梦中作

· 陆游

长堤行尽古河𣸣,小市人稀雾雨昏。
枥马垂头啮菅草,驿门移路避槐根。
断碑零落苔俱遍,漏壁微茫字半存。
催唤厨人燎狐兔,强排旅思举清樽。

简要说明

这首诗描绘了诗人梦中所到之处的荒败、冷清之景,包括长堤尽头的古河岸边、人稀雾雨的小市、垂头吃草的马、移位的驿门、零落的断碑、残字的漏壁等,最后写催唤厨人准备食物、强打精神举杯,表达了诗人羁旅途中的孤寂、惆怅之情。

逐句注释

  • “长堤行尽古河𣸣,小市人稀雾雨昏”:
    • 字词:“𣸣”,水边;“雾雨”,如雾的细雨。
    • 句意:沿着长堤一直走到古河的岸边,小集市里人很少,在如雾的细雨中显得十分昏暗。
  • “枥马垂头啮菅草,驿门移路避槐根”:
    • 字词:“枥马”,拴在马槽上的马;“啮”,咬;“菅草”,一种草。
    • 句意:拴在马槽边的马垂着头啃咬着菅草,驿站的门移动了位置以避开槐树的根。
  • “断碑零落苔俱遍,漏壁微茫字半存”:
    • 字词:“断碑”,断裂的石碑;“漏壁”,有缝隙的墙壁;“微茫”,隐约模糊。
    • 句意:断裂的石碑零散分布,上面都长满了青苔,有缝隙的墙壁上字迹隐约模糊,只留存了一半。
  • “催唤厨人燎狐兔,强排旅思举清樽”:
    • 字词:“燎”,烤;“旅思”,羁旅的愁思;“清樽”,清酒。
    • 句意:催促呼唤厨师去烤狐兔肉,勉强排解羁旅的愁思而举起酒杯。

现代译文

沿着长堤走到了古河的岸边,
小集市人少雾雨笼罩好昏暗。
马槽边的马垂头啃着菅草,
驿站的门移开躲开槐树根。
断裂的石碑零散布满青苔,
漏墙上字迹隐约只剩一半。
催着厨师去烤那狐兔之肉,
强压旅愁举起了一杯清酒。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪、外放。这首诗具体创作时间不详,但应是他在羁旅途中所作。当时他四处奔波,壮志难酬,内心充满了苦闷与孤独,梦中的景象也反映了他现实中所感受到的荒凉与寂寥。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中运用白描手法描绘了古河岸边、小市、马、驿门、断碑、漏壁等景象,如“长堤行尽古河𣸣,小市人稀雾雨昏”“枥马垂头啮菅草,驿门移路避槐根”等,不加渲染,却生动地展现出一幅荒败、冷清的画面。
    • 借景抒情:通过描写一系列衰败、冷落的景物,如断碑、漏壁等,抒发了诗人内心的孤寂、惆怅和对自身命运的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,没有华丽的辞藻,但用词精准,如“垂头”“零落”“微茫”等,准确地描绘出景物的特点,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒寒、寂寥的意境。从长堤到小市,从马到驿门,再到断碑和漏壁,所描绘的景物都带有一种破败、冷清的感觉,最后诗人强排旅思举杯的情景,更增添了这种意境的凄凉感,使读者能深刻感受到诗人内心的孤独与无奈。

常见问题

《梦中作》的作者和朝代是什么?

《梦中作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《梦中作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人梦中所到之处的荒败、冷清之景,包括长堤尽头的古河岸边、人稀雾雨的小市、垂头吃草的马、移位的驿门、零落的断碑、残字的漏壁等,最后写催唤厨人准备食物、强打精神举杯,表达了诗人羁旅途中的孤寂、惆怅之情。

《梦中作》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬谪、外放。这首诗具体创作时间不详,但应是他在羁旅途中所作。当时他四处奔波,壮志难酬,内心充满了苦闷与孤独,梦中的景象也反映了他现实中所感受到的荒凉与寂寥。

《梦中作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中运用白描手法描绘了古河岸边、小市、马、驿门、断碑、漏壁等景象,如“长堤行尽古河𣸣,小市人稀雾雨昏”“枥马垂头啮菅草,驿门移路避槐根”等,不加渲染,却生动地展现出一幅荒败、冷清的画面。 借景抒情 :通过描写一系列衰败、冷落的景物,如断碑、漏壁等,抒发了诗人内心的孤寂、惆怅和对自身命运的感慨。 语言特色 :语言平实自然,没有华丽的辞...