秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其一○

· 陆游

我昔闻关中,水深土平旷。
泾渭贯其间,沃壤谁与抗。
桑麻郁千里,黍林高一丈。
潼华临黄河,古出名将相。
沦陷七十年,北首增惨怆。
犹期垂老眼,一睹天下壮。

简要说明

这首诗以回忆与描述关中地区的富饶和历史名人开篇,表达了对沦陷七十年之久的关中大地的痛心之情,最后抒发了诗人即便年老仍期望亲眼目睹收复后天下壮丽景象的愿望,展现了其强烈的爱国情怀和对收复失地的期盼。

逐句注释

  • “我昔闻关中,水深土平旷”:
    • 字词:“关中”,指陕西渭河流域一带;“平旷”,平坦开阔。
    • 句意:我过去听闻关中地区,水源充足,土地平坦开阔。
  • “泾渭贯其间,沃壤谁与抗”:
    • 字词:“泾渭”,指泾河和渭河;“沃壤”,肥沃的土地;“抗”,匹敌。
    • 句意:泾河和渭河贯穿其中,那肥沃的土地谁能与之相比。
  • “桑麻郁千里,黍林高一丈”:
    • 字词:“郁”,茂盛;“黍”,一种粮食作物。
    • 句意:桑麻郁郁葱葱绵延千里,黍子长成的林子有一丈高。
  • “潼华临黄河,古出名将相”:
    • 字词:“潼华”,指潼关和华山;“临”,靠近。
    • 句意:潼关和华山靠近黄河,自古以来就出著名的将相。
  • “沦陷七十年,北首增惨怆”:
    • 字词:“沦陷”,被敌人占领;“北首”,向北遥望;“惨怆”,悲痛。
    • 句意:关中地区已经沦陷七十年了,我向北遥望,心中增添了许多悲痛。
  • “犹期垂老眼,一睹天下壮”:
    • 字词:“犹期”,仍然期望;“垂老”,年老;“天下壮”,指收复失地后天下的壮丽景象。
    • 句意:我仍然期望在年老之时,能够亲眼看一看收复失地后天下的壮丽景象。

现代译文

我从前听说关中那片地方,
水多且土地平坦又宽广。
泾河渭河在那里流淌,
肥沃的土壤无人能比上。
桑麻茂盛绵延千里长,
黍子长成的林子一丈高。
潼关华山紧挨着黄河旁,
自古以来就出著名将相。
如今它已沦陷七十年,
向北遥望心中满是悲伤。
我仍期望在这垂老时光,
能亲眼看看天下的雄壮。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等北方政权占领。关中地区沦陷已达七十年之久。陆游一生主张抗金复国,虽仕途坎坷,但爱国之情始终不渝。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年之作,反映了他对沦陷区的深切关注和渴望收复失地的强烈愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗的前半部分极力描绘关中地区曾经的富饶和人杰地灵,后半部分则描述其沦陷后的惨状,通过这种对比,更加突出了诗人对沦陷区的痛心和对收复失地的期盼。
    • 直抒胸臆:最后两句“犹期垂老眼,一睹天下壮”直接表达了诗人即便年老仍心怀壮志,期望亲眼看到国家收复失地的愿望,情感真挚而强烈。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如对关中景色和人文的描述,简洁明了,却给人留下深刻的印象。
  • 意境营造:通过对关中昔日景象的回忆和对沦陷现状的感慨,营造出一种悲壮、深沉的意境。诗人的爱国情怀和壮志豪情融入其中,使读者能够深切感受到他内心的痛苦与期盼。

常见问题

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其一○》的作者和朝代是什么?

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其一○》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其一○》主要写了什么?

这首诗以回忆与描述关中地区的富饶和历史名人开篇,表达了对沦陷七十年之久的关中大地的痛心之情,最后抒发了诗人即便年老仍期望亲眼目睹收复后天下壮丽景象的愿望,展现了其强烈的爱国情怀和对收复失地的期盼。

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其一○》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等北方政权占领。关中地区沦陷已达七十年之久。陆游一生主张抗金复国,虽仕途坎坷,但爱国之情始终不渝。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年之作,反映了他对沦陷区的深切关注和渴望收复失地的强烈愿望。

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗的前半部分极力描绘关中地区曾经的富饶和人杰地灵,后半部分则描述其沦陷后的惨状,通过这种对比,更加突出了诗人对沦陷区的痛心和对收复失地的期盼。 直抒胸臆 :最后两句“犹期垂老眼,一睹天下壮”直接表达了诗人即便年老仍心怀壮志,期望亲眼看到国家收复失地的愿望,情感真挚而强烈。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出...