这首诗以诗人的白发为切入点,描绘了自己在剡曲西南草堂的隐居生活,表达了诗人虽年老贫病却安贫乐道、坚守气节的心境,展现出不向困境低头的精神。
白发
萧萧白发濯沧浪,剡曲西南一草堂。
饮水读书贫亦乐,杜门养病老何伤。
已成五亩扶犁叟,谁记三朝执戟郎。
正似篱边数枝菊,岁残犹复耐冰霜。
饮水读书贫亦乐,杜门养病老何伤。
已成五亩扶犁叟,谁记三朝执戟郎。
正似篱边数枝菊,岁残犹复耐冰霜。
简要说明
逐句注释
- “萧萧白发濯沧浪,剡曲西南一草堂”:
- 字词:“萧萧”,形容头发稀疏、花白;“濯”,洗涤;“沧浪”,指沧浪之水,常象征一种自由、超脱的境界;“剡曲”,剡溪弯曲处,在今浙江嵊州一带。
- 句意:稀疏花白的头发在沧浪水中洗涤,在剡溪西南有一座简陋的草堂。
- “饮水读书贫亦乐,杜门养病老何伤”:
- 字词:“饮水读书”,表示生活清苦却能坚持读书;“杜门”,闭门。
- 句意:喝着清水读书,即便贫穷也能感到快乐;闭门养病,年老又有什么可悲伤的呢。
- “已成五亩扶犁叟,谁记三朝执戟郎”:
- 字词:“五亩扶犁叟”,指从事农耕的老人;“三朝执戟郎”,诗人曾在高宗、孝宗、光宗三朝为官,“执戟郎”是宫廷侍卫一类的小官,这里代指自己过去的官职。
- 句意:如今已经成了耕种五亩地的老农,又有谁还记得我曾经是三朝为官的小吏呢。
- “正似篱边数枝菊,岁残犹复耐冰霜”:
- 字词:“岁残”,年末,比喻人到晚年;“耐冰霜”,忍受寒冷的冰霜,象征人的坚贞气节。
- 句意:我就像篱笆边的几枝菊花,到了年末依然能够忍受冰霜的侵袭。
现代译文
稀疏花白的头发在沧浪水中轻濯,
在剡溪西南有我简陋的一座草堂。
喝着清水读着书,贫穷也有快乐,
闭门调养着身体,年老又有何妨。
如今我已成了耕地的年迈老农,
谁还会记得我曾是三朝的小官。
我正像那篱笆边的几枝秋菊,
到了年末依然能把冰霜抵挡。
创作背景
陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年隐居故乡山阴时。此时他年老体衰,生活贫困,但依然保持着对生活的热爱和坚定的信念,通过这首诗来表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去“三朝执戟郎”的为官经历与现在“五亩扶犁叟”的农耕生活形成鲜明对比,突出了诗人生活境遇的巨大变化,更衬托出他安贫乐道的豁达心境。
- 托物言志:以“篱边数枝菊,岁残犹复耐冰霜”自比,借菊花在岁末依然能忍受冰霜的特性,表达自己坚守气节、不向困境低头的高尚品格。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字描绘出自己的生活状态和内心世界。如“饮水读书贫亦乐,杜门养病老何伤”,直白地表达出自己的生活态度和豁达胸怀。
- 意境营造:通过描绘“萧萧白发”“剡曲草堂”“篱边菊”等意象,营造出一种宁静、清苦却又坚韧的意境,使读者能够深刻感受到诗人在晚年困境中依然坚守自我的精神境界。
常见问题
《白发》的作者和朝代是什么?
《白发》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《白发》主要写了什么?
这首诗以诗人的白发为切入点,描绘了自己在剡曲西南草堂的隐居生活,表达了诗人虽年老贫病却安贫乐道、坚守气节的心境,展现出不向困境低头的精神。
《白发》的创作背景是什么?
陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他晚年隐居故乡山阴时。此时他年老体衰,生活贫困,但依然保持着对生活的热爱和坚定的信念,通过这首诗来表达自己的心境。
《白发》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将过去“三朝执戟郎”的为官经历与现在“五亩扶犁叟”的农耕生活形成鲜明对比,突出了诗人生活境遇的巨大变化,更衬托出他安贫乐道的豁达心境。 托物言志 :以“篱边数枝菊,岁残犹复耐冰霜”自比,借菊花在岁末依然能忍受冰霜的特性,表达自己坚守气节、不向困境低头的高尚品格。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字描绘出自己的生活状态和内心世界。...