这首诗通过列举终南处士、少室山人入仕的事例,对那些借隐居之名以博取名利的所谓“隐士”进行了辛辣的嘲讽,表达了诗人对这种虚伪行为的批判。
读隐逸传
终南处士入都门,少室山人补谏垣。
毕竟只供千载笑,石封三品鹤乘轩。
毕竟只供千载笑,石封三品鹤乘轩。
简要说明
逐句注释
- “终南处士入都门,少室山人补谏垣”:
- 字词:“终南处士”,指隐居终南山的人,终南山在陕西,唐时很多人借隐居终南山来引起朝廷注意以获取官位;“少室山人”,少室山在河南登封,这里指代隐居少室山的人;“补谏垣”,指被任用为谏官。
- 句意:隐居终南山的处士进入了都城,隐居少室山的山人被补任为谏官。
- “毕竟只供千载笑,石封三品鹤乘轩”:
- 字词:“石封三品”,据记载,唐玄宗曾封泰山之石为“三品”;“鹤乘轩”,出自《左传》,卫懿公爱鹤,让鹤乘坐大夫所乘的轩车。
- 句意:这些人最终只成为了千百年来人们的笑柄,就像那被封三品的石头和乘坐轩车的鹤一样荒诞。
现代译文
隐居终南山的处士来到了都城,
隐居少室山的山人被任命为谏官。
他们最终只能沦为千年的笑料,
就如同被封三品的石头、乘车的鹤一般荒唐。
创作背景
陆游生活在南宋时期,社会风气复杂,一些人表面上隐居山林,做出淡泊名利的姿态,实际上是为了抬高自己的名声,以谋取官位和财富。陆游一生坚持抗金复国,为人正直,看不惯这种虚伪的行为,于是创作此诗对这类现象进行批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“终南处士”“少室山人”“石封三品”“鹤乘轩”等典故,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人对借隐居求名利之人的嘲讽,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 讽刺:诗人以一种略带夸张和调侃的笔触,对那些假隐士进行了讽刺,通过“只供千载笑”直接点明了这些人的行为是可笑的,批判意味十足。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种批判、嘲讽的氛围,让读者能深刻感受到诗人对这种不良社会现象的不满和批判。诗中通过对假隐士行为的描述,使读者仿佛看到了那些虚伪之人的丑态,具有一定的警示意义。
常见问题
《读隐逸传》的作者和朝代是什么?
《读隐逸传》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《读隐逸传》主要写了什么?
这首诗通过列举终南处士、少室山人入仕的事例,对那些借隐居之名以博取名利的所谓“隐士”进行了辛辣的嘲讽,表达了诗人对这种虚伪行为的批判。
《读隐逸传》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,社会风气复杂,一些人表面上隐居山林,做出淡泊名利的姿态,实际上是为了抬高自己的名声,以谋取官位和财富。陆游一生坚持抗金复国,为人正直,看不惯这种虚伪的行为,于是创作此诗对这类现象进行批判。
《读隐逸传》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“终南处士”“少室山人”“石封三品”“鹤乘轩”等典故,使诗歌内容更加丰富,含蓄地表达了诗人对借隐居求名利之人的嘲讽,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 讽刺 :诗人以一种略带夸张和调侃的笔触,对那些假隐士进行了讽刺,通过“只供千载笑”直接点明了这些人的行为是可笑的,批判意味十足。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,...