这首诗主要描绘了诗人在梦中回到成都参加宴饮的欢乐场景,展现了热闹的宴会氛围和丰富的蜀中生活。然而,最后诗人从梦中醒来,感慨自己无端产生这样的念头,流露出对往昔蜀中生活的怀念以及现实与梦境落差带来的复杂情感。
梦蜀
梦饮成都好事家,新妆执乐雁行斜。
赪肩郫县千筒酒,照眼彭州百驮花。
醉帽倾欹歌未阕,罚觥潋滟笑方哗。
霜钟唤觉晨窗白,自怪无端一念差。
赪肩郫县千筒酒,照眼彭州百驮花。
醉帽倾欹歌未阕,罚觥潋滟笑方哗。
霜钟唤觉晨窗白,自怪无端一念差。
简要说明
逐句注释
- “梦饮成都好事家,新妆执乐雁行斜”:
- 字词:“好事家”,指喜欢宴客、讲究排场的人家;“新妆”,指打扮一新的歌女舞伎;“执乐”,演奏乐器;“雁行斜”,形容歌女舞伎排列整齐,像斜飞的大雁队形。
- 句意:梦中在成都的一户好客人家饮酒,一群打扮一新的歌女舞伎排列成斜斜的雁行在演奏乐曲。
- “赪肩郫县千筒酒,照眼彭州百驮花”:
- 字词:“赪肩”,指肩头被重物压得发红;“郫(pí)县”,地名,在今四川成都,以产酒闻名;“千筒酒”,很多筒酒;“照眼”,耀眼;“彭州”,地名,在今四川,古时以产花著称;“百驮花”,很多驮运来的花。
- 句意:郫县的酒工们肩头被酒筒压得发红,驮来了千筒美酒;彭州的花商们运来百驮鲜花,十分耀眼。
- “醉帽倾欹歌未阕,罚觥潋滟笑方哗”:
- 字词:“倾欹(qī)”,倾斜;“未阕”,未结束;“罚觥(gōng)”,罚酒的杯子;“潋滟(liàn yàn)”,形容酒满而波光闪动的样子;“哗”,喧闹。
- 句意:我喝醉了,帽子都倾斜了,而歌声还未结束,罚酒的杯子里酒光闪动,人们的笑声正喧闹。
- “霜钟唤觉晨窗白,自怪无端一念差”:
- 字词:“霜钟”,秋天的钟声;“觉”,醒来;“无端”,无缘无故;“一念差”,一个念头的差错。
- 句意:秋天的钟声把我从梦中唤醒,看到清晨的窗户已发白,我自己也奇怪为何无缘无故有这样一个念头。
现代译文
梦中我在成都的好客人家饮酒作乐,
一群新妆歌女排列成斜雁队形演奏。
郫县酒工肩头发红驮来千筒美酒,
彭州花商运来百驮鲜花耀眼夺目。
我醉得帽子倾斜歌声却还未停,
罚酒的杯子波光闪动人们笑声喧闹。
秋天的钟声把我从梦中唤醒,晨窗已白,
我奇怪自己为何无端有这样的念头。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,壮志难酬。他曾在四川任职多年,在蜀中度过了一段相对快意的时光,那里的风土人情、宴饮游乐都给他留下了深刻的印象。这首诗具体创作时间不详,但应是他离开四川后所作,是在对蜀中生活的怀念中写下此诗,借梦境重温昔日的欢乐。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前六句描绘梦中成都宴饮的热闹场景,是虚写;最后两句写自己被钟声唤醒回到现实,是实写。虚实结合,强烈地表现出诗人对往昔蜀中生活的怀念和现实与梦境的巨大落差。
- 细节描写:如“醉帽倾欹”“罚觥潋滟”等细节,生动地展现出宴会上人们沉醉欢乐的状态,使梦境中的场景更加鲜活可感。
- 语言特色:语言生动形象,富有画面感。像“赪肩”“照眼”等词,准确地描绘出酒工和鲜花的状态,让读者仿佛身临其境。同时,用词对仗工整,如“赪肩”对“照眼”,“郫县”对“彭州”,“千筒酒”对“百驮花”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对梦中宴饮场景的描写,营造出一种热闹、欢快的氛围。然而,最后一句“自怪无端一念差”,打破了这种欢乐的梦境,使整首诗的意境急转直下,流露出诗人梦醒后的惆怅和对现实的无奈,形成了一种强烈的情感反差。
常见问题
《梦蜀》的作者和朝代是什么?
《梦蜀》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《梦蜀》主要写了什么?
这首诗主要描绘了诗人在梦中回到成都参加宴饮的欢乐场景,展现了热闹的宴会氛围和丰富的蜀中生活。然而,最后诗人从梦中醒来,感慨自己无端产生这样的念头,流露出对往昔蜀中生活的怀念以及现实与梦境落差带来的复杂情感。
《梦蜀》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、实现报国之志,但仕途坎坷,壮志难酬。他曾在四川任职多年,在蜀中度过了一段相对快意的时光,那里的风土人情、宴饮游乐都给他留下了深刻的印象。这首诗具体创作时间不详,但应是他离开四川后所作,是在对蜀中生活的怀念中写下此诗,借梦境重温昔日的欢乐。
《梦蜀》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前六句描绘梦中成都宴饮的热闹场景,是虚写;最后两句写自己被钟声唤醒回到现实,是实写。虚实结合,强烈地表现出诗人对往昔蜀中生活的怀念和现实与梦境的巨大落差。 细节描写 :如“醉帽倾欹”“罚觥潋滟”等细节,生动地展现出宴会上人们沉醉欢乐的状态,使梦境中的场景更加鲜活可感。 语言特色 :语言生动形象,富有画面感。像“赪肩”“照眼”等词...