此诗表达了诗人晚年安于耕钓的生活状态,展现了其研易饮酒的闲适,同时借带箭飞鹤、不瞑之龟自比,抒发了虽历经磨难但依然坚强的意志,最后以“死是出门时”表明自己坦然面对生死的豁达心境。
客有见过者既去喟然有作二首 其二
永日安耕钓,余年迫耄期。
研朱点周易,饮酒和陶诗。
带箭归飞鹤,搘床不瞑龟。
此生君看取,死是出门时。
研朱点周易,饮酒和陶诗。
带箭归飞鹤,搘床不瞑龟。
此生君看取,死是出门时。
简要说明
逐句注释
- “永日安耕钓,余年迫耄期”:
- 字词:“永日”,漫长的日子;“安”,安于;“耄期”,指八九十岁的年纪,泛指老年。
- 句意:在漫长的日子里安于耕种和垂钓的生活,剩下的岁月已经临近老年了。
- “研朱点周易,饮酒和陶诗”:
- 字词:“研朱”,研磨朱砂;“点”,圈点、批注;“和”,唱和,依照别人诗词的题材和体裁做诗词。
- 句意:研磨朱砂来圈点《周易》,饮酒时唱和陶渊明的诗。
- “带箭归飞鹤,搘床不瞑龟”:
- 字词:“带箭归飞鹤”,化用典故,指受伤仍坚强归来的鹤;“搘床”,支床,“不瞑龟”,传说中能长时间不闭眼的龟,这里比喻历经磨难而顽强生存。
- 句意:像那带箭飞回的鹤一样,也如同支床而不闭眼的龟,历经艰难仍坚韧不拔。
- “此生君看取,死是出门时”:
- 字词:“看取”,看、看看;“出门时”,比喻坦然面对死亡,如同出门远行一样平常。
- 句意:您看看我这一生,死亡就像出门远行一样平常。
现代译文
漫长的日子里我安于耕种与垂钓,
剩下的岁月已渐渐逼近老年时光。
我研磨朱砂仔细圈点《周易》,
饮酒时唱和着陶渊明的诗章。
我好似那带箭归飞的仙鹤,
又如同支床不瞑的神龟一样坚强。
您且看看我这一辈子啊,
死亡就如同出门远行那般平常。
创作背景
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年,此时他年岁已高,经历了人生的诸多波折。在这种背景下,他回归到田园生活,这首诗正是他晚年心境和生活状态的写照,既体现了他安于平淡生活的一面,也流露出他历经磨难后的豁达与坚韧。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴象征:诗中“带箭归飞鹤”“搘床不瞑龟”运用比兴象征手法,以带箭之鹤和不瞑之龟自比,形象地表达了自己历经磨难却依然坚强不屈的精神。
- 直抒胸臆:“此生君看取,死是出门时”直接抒发了诗人坦然面对生死的豁达情怀,使情感表达更加直接有力。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。如“永日安耕钓”“研朱点周易”等语句,以平实的语言描绘出生活场景,却蕴含着深刻的情感和哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。前两联描绘了诗人晚年安于耕钓、研易饮酒的闲适生活画面,后两联通过比喻和直抒胸臆,进一步深化了这种超脱生死的意境,使读者感受到诗人豁达的心境和坚韧的精神。
常见问题
《客有见过者既去喟然有作二首 其二》的作者和朝代是什么?
《客有见过者既去喟然有作二首 其二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《客有见过者既去喟然有作二首 其二》主要写了什么?
此诗表达了诗人晚年安于耕钓的生活状态,展现了其研易饮酒的闲适,同时借带箭飞鹤、不瞑之龟自比,抒发了虽历经磨难但依然坚强的意志,最后以“死是出门时”表明自己坦然面对生死的豁达心境。
《客有见过者既去喟然有作二首 其二》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年,此时他年岁已高,经历了人生的诸多波折。在这种背景下,他回归到田园生活,这首诗正是他晚年心境和生活状态的写照,既体现了他安于平淡生活的一面,也流露出他历经磨难后的豁达与坚韧。
《客有见过者既去喟然有作二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴象征 :诗中“带箭归飞鹤”“搘床不瞑龟”运用比兴象征手法,以带箭之鹤和不瞑之龟自比,形象地表达了自己历经磨难却依然坚强不屈的精神。 直抒胸臆 :“此生君看取,死是出门时”直接抒发了诗人坦然面对生死的豁达情怀,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快。如“永日安耕钓”“研朱点周易”等语句,以平实的语言描绘出生活场景,却蕴含...