斋中弄笔偶书示子聿

· 陆游

左右琴樽静不哗,放翁新作老生涯。
焚香细读斜川集,候火亲烹顾渚茶。
书为半酣差近古,诗虽苦思未名家。
一窗残日呼愁起,袅袅江城咽暮笳。

简要说明

这首诗描绘了陆游在斋中闲适的生活场景,展现了他读书、烹茶的日常。同时,诗人也对自己的诗文创作进行了反思,流露出虽有追求但未达理想境界的感慨。最后,借残日、暮笳之景抒发了内心的愁绪。

逐句注释

  • “左右琴樽静不哗,放翁新作老生涯”:
    • 字词:“琴樽”,琴与酒樽,指悠闲的生活;“放翁”,陆游的号;“新作”,新开始;“老生涯”,晚年的生活。
    • 句意:左右摆放着琴和酒樽,周围安静没有喧哗,我以这样的方式开启晚年的新生活。
  • “焚香细读斜川集,候火亲烹顾渚茶”:
    • 字词:“斜川集”,北宋苏过的诗集;“候火”,等候火候;“顾渚茶”,产于浙江长兴顾渚山的名茶。
    • 句意:点上香火细细阅读《斜川集》,亲自等候火候烹煮顾渚茶。
  • “书为半酣差近古,诗虽苦思未名家”:
    • 字词:“书”,书法;“半酣”,半醉的状态;“差近古”,稍微接近古人的水平;“名家”,在诗文创作上有很高成就的大家。
    • 句意:在半醉的状态下写字,稍微能接近古人的水平,诗歌虽然苦苦思索,却还未能达到名家的境界。
  • “一窗残日呼愁起,袅袅江城咽暮笳”:
    • 字词:“残日”,快要落山的太阳;“袅袅”,形容声音婉转悠长;“江城”,指陆游居住的城市;“暮笳”,傍晚的胡笳声。
    • 句意:透过窗户看到即将落山的太阳,唤起了我的愁绪,江城上空传来悠长而悲咽的傍晚胡笳声。

现代译文

左右放着琴和酒樽,四周安静无声,
我开启了晚年这般闲适的生活。
点上香细细品读《斜川集》,
亲自守着火候烹煮顾渚名茶。
半醉时写字稍能接近古人风范,
作诗虽苦思冥想却难成大家。
窗外残日唤起我满心的愁绪,
江城上空传来悲咽的暮笳声。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从“老生涯”可以推测是他晚年之作。此时他已远离官场,在斋中过着相对平静的生活,在这种状态下写下此诗,表达了他在晚年的生活感悟和对自身创作的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗的前四句描绘了斋中安静闲适的场景,如“左右琴樽静不哗”“焚香细读斜川集”等是静态描写;而“候火亲烹顾渚茶”则有一定的动态感,动静结合,营造出一种宁静而又不乏生活气息的氛围。
    • 借景抒情:最后两句“一窗残日呼愁起,袅袅江城咽暮笳”,借残日、暮笳等凄凉之景,抒发了诗人内心的愁绪,将情感融入到景色之中,使愁绪更加深沉动人。
  • 语言特色:语言平实自然,如话家常,却能细腻地表达出诗人的情感和生活状态。例如“书为半酣差近古,诗虽苦思未名家”,直白地写出了自己在书法和诗歌创作上的自我评价。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、孤寂又略带哀愁的意境。前半部分描绘的闲适生活场景,看似平静美好,但后半部分对创作的感慨以及残日、暮笳之景的描写,打破了这种表面的平静,透露出诗人内心深处的失落与愁闷。

常见问题

《斋中弄笔偶书示子聿》的作者和朝代是什么?

《斋中弄笔偶书示子聿》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《斋中弄笔偶书示子聿》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游在斋中闲适的生活场景,展现了他读书、烹茶的日常。同时,诗人也对自己的诗文创作进行了反思,流露出虽有追求但未达理想境界的感慨。最后,借残日、暮笳之景抒发了内心的愁绪。

《斋中弄笔偶书示子聿》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从“老生涯”可以推测是他晚年之作。此时他已远离官场,在斋中过着相对平静的生活,在这种状态下写下此诗,表达了他在晚年的生活感悟和对自身创作的思考。

《斋中弄笔偶书示子聿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗的前四句描绘了斋中安静闲适的场景,如“左右琴樽静不哗”“焚香细读斜川集”等是静态描写;而“候火亲烹顾渚茶”则有一定的动态感,动静结合,营造出一种宁静而又不乏生活气息的氛围。 借景抒情 :最后两句“一窗残日呼愁起,袅袅江城咽暮笳”,借残日、暮笳等凄凉之景,抒发了诗人内心的愁绪,将情感融入到景色之中,使愁绪更加深沉动人。 语言特色 :...