秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其八

· 陆游

改朔甫再宿,月见西南隅。
纤纤一银钩,挂空疑有无。
我行青枫岸,远水浮双凫。
新寒入短衣,感此风霜初。
颇欲呼小艇,东村行芋区。
衣薄且言归,烟火望吾庐。

简要说明

这首诗描绘了秋夜初月的景象以及诗人在青枫岸边的所见所感,先是展现出秋景的清冷,后写诗人想要出行却因衣薄而归的过程,流露出一种在秋寒中对生活的细微感触和淡淡的惆怅。

逐句注释

  • “改朔甫再宿,月见西南隅”:
    • 字词:“改朔”,指农历每月初一;“甫”,刚刚;“隅”,角落。
    • 句意:农历初一刚过两夜,月亮出现在西南角。
  • “纤纤一银钩,挂空疑有无”:
    • 字词:“纤纤”,形容细长柔美;“银钩”,比喻新月。
    • 句意:那细长的一弯新月,挂在天空好像若有若无。
  • “我行青枫岸,远水浮双凫”:
    • 字词:“青枫岸”,长着青枫的河岸;“凫”,野鸭。
    • 句意:我行走在长着青枫的河岸,远处水面上漂浮着两只野鸭。
  • “新寒入短衣,感此风霜初”:
    • 字词:“新寒”,刚到的寒意;“风霜初”,刚开始有风霜的时节。
    • 句意:新到的寒意透进短衣,感触到这刚开始有风霜的时节。
  • “颇欲呼小艇,东村行芋区”:
    • 字词:“颇欲”,很想;“芋区”,种芋头的地方。
    • 句意:很想招呼一艘小艇,到东村去芋头地看看。
  • “衣薄且言归,烟火望吾庐”:
    • 字词:“且”,暂且;“烟火”,指家中的炊烟。
    • 句意:因为衣服单薄暂且说回家吧,远远望见我家屋顶的炊烟。

现代译文

农历初一刚过两夜,
月亮出现在西南一角。
那细长的一弯新月,
挂在天空似有似无。
我漫步在青枫岸边,
远处水面漂着双鸭。
新到的寒意钻进短衣,
感受这初来的风霜。
很想招呼一艘小艇,
到东村芋头地去逛逛。
可惜衣薄只好回家,
远远望见家中的炊烟。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中展现的秋景和情感来看,可能是他在某个秋日,于乡村生活中,借秋景抒发自己内心复杂的情感,既有对季节变化的感触,也可能蕴含着壮志未酬的淡淡哀伤。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘秋夜的新月、青枫岸、远水双凫等景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的感慨,如“新寒入短衣,感此风霜初”,借秋寒来表达自己的心境。
    • 叙事与抒情结合:先叙述自己看到的秋景,接着写自己想要出行的想法,最后因衣薄而归,在叙事过程中融入了自己的情感,使情感表达更加自然。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋夜的景象和诗人的心境,如“纤纤一银钩,挂空疑有无”,用简洁的语言勾勒出新月的形态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、闲适又略带惆怅的意境。秋夜的新月、清冷的河岸、远处的野鸭等构成了一幅宁静而又略带孤寂的画面,诗人想要出行又因衣薄而归的情节,更增添了这种意境的感染力,让读者能感受到诗人在秋寒中的复杂心境。

常见问题

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其八》的作者和朝代是什么?

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其八》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其八》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜初月的景象以及诗人在青枫岸边的所见所感,先是展现出秋景的清冷,后写诗人想要出行却因衣薄而归的过程,流露出一种在秋寒中对生活的细微感触和淡淡的惆怅。

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其八》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、报效国家,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中展现的秋景和情感来看,可能是他在某个秋日,于乡村生活中,借秋景抒发自己内心复杂的情感,既有对季节变化的感触,也可能蕴含着壮志未酬的淡淡哀伤。

《秋怀十首末章稍自振起亦古义也 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘秋夜的新月、青枫岸、远水双凫等景色,营造出一种清冷、孤寂的氛围,借此抒发诗人内心的感慨,如“新寒入短衣,感此风霜初”,借秋寒来表达自己的心境。 叙事与抒情结合 :先叙述自己看到的秋景,接着写自己想要出行的想法,最后因衣薄而归,在叙事过程中融入了自己的情感,使情感表达更加自然。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但...