赠鹭

· 陆游

雪衣飞去莫匆匆,小住滩前伴钓篷。
禹庙兰亭三十里,相逢多在暮烟中。

简要说明

这首诗是陆游赠给白鹭的,表达了诗人希望白鹭不要匆忙离去,能小住滩前陪伴自己垂钓的心情,描绘出一幅在暮烟中人与白鹭相逢的闲适画面,流露出诗人对这种宁静、闲适生活的喜爱与享受。

逐句注释

  • “雪衣飞去莫匆匆”:
    • 字词:“雪衣”,指白鹭,因其羽毛洁白如雪,故以“雪衣”代称;“匆匆”,形容匆忙、急促。
    • 句意:白鹭啊,你不要这么匆忙地飞走。
  • “小住滩前伴钓篷”:
    • 字词:“小住”,短暂停留;“滩前”,河滩前面;“钓篷”,钓鱼时所用的篷船。
    • 句意:你在这河滩前稍微停留一会儿,陪伴着我的钓篷。
  • “禹庙兰亭三十里”:
    • 字词:“禹庙”,祭祀夏禹的庙宇;“兰亭”,地名,在浙江绍兴西南,是东晋书法家王羲之等文人雅集之地;“三十里”,表示禹庙和兰亭之间的距离。
    • 句意:禹庙和兰亭相距三十里。
  • “相逢多在暮烟中”:
    • 字词:“相逢”,彼此遇见;“暮烟”,傍晚的烟雾。
    • 句意:我和你大多是在傍晚的烟雾中相遇。

现代译文

洁白如雪的白鹭啊,你不要急着飞走,
在这河滩前稍作停留,陪陪我这钓篷。
禹庙和兰亭相隔三十里的路程,
我和你常常在傍晚的烟雾中相逢。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年闲居时所作。此时他远离官场纷争,生活相对平静,在山水间享受着钓鱼等闲适生活,这首诗便是他在这种生活状态下,对偶然相逢的白鹭所产生的情感表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗人赋予白鹭以人的情感和行为,如“雪衣飞去莫匆匆”“小住滩前伴钓篷”,将白鹭当作朋友,亲切地与它对话,生动地表现出诗人对白鹭的喜爱与挽留之情。
    • 借景抒情:“相逢多在暮烟中”描绘出一幅在傍晚烟雾中人与白鹭相逢的画面,借这宁静、朦胧的景色,抒发了诗人内心闲适、恬淡的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,如同与朋友交谈一般,没有刻意雕琢的痕迹,却生动地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。河滩、钓篷、暮烟等意象组合在一起,勾勒出一幅充满诗意的画面,让人感受到诗人远离尘世喧嚣,与自然和谐相处的惬意生活。

常见问题

《赠鹭》的作者和朝代是什么?

《赠鹭》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《赠鹭》主要写了什么?

这首诗是陆游赠给白鹭的,表达了诗人希望白鹭不要匆忙离去,能小住滩前陪伴自己垂钓的心情,描绘出一幅在暮烟中人与白鹭相逢的闲适画面,流露出诗人对这种宁静、闲适生活的喜爱与享受。

《赠鹭》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他晚年闲居时所作。此时他远离官场纷争,生活相对平静,在山水间享受着钓鱼等闲适生活,这首诗便是他在这种生活状态下,对偶然相逢的白鹭所产生的情感表达。

《赠鹭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗人赋予白鹭以人的情感和行为,如“雪衣飞去莫匆匆”“小住滩前伴钓篷”,将白鹭当作朋友,亲切地与它对话,生动地表现出诗人对白鹭的喜爱与挽留之情。 借景抒情 :“相逢多在暮烟中”描绘出一幅在傍晚烟雾中人与白鹭相逢的画面,借这宁静、朦胧的景色,抒发了诗人内心闲适、恬淡的情感。 语言特色 :语言质朴自然,如同与朋友交谈一般,没有刻意雕琢的痕...