东村步归二首 其一

· 陆游

野渡霜风冷,茆檐夕照明。
催科醉亭长,聚学老书生。
山果纷丹漆,村醪任浊清。
路回家忽近,柳外小桥横。

简要说明

这首诗描绘了诗人东村漫步归来途中所见的乡村景象,展现了乡村生活的宁静与质朴,通过不同场景的描写,流露出诗人对乡村生活的喜爱和闲适的心境。

逐句注释

  • “野渡霜风冷,茆檐夕照明”:
    • 字词:“野渡”,荒僻的渡口;“茆檐”,同“茅檐”,茅草盖的屋檐。
    • 句意:荒僻的渡口透着霜风的寒冷,茅草屋檐被夕阳照亮。
  • “催科醉亭长,聚学老书生”:
    • 字词:“催科”,催收租税;“亭长”,秦汉时十里一亭,设亭长,这里泛指地方小吏;“聚学”,聚集学生讲学。
    • 句意:催收租税的亭长喝得醉醺醺的,老书生在那里聚集学生讲学。
  • “山果纷丹漆,村醪任浊清”:
    • 字词:“山果”,山里的果子;“丹漆”,这里形容山果颜色鲜艳如丹漆;“村醪”,农家自酿的酒。
    • 句意:山里的果子色彩鲜艳如丹漆般缤纷,农家自酿的酒也不管是浊是清。
  • “路回家忽近,柳外小桥横”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:走着走着感觉家忽然就近了,柳树外面横着一座小桥。

现代译文

荒僻的渡口,霜风寒冷刺骨,
茅草屋檐,被夕阳余晖照亮。
催收租税的亭长喝得酩酊大醉,
老书生正聚着学生讲学授业。
山里的果子色彩鲜艳缤纷,
农家的酒也不讲究浊清。
不知不觉离家越来越近,
柳树外横着一座小桥。

创作背景

陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷。这首诗创作于他晚年闲居故乡山阴(今浙江绍兴)期间。此时他远离官场,回归乡村生活,有更多机会深入体验乡村的风土人情,这首诗便是他在东村漫步归来后有感而发所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“催科醉亭长”与“聚学老书生”形成对比,展现了乡村中不同人物的生活状态,使乡村生活场景更加丰富多元。
    • 视觉描写:“野渡霜风冷,茆檐夕照明”“山果纷丹漆”等诗句,从视觉角度描绘了乡村的景色和事物,给人以直观的感受。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出乡村的生活画面,如“村醪任浊清”,直白地表现出乡村生活的随性自在。
  • 意境营造:通过对乡村渡口、茅檐、亭长、书生、山果、小桥等景象的描写,营造出一种宁静、和谐、质朴的乡村意境,表达了诗人在乡村生活中获得的闲适与满足。

常见问题

《东村步归二首 其一》的作者和朝代是什么?

《东村步归二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《东村步归二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人东村漫步归来途中所见的乡村景象,展现了乡村生活的宁静与质朴,通过不同场景的描写,流露出诗人对乡村生活的喜爱和闲适的心境。

《东村步归二首 其一》的创作背景是什么?

陆游一生渴望收复失地,却仕途坎坷。这首诗创作于他晚年闲居故乡山阴(今浙江绍兴)期间。此时他远离官场,回归乡村生活,有更多机会深入体验乡村的风土人情,这首诗便是他在东村漫步归来后有感而发所作。

《东村步归二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“催科醉亭长”与“聚学老书生”形成对比,展现了乡村中不同人物的生活状态,使乡村生活场景更加丰富多元。 视觉描写 :“野渡霜风冷,茆檐夕照明”“山果纷丹漆”等诗句,从视觉角度描绘了乡村的景色和事物,给人以直观的感受。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出乡村的生活画面,如“村醪任浊清”,直白地表现出乡村生活的随性自在。 意境营造...