拟古四首 其二

· 陆游

君看一絇丝,能得几日络。
君思几州铁,打此一大错。
目前岂不快,后悔将奈何。
我非通神明,比汝更事多。

简要说明

这首诗以丝的易尽和铸错的不可挽回为喻,劝诫人们做事要考虑后果,不要只图眼前之快,表达了诗人对行事决策应谨慎的深刻思考。

逐句注释

  • “君看一絇丝,能得几日络”:
    • 字词:“絇(qú)”,量词,束、股;“络”,缠绕、纺织。
    • 句意:你看一束丝,能纺织几天呢。意思是丝很快就会用完。
  • “君思几州铁,打此一大错”:
    • 字词:“几州铁”,“错”,本指锉刀,这里指错误。此句用了“铸成大错”的典故,唐代天雄节度使罗绍威为消灭魏博牙军,请朱温出兵,事后觉得这是个大错误,说“合六州四十三县铁,不能为此错也”。
    • 句意:你想想用几个州的铁,铸造成这么大的一个错误。
  • “目前岂不快,后悔将奈何”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:眼前做这件事的时候难道不快乐吗,但后悔的时候又该怎么办呢。
  • “我非通神明,比汝更事多”:
    • 字词:“更事”,经历世事。
    • 句意:我并非能通神明的人,只是比你经历的事情多罢了。

现代译文

你看那一束丝,能纺织几天呢?
你想想用几个州的铁,铸造成这么大的一个错误。
眼前行事的时候难道不觉得畅快吗?可后悔的时候又该怎么办。
我并非能通神明的人,只是比你经历的事情多罢了。

创作背景

陆游生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治上存在诸多决策失误。这首诗创作时间难以精准确定,但大致是陆游基于丰富的人生阅历和对当时社会一些短视行为的观察有感而发,通过此诗劝诫世人做事要深思熟虑,不要只图一时之快而造成难以挽回的后果。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“一絇丝,能得几日络”比喻事情容易完结,用“几州铁,打此一大错”比喻造成的错误巨大且难以挽回,形象生动地传达出做事应谨慎的道理。
    • 对比:“目前岂不快,后悔将奈何”将眼前的畅快与日后的后悔进行对比,突出了只图眼前之快的弊端,增强了诗歌的劝诫力度。
  • 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,以简洁明了的话语表达深刻的道理,使读者易于理解和接受。
  • 意境营造:整首诗虽没有描绘具体的场景,但通过比喻和对比营造出一种严肃、警诫的氛围,让读者感受到诗人对人们行事决策的关切和劝诫。

常见问题

《拟古四首 其二》的作者和朝代是什么?

《拟古四首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《拟古四首 其二》主要写了什么?

这首诗以丝的易尽和铸错的不可挽回为喻,劝诫人们做事要考虑后果,不要只图眼前之快,表达了诗人对行事决策应谨慎的深刻思考。

《拟古四首 其二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,政治上存在诸多决策失误。这首诗创作时间难以精准确定,但大致是陆游基于丰富的人生阅历和对当时社会一些短视行为的观察有感而发,通过此诗劝诫世人做事要深思熟虑,不要只图一时之快而造成难以挽回的后果。

《拟古四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“一絇丝,能得几日络”比喻事情容易完结,用“几州铁,打此一大错”比喻造成的错误巨大且难以挽回,形象生动地传达出做事应谨慎的道理。 对比 :“目前岂不快,后悔将奈何”将眼前的畅快与日后的后悔进行对比,突出了只图眼前之快的弊端,增强了诗歌的劝诫力度。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,以简洁明了的话语表达深刻的道理,使读者易于...