这首诗围绕“炊饭”这一日常小事展开,描绘了诗人炊饭的过程和感受,展现了其虽生活清苦但能从简单小事中获得满足的心境,同时也流露出生活的困窘。
炊饭
米分斋钵供,薪拾堕巢枝。
偶尔成幽事,欣然慰午饥。
炊时珠泻甑,尝处雪翻匙。
欲作明朝计,还须卖漉篱。
偶尔成幽事,欣然慰午饥。
炊时珠泻甑,尝处雪翻匙。
欲作明朝计,还须卖漉篱。
简要说明
逐句注释
- “米分斋钵供,薪拾堕巢枝”:
- 字词:“斋钵”,僧人化缘用的钵;“堕巢枝”,掉落的树枝。
- 句意:做饭的米是分来的,就像僧人从斋钵中分得食物一样;烧火的柴是捡来的掉落的树枝。
- “偶尔成幽事,欣然慰午饥”:
- 字词:“幽事”,雅事;“慰”,缓解。
- 句意:偶尔做炊饭这件事倒成了一件雅事,欣然地缓解了中午的饥饿。
- “炊时珠泻甑,尝处雪翻匙”:
- 字词:“甑”,古代蒸饭的一种瓦器;“雪”,形容米饭洁白。
- 句意:煮饭的时候,水像珠子一样在甑中翻滚;尝饭的时候,洁白的米饭在匙中翻动。
- “欲作明朝计,还须卖漉篱”:
- 字词:“明朝”,明天;“漉篱”,竹制的滤器。
- 句意:想要为明天的生活做打算,还得把漉篱卖掉。
现代译文
做饭的米是分来的斋饭之粮,
烧火的柴是捡来的落巢树枝。
偶尔炊饭竟成了一桩雅事,
欣然缓解了中午的饥饿之苦。
煮饭时水如珠子在甑中翻滚,
尝饭时白米似雪在匙里翻动。
想要为明天的生计做打算,
还得把漉篱拿到集市去卖。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,晚年退居山阴。此时他生活清苦,经济上较为窘迫。这首诗便是他晚年生活的真实写照,通过记录日常炊饭的情景,反映出他当时生活的艰难状况。
艺术赏析
- 表现手法:
- 细节描写:“炊时珠泻甑,尝处雪翻匙”对煮饭和尝饭的细节进行描写,生动形象地展现出米饭的状态,使读者仿佛身临其境。
- 对比:前半部分描述炊饭时的欣然惬意,如“偶尔成幽事,欣然慰午饥”,营造出一种闲适的氛围;后半部分“欲作明朝计,还须卖漉篱”则笔锋一转,揭示出生活的困窘,形成鲜明对比,更深刻地反映出诗人的生活处境。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却真实地传达出诗人的生活感受。如“米分斋钵供,薪拾堕巢枝”直白地写出生活的艰难。
- 意境营造:整首诗营造出一种清苦但又不乏生活情趣的意境。前半部分的炊饭场景有一丝悠然自得,而后半部分对生计的忧虑又给这种意境增添了一抹苦涩,使读者能感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《炊饭》的作者和朝代是什么?
《炊饭》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《炊饭》主要写了什么?
这首诗围绕“炊饭”这一日常小事展开,描绘了诗人炊饭的过程和感受,展现了其虽生活清苦但能从简单小事中获得满足的心境,同时也流露出生活的困窘。
《炊饭》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生仕途坎坷,晚年退居山阴。此时他生活清苦,经济上较为窘迫。这首诗便是他晚年生活的真实写照,通过记录日常炊饭的情景,反映出他当时生活的艰难状况。
《炊饭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 细节描写 :“炊时珠泻甑,尝处雪翻匙”对煮饭和尝饭的细节进行描写,生动形象地展现出米饭的状态,使读者仿佛身临其境。 对比 :前半部分描述炊饭时的欣然惬意,如“偶尔成幽事,欣然慰午饥”,营造出一种闲适的氛围;后半部分“欲作明朝计,还须卖漉篱”则笔锋一转,揭示出生活的困窘,形成鲜明对比,更深刻地反映出诗人的生活处境。 语言特色 :语言平实自然,没有...