午睡初起二首 其一

· 陆游

曲腰桑上午鸡鸣,喔喔还如报五更。
睡起展书摩病眼,油窗喜对夕阳明。

简要说明

这首诗描绘了陆游午睡初起时的情景,通过描写桑树间公鸡的啼鸣声以及自己睡醒后展开书籍摩挲病眼、喜对夕阳的场景,展现出一种闲适而略带感慨的生活状态。

逐句注释

  • “曲腰桑上午鸡鸣,喔喔还如报五更”:
    • 字词:“曲腰桑”,弯曲枝干的桑树;“报五更”,公鸡报晓通常在五更时分,这里指鸡的啼鸣声好似在报五更。
    • 句意:弯曲枝干的桑树上,公鸡在啼鸣,那喔喔的声音还像是在报五更天呢。
  • “睡起展书摩病眼,油窗喜对夕阳明”:
    • 字词:“展书”,展开书籍;“病眼”,指诗人视力不佳的眼睛;“油窗”,涂油的窗户;“夕阳明”,夕阳的明亮光辉。
    • 句意:睡醒后展开书籍,摩挲着自己视力不好的眼睛,喜悦地透过涂油的窗户对着明亮的夕阳。

现代译文

弯曲枝干的桑树上公鸡在啼鸣,
那喔喔声还仿佛是在报五更。
睡醒后我展开书籍摩挲病眼,
喜悦地对着油窗透来的夕阳。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的晚年,当时他退居山阴农村。在乡村宁静的生活中,他虽然心中仍有壮志未酬的遗憾,但也能从日常的生活琐事中寻得一些慰藉,此诗便是他在乡村午睡初起时有感而发所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 听觉与视觉结合:“曲腰桑上午鸡鸣,喔喔还如报五更”从听觉角度描写公鸡的啼鸣声,营造出乡村生活的氛围;“睡起展书摩病眼,油窗喜对夕阳明”则从视觉角度描绘了诗人睡醒后看到的景象,使读者能更全面地感受到当时的情景。
    • 以景衬情:通过描写乡村中公鸡啼鸣、夕阳透过油窗的景色,衬托出诗人闲适但又略带感慨的心境。虽然表面上是一种平静的生活状态,但也暗示了他壮志未酬只能在乡村消磨时光的无奈。
  • 语言特色:语言平实自然,如同日常口语一般,却生动地描绘出生活场景。如“喔喔”模拟鸡的叫声,使诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适但又略带落寞的意境。乡村桑树间公鸡的啼鸣,诗人睡醒后摩挲病眼对着夕阳的画面,展现出晚年生活的平淡与宁静,同时也透露出诗人内心深处壮志未酬的遗憾。

常见问题

《午睡初起二首 其一》的作者和朝代是什么?

《午睡初起二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《午睡初起二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游午睡初起时的情景,通过描写桑树间公鸡的啼鸣声以及自己睡醒后展开书籍摩挲病眼、喜对夕阳的场景,展现出一种闲适而略带感慨的生活状态。

《午睡初起二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他的晚年,当时他退居山阴农村。在乡村宁静的生活中,他虽然心中仍有壮志未酬的遗憾,但也能从日常的生活琐事中寻得一些慰藉,此诗便是他在乡村午睡初起时有感而发所作。

《午睡初起二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 听觉与视觉结合 :“曲腰桑上午鸡鸣,喔喔还如报五更”从听觉角度描写公鸡的啼鸣声,营造出乡村生活的氛围;“睡起展书摩病眼,油窗喜对夕阳明”则从视觉角度描绘了诗人睡醒后看到的景象,使读者能更全面地感受到当时的情景。 以景衬情 :通过描写乡村中公鸡啼鸣、夕阳透过油窗的景色,衬托出诗人闲适但又略带感慨的心境。虽然表面上是一种平静的生活状态,但也暗示了他...