秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其九

· 陆游

短蓑榜轻舟,时过野僧舍。
长衫挂数珠,亦入法华社。
平生无拣择,生死均早夜。
余年犹几何,久已付造化。
常嫌乐天佞,却肯退之骂。
君看佛骨表,自是无生话。

简要说明

这首诗是陆游《秋怀十首》中的第九首,主要展现了诗人的生活状态与思想境界。诗中描述了诗人乘舟拜访野僧、参与法华社的日常,表达了他对生死的豁达态度,同时通过对白居易和韩愈的评价,阐述了自己对佛法的理解。

逐句注释

  • “短蓑榜轻舟,时过野僧舍”:
    • 字词:“短蓑”,短小的蓑衣;“榜”,划船;“野僧舍”,野外僧人的住所。
    • 句意:身披短小的蓑衣划着轻快的小船,不时经过野外僧人的住处。
  • “长衫挂数珠,亦入法华社”:
    • 字词:“长衫”,长衣服;“数珠”,佛珠;“法华社”,研习《法华经》的社团。
    • 句意:穿着长衫挂着佛珠,也加入了研习《法华经》的社团。
  • “平生无拣择,生死均早夜”:
    • 字词:“拣择”,挑选、选择;“均”,等同。
    • 句意:一生没有什么特别的选择,觉得生和死就像白天和黑夜一样平常。
  • “余年犹几何,久已付造化”:
    • 字词:“余年”,剩下的岁月;“造化”,大自然,这里指命运。
    • 句意:剩下的岁月还有多少呢,很久之前就已经把自己交给命运安排了。
  • “常嫌乐天佞,却肯退之骂”:
    • 字词:“乐天”,白居易,字乐天;“佞”,谄媚;“退之”,韩愈,字退之。
    • 句意:常常嫌弃白居易对佛法有些谄媚的态度,却认可韩愈对佛法的批判。
  • “君看佛骨表,自是无生话”:
    • 字词:“佛骨表”,指韩愈的《论佛骨表》;“无生话”,超脱生死的言论。
    • 句意:你看韩愈的《论佛骨表》,其中自有超脱生死的道理。

现代译文

身披短小蓑衣划着轻快小船,
不时经过那野外僧人的居处。
穿着长衫挂着佛珠的我,
也加入了研习《法华经》的社团。
一生没有特别的抉择,
生死就如同昼夜一样平常。
剩下的岁月还能有多少,
早就把自己交给命运安排。
我常常嫌弃白居易对佛法谄媚,
却认可韩愈对佛法的批判。
你看那篇《论佛骨表》,
其中自有超脱生死的至理。

创作背景

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,民族矛盾尖锐。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。在这样的背景下,他晚年的思想受到佛教的影响,更加关注生死、人生等哲学问题。这首诗便是他晚年思想状态的一种体现,具体创作时间虽难以精确,但大致是他在经历了诸多人生挫折后,在对生命和信仰的思考中写下的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与议论结合:诗的前四句通过叙事,描绘了诗人的日常生活场景,展现出一种闲适、超脱的生活状态。后六句则转为议论,表达了诗人对生死的看法以及对白居易、韩愈对待佛法态度的评价,使诗歌既有生活气息又富有思想深度。
    • 对比:诗中将白居易和韩愈对待佛法的态度进行对比,突出了诗人自己独特的观点和立场,使诗歌的主题更加鲜明。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“短蓑榜轻舟”“长衫挂数珠”等描写,简洁生动地勾勒出诗人的形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、豁达淡然的意境。通过对日常生活的描写和对生死、佛法的思考,展现出诗人在历经沧桑后对人生的深刻感悟,使读者感受到一种宁静而深远的氛围。

常见问题

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其九》的作者和朝代是什么?

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其九》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其九》主要写了什么?

这首诗是陆游《秋怀十首》中的第九首,主要展现了诗人的生活状态与思想境界。诗中描述了诗人乘舟拜访野僧、参与法华社的日常,表达了他对生死的豁达态度,同时通过对白居易和韩愈的评价,阐述了自己对佛法的理解。

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其九》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,社会动荡不安,民族矛盾尖锐。他一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。在这样的背景下,他晚年的思想受到佛教的影响,更加关注生死、人生等哲学问题。这首诗便是他晚年思想状态的一种体现,具体创作时间虽难以精确,但大致是他在经历了诸多人生挫折后,在对生命和信仰的思考中写下的。

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与议论结合 :诗的前四句通过叙事,描绘了诗人的日常生活场景,展现出一种闲适、超脱的生活状态。后六句则转为议论,表达了诗人对生死的看法以及对白居易、韩愈对待佛法态度的评价,使诗歌既有生活气息又富有思想深度。 对比 :诗中将白居易和韩愈对待佛法的态度进行对比,突出了诗人自己独特的观点和立场,使诗歌的主题更加鲜明。 语言特色 :语言质朴自然,通俗...