”,今年;“人扶”,需要他人搀扶。
    • 句意:今年需要别人搀扶着出门都很困难。
  • “堪笑此翁衰到底”:
    • 字词:“堪笑”,值得发笑;“此翁”,指诗人自己;“衰到底”,衰老到了极点。
    • 句意:可笑我这个老头子已经衰老到了极点。
  • “重裘絮帽尚言寒”:
    • 字词:“重裘”,厚厚的皮衣;“絮帽”,里面絮了棉絮的帽子;“尚”,还。
    • 句意:穿着厚厚的皮衣,戴着絮帽,还说寒冷。

现代译文

去年迎接客人时走路已摇摇晃晃,
今年让人搀扶着出门都成了难事。
可笑我这老头已经衰老到了尽头,
裹着厚皮衣戴着絮帽还喊着寒冷。

创作背景

此诗作于庚申年元旦。陆游一生渴望收复失地、统一国家,但仕途坎坷,壮志未酬。到了晚年,身体状况愈发不佳。这首诗创作于其暮年,是他对自己年老体弱现状的真实写照,反映出岁月流逝、壮志未酬的无奈心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比,“去年”与“今岁”对比,去年迎客虽已蹒跚,但还能自己行动,今年却人扶出门都难,突出了诗人衰老速度之快和身体状况的急剧恶化。
    • 细节描写:“重裘絮帽尚言寒”通过对诗人穿着和言语的细节描写,生动地展现出其衰老体弱、畏寒怕冷的状态,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白质朴,以口语化的表达如“蹒跚”“尚言寒”等,让读者能直接感受到诗人的真实处境和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。通过描述自己衰老的种种表现,让读者仿佛看到一位风烛残年的老人在岁月的沧桑中艰难生活,传达出诗人对自身衰老和时光流逝的感慨。

常见问题

《庚申元日口号六首 其五》的作者和朝代是什么?

《庚申元日口号六首 其五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《庚申元日口号六首 其五》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人自身年老体衰的状况,通过对比去年和今年迎客的状态,以及即便穿着厚重衣物仍喊冷的细节,展现出诗人衰老至极的无奈,情感基调略显悲叹。

《庚申元日口号六首 其五》的创作背景是什么?

此诗作于庚申年元旦。陆游一生渴望收复失地、统一国家,但仕途坎坷,壮志未酬。到了晚年,身体状况愈发不佳。这首诗创作于其暮年,是他对自己年老体弱现状的真实写照,反映出岁月流逝、壮志未酬的无奈心境。

《庚申元日口号六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比,“去年”与“今岁”对比,去年迎客虽已蹒跚,但还能自己行动,今年却人扶出门都难,突出了诗人衰老速度之快和身体状况的急剧恶化。 细节描写 :“重裘絮帽尚言寒”通过对诗人穿着和言语的细节描写,生动地展现出其衰老体弱、畏寒怕冷的状态,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言通俗易懂,直白质朴,以口语化的表达如“蹒跚”“尚言寒”...