这首诗是陆游在三山卜居三十四年、年届七十五时所作,用以告诫儿辈。诗中先描述了自己选择居住地的情况,接着描绘周边环境,最后点明保家的方法,传达出坚守诚信、不欺瞒的人生准则。
三山卜居三十有四年矣老身七十有五儿辈亦颇宦学未为非吉也偶作五字示诸儿
买地不占龟,心知百世宜。
西邻梅福隐,南望项王祠。
庵小偷僧样,陂长按古规。
保家无异法,一念勿萌欺。
西邻梅福隐,南望项王祠。
庵小偷僧样,陂长按古规。
保家无异法,一念勿萌欺。
简要说明
逐句注释
- “买地不占龟,心知百世宜”:
- 字词:“占龟”,古代用龟甲占卜吉凶;“百世”,指长久。
- 句意:买地时没有用龟甲占卜,心里知道这地方长久居住很合适。
- “西邻梅福隐,南望项王祠”:
- 字词:“梅福”,西汉末年人,曾弃官隐居;“项王祠”,祭祀项羽的祠堂。
- 句意:西边邻居是像梅福一样的隐士,向南能望见项羽的祠堂。
- “庵小偷僧样,陂长按古规”:
- 字词:“庵”,小草屋;“陂”,池塘、堤岸。
- 句意:小草屋虽小但有僧人居住的样子,池塘堤岸很长且遵循古老的规制。
- “保家无异法,一念勿萌欺”:
- 字词:“异法”,不同的方法;“萌欺”,萌生欺骗的念头。
- 句意:保家没有别的方法,就是心里不要萌生欺骗的念头。
现代译文
买地时没去占卜问卦,
心里明白此地长久安家。
西边住着像梅福般的隐士,
南边能看到祭祀项羽的祠庙。
小草屋虽小宛如僧人居所,
池塘堤岸遵循古老的规章。
保家并没有别的办法,
心中千万别萌生欺瞒的念想。
创作背景
这首诗创作于陆游晚年,他在三山居住了三十四年,此时已七十五岁。儿辈们在学业和仕途上也有所发展,陆游在这样的情境下,写下此诗,以自身的生活感悟和人生经验来教导儿辈如何保家兴业。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗的前六句通过描述居住地的选择、周边环境以及居住设施等,展现出一种宁静、古朴的生活状态,为后面托出保家的志向做铺垫,以生活中的事物来寄托自己对家人的期望。
- 借古喻今:提到“梅福隐”和“项王祠”,用古代人物和遗迹来丰富诗歌的文化内涵,同时暗示儿辈要像古人一样有高尚的品德和操守。
- 语言特色:语言平实易懂,如话家常,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地表达出诗人对家人的关怀和教诲,体现了陆游诗歌质朴自然的风格。
- 意境营造:诗中描绘出一幅宁静祥和的乡村生活图景,有隐士邻居、古老的祠庙、遵循古规的池塘堤岸等,营造出一种古朴、和谐的氛围,与诗人所倡导的保家之道相契合,使整首诗既有生活气息又富有哲理。
常见问题
《三山卜居三十有四年矣老身七十有五儿辈亦颇宦学未为非吉也偶作五字示诸儿》的作者和朝代是什么?
《三山卜居三十有四年矣老身七十有五儿辈亦颇宦学未为非吉也偶作五字示诸儿》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《三山卜居三十有四年矣老身七十有五儿辈亦颇宦学未为非吉也偶作五字示诸儿》主要写了什么?
这首诗是陆游在三山卜居三十四年、年届七十五时所作,用以告诫儿辈。诗中先描述了自己选择居住地的情况,接着描绘周边环境,最后点明保家的方法,传达出坚守诚信、不欺瞒的人生准则。
《三山卜居三十有四年矣老身七十有五儿辈亦颇宦学未为非吉也偶作五字示诸儿》的创作背景是什么?
这首诗创作于陆游晚年,他在三山居住了三十四年,此时已七十五岁。儿辈们在学业和仕途上也有所发展,陆游在这样的情境下,写下此诗,以自身的生活感悟和人生经验来教导儿辈如何保家兴业。
《三山卜居三十有四年矣老身七十有五儿辈亦颇宦学未为非吉也偶作五字示诸儿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗的前六句通过描述居住地的选择、周边环境以及居住设施等,展现出一种宁静、古朴的生活状态,为后面托出保家的志向做铺垫,以生活中的事物来寄托自己对家人的期望。 借古喻今 :提到“梅福隐”和“项王祠”,用古代人物和遗迹来丰富诗歌的文化内涵,同时暗示儿辈要像古人一样有高尚的品德和操守。 语言特色 :语言平实易懂,如话家常,没有华丽的辞藻堆砌...