五鼓起坐待旦

· 陆游

睡觉初闻鸡一鸣,披衣危坐待窗明。
残躯已向闲中老,痴梦犹寻熟处行。
南北迢迢悲往事,古今莽莽叹浮生。
伯伦一锸君休笑,冢象祁连亦已平。

简要说明

这首诗描绘了陆游五更起身坐待天明的情景,抒发了诗人对自身老去、往事如烟的感慨,以及对人生无常的喟叹,展现出一种深沉的人生思考和豁达超脱的心境。

逐句注释

  • “睡觉初闻鸡一鸣,披衣危坐待窗明”:
    • 字词:“睡觉”,睡醒;“危坐”,端正地坐着。
    • 句意:睡醒时刚刚听到鸡叫了一声,就披上衣服端正地坐着等待窗户变亮。
  • “残躯已向闲中老,痴梦犹寻熟处行”:
    • 字词:“残躯”,指衰老多病的身体;“痴梦”,不切实际的梦想。
    • 句意:衰老的身体已经在闲适的生活中渐渐老去,可不切实际的梦想仍然在熟悉的方向追寻。
  • “南北迢迢悲往事,古今莽莽叹浮生”:
    • 字词:“迢迢”,形容路途遥远;“莽莽”,广阔无边的样子;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
    • 句意:回忆起过去南北奔波的经历,心中满是悲伤;感慨古往今来广阔的历史,不由得叹息人生的短暂虚幻。
  • “伯伦一锸君休笑,冢象祁连亦已平”:
    • 字词:“伯伦”,指刘伶,西晋名士,他曾说“死便埋我”,常带着一把铁锹出行;“锸”,铁锹;“冢象祁连”,指霍去病的坟墓像祁连山一样高大壮观。
    • 句意:不要嘲笑刘伶带着铁锹随时准备下葬的做法,像霍去病那样坟墓修得如同祁连山一般壮观的人,如今其坟墓也已经被夷为平地了。

现代译文

睡醒时刚听见鸡叫了一声,
披上衣服端正坐着等天亮。
衰老的身体在清闲中老去,
不切实际的梦还往旧处想。
想起南北奔波的那些往事,
悲从中来感慨这短暂人生。
别笑刘伶带着铁锹的举动,
祁连般的坟墓如今也已平。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年之作。此时他年老体衰,闲居在家,在五更时分起身独坐,回顾自己的一生经历,不禁感慨万千,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中“残躯已向闲中老”体现出身体的衰老和生活的闲适,而“痴梦犹寻熟处行”则表现出内心仍有未实现的梦想,二者形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈。
    • 借古抒怀:引用刘伶“死便埋我”和霍去病“冢象祁连”的典故,以古人事迹来抒发自己对人生的看法,表明无论生前如何显赫,死后都归于尘土,进一步深化了主题。
  • 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。用词直白,如“残躯”“痴梦”等,将自己的身体状况和内心想法直接表达出来,让读者能够深刻感受到诗人的心境。
  • 意境营造:通过描绘五更坐待天明的情景,营造出一种孤寂、凄凉的氛围。诗中既有对自身经历的回顾,又有对历史和人生的思考,使整首诗的意境开阔而深沉,充满了历史的沧桑感和人生的哲思。

常见问题

《五鼓起坐待旦》的作者和朝代是什么?

《五鼓起坐待旦》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《五鼓起坐待旦》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游五更起身坐待天明的情景,抒发了诗人对自身老去、往事如烟的感慨,以及对人生无常的喟叹,展现出一种深沉的人生思考和豁达超脱的心境。

《五鼓起坐待旦》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年之作。此时他年老体衰,闲居在家,在五更时分起身独坐,回顾自己的一生经历,不禁感慨万千,从而写下此诗。

《五鼓起坐待旦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中“残躯已向闲中老”体现出身体的衰老和生活的闲适,而“痴梦犹寻熟处行”则表现出内心仍有未实现的梦想,二者形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾与无奈。 借古抒怀 :引用刘伶“死便埋我”和霍去病“冢象祁连”的典故,以古人事迹来抒发自己对人生的看法,表明无论生前如何显赫,死后都归于尘土,进一步深化了主题。 语言特色 :语言质朴自然,情感真...