遣兴四首 其三

· 陆游

扫尽衣尘喜不胜,村居终日醉腾腾。
闲投邻父祈神社,戏入群儿鬭草朋。
幽径有风偏爱竹,虚堂无暑不憎蝇。
悠然又见江天晚,隔浦人家已上灯。

简要说明

此诗描绘了诗人村居生活的惬意场景,展现了诗人融入乡村生活的闲适与自在,从参与民俗活动到感受自然环境,最后以傍晚江边人家上灯的画面收尾,表达了诗人对村居生活的喜爱与悠然自得的心境。

逐句注释

  • “扫尽衣尘喜不胜,村居终日醉腾腾”:
    • 字词:“衣尘”,指尘世的纷扰;“醉腾腾”,形容沉醉、迷迷糊糊的样子。
    • 句意:扫除了身上的尘世纷扰,心中喜悦不已,在村居整日都沉醉在这种闲适的氛围中。
  • “闲投邻父祈神社,戏入群儿鬭草朋”:
    • 字词:“投”,参与;“祈神社”,向社神祈祷的活动;“鬭草”,古代的一种游戏,比赛谁的花草种类多、品种奇。
    • 句意:闲暇时和邻家老人一起去参与向社神祈祷的活动,还像孩子一样加入到斗草的游戏人群中。
  • “幽径有风偏爱竹,虚堂无暑不憎蝇”:
    • 字词:“幽径”,幽静的小路;“虚堂”,空旷的堂屋。
    • 句意:幽静的小路上有风吹过,我偏爱那竹林;空旷的堂屋里没有暑气,连苍蝇也不觉得讨厌了。
  • “悠然又见江天晚,隔浦人家已上灯”:
    • 字词:“悠然”,悠闲的样子;“浦”,水边。
    • 句意:悠闲中又看到江边天色已晚,对岸人家已经点亮了灯火。

现代译文

扫除了身上的尘世烦忧,我满心欢喜,
在乡村里整日都沉醉在这份闲适惬意中。
闲暇时和邻家老人一起去社神前祈祷,
还和孩子们一起玩起了斗草的游戏。
幽静小路上清风吹拂,我独爱那片竹林,
空旷堂屋里没有暑气,连苍蝇也不招人厌。
悠然间又到了傍晚时分,江边天色渐暗,
对岸人家已经纷纷点亮了温暖的灯火。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年罢官归乡后所作。此时他远离官场的纷争,回归乡村,村居生活为他提供了心灵的慰藉,使他能在平淡的乡村生活中寻得乐趣,此诗便是他对这种村居生活的记录与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“闲投邻父祈神社,戏入群儿鬭草朋”参与活动的动态描写,又有“幽径有风偏爱竹,虚堂无暑不憎蝇”静谧环境的静态刻画,动静相衬,生动地展现了村居生活的丰富与宁静。
    • 借景抒情:通过描绘幽径、竹林、虚堂、江天、隔浦人家上灯等景色,将诗人悠然自得、喜爱村居生活的情感融入其中,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“醉腾腾”“戏入”等表述,生动地描绘出诗人的状态和活动,充满了生活气息,让读者能真切感受到乡村生活的质朴与美好。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、宁静的乡村生活意境。从参与民俗活动的热闹到享受自然环境的清幽,再到傍晚江边人家上灯的温馨画面,层层递进,使读者仿佛身临其境,体会到诗人远离尘世纷扰后的悠然心境。

常见问题

《遣兴四首 其三》的作者和朝代是什么?

《遣兴四首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《遣兴四首 其三》主要写了什么?

此诗描绘了诗人村居生活的惬意场景,展现了诗人融入乡村生活的闲适与自在,从参与民俗活动到感受自然环境,最后以傍晚江边人家上灯的画面收尾,表达了诗人对村居生活的喜爱与悠然自得的心境。

《遣兴四首 其三》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、实现国家统一,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年罢官归乡后所作。此时他远离官场的纷争,回归乡村,村居生活为他提供了心灵的慰藉,使他能在平淡的乡村生活中寻得乐趣,此诗便是他对这种村居生活的记录与感受。

《遣兴四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“闲投邻父祈神社,戏入群儿鬭草朋”参与活动的动态描写,又有“幽径有风偏爱竹,虚堂无暑不憎蝇”静谧环境的静态刻画,动静相衬,生动地展现了村居生活的丰富与宁静。 借景抒情 :通过描绘幽径、竹林、虚堂、江天、隔浦人家上灯等景色,将诗人悠然自得、喜爱村居生活的情感融入其中,景中含情,情景交融。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如...