这首诗表达了陆游独特的生活感悟和人生追求。他认为养病时调养精神比服药更重要,贫穷时懂得节俭胜过苦心经营生计。同时感慨像皋夔那样的伟大事业难以实现,便决定先让自己内心达到平静安宁的状态。
杂兴四首 其一
病养精神过服药,贫知俭约胜营生。
皋夔事业今何有,且与心君致太平。
皋夔事业今何有,且与心君致太平。
简要说明
逐句注释
- “病养精神过服药,贫知俭约胜营生”:
- 字词:“过”,超过;“俭约”,节俭;“营生”,谋生,谋求生计。
- 句意:生病的时候调养精神的效果要超过服用药物,贫穷的时候懂得节俭要胜过苦心去谋求生计。
- “皋夔事业今何有,且与心君致太平”:
- 字词:“皋夔”,皋陶和夔的并称,相传皋陶是舜的刑官,夔是舜的乐官,后常用来比喻贤臣;“心君”,指内心。
- 句意:像皋陶和夔那样的贤臣事业如今哪里还有呢,暂且让自己的内心达到平静安宁的状态吧。
现代译文
生病时调养精神远胜服用药物,
贫穷时知晓节俭好过苦心谋生。
像皋夔那样的伟大事业如今难寻,
暂且先让自己的内心平静安宁。
创作背景
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。陆游一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他人生的某个阶段,可能是在经历了诸多挫折后,对现实感到无奈,从而将注意力从外在的事业追求转向了内心世界的调养。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,如“病养精神过服药,贫知俭约胜营生”,将调养精神与服药、节俭与营生进行对比,突出了精神调养和节俭的重要性。
- 用典:“皋夔事业今何有”运用了皋陶和夔的典故,借古喻今,表达了诗人对贤能之士事业难成的感慨以及对现实的无奈。
- 语言特色:语言直白易懂,以朴实的话语表达深刻的人生哲理,没有过多的修饰,却蕴含着丰富的情感和思考。
- 意境营造:整首诗营造出一种淡泊宁静的意境。诗人在感慨现实的同时,将目光转向内心,追求内心的平静,给人一种超脱尘世纷扰的感觉,展现出诗人豁达的人生态度。
常见问题
《杂兴四首 其一》的作者和朝代是什么?
《杂兴四首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《杂兴四首 其一》主要写了什么?
这首诗表达了陆游独特的生活感悟和人生追求。他认为养病时调养精神比服药更重要,贫穷时懂得节俭胜过苦心经营生计。同时感慨像皋夔那样的伟大事业难以实现,便决定先让自己内心达到平静安宁的状态。
《杂兴四首 其一》的创作背景是什么?
陆游生活在南宋时期,朝廷偏安江南,政治局势复杂,主和派与主战派斗争激烈。陆游一生渴望收复失地、建功立业,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗创作于他人生的某个阶段,可能是在经历了诸多挫折后,对现实感到无奈,从而将注意力从外在的事业追求转向了内心世界的调养。
《杂兴四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,如“病养精神过服药,贫知俭约胜营生”,将调养精神与服药、节俭与营生进行对比,突出了精神调养和节俭的重要性。 用典 :“皋夔事业今何有”运用了皋陶和夔的典故,借古喻今,表达了诗人对贤能之士事业难成的感慨以及对现实的无奈。 语言特色 :语言直白易懂,以朴实的话语表达深刻的人生哲理,没有过多的修饰,却蕴含着丰富的情感和思...