自述二首 其一

· 陆游

二亩新蔬圃,三间旧草堂。
病除身小健,秋近夜微凉。
薄酒时醒醉,残书半在亡。
老怀常自笑,无事忽悲伤。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人陆游的日常生活场景,展现了他简朴的居住环境和闲适的生活状态。同时,诗中流露出诗人年老后身体稍有好转但心境复杂的情感,既有生活中的平淡闲适,又有无故悲伤的感慨。

逐句注释

  • “二亩新蔬圃,三间旧草堂”:
    • 字词:“蔬圃”,种植蔬菜的园子;“草堂”,简陋的房屋。
    • 句意:有两亩新开辟的蔬菜园子,还有三间老旧的房屋。
  • “病除身小健,秋近夜微凉”:
    • 字词:“病除”,疾病痊愈;“小健”,身体稍有好转。
    • 句意:疾病好了之后身体稍微康健了些,秋天临近夜晚渐渐有了丝丝凉意。
  • “薄酒时醒醉,残书半在亡”:
    • 字词:“薄酒”,味淡的酒;“醒醉”,时而清醒时而沉醉;“残书”,残缺不全的书籍;“在亡”,存在和丢失。
    • 句意:时而喝着淡酒,让自己处于半醒半醉的状态,那些残缺的书籍,一半还留存着,一半已经丢失了。
  • “老怀常自笑,无事忽悲伤”:
    • 字词:“老怀”,老年人的情怀;“自笑”,自己嘲笑自己。
    • 句意:自己常常嘲笑自己年老的心境,无缘无故地就会感到悲伤。

现代译文

我有两亩新辟的蔬菜园子,
还有三间老旧的简陋草堂。
疾病消除后身体稍有康健,
秋天临近夜晚有了些微凉。
不时喝着淡酒半醒又半醉,
残缺书籍一半留存半消亡。
我常笑自己年老的这份心,
无缘无故就陷入了悲伤。

创作背景

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中体现的年老心境来看,应该是他晚年所作。此时他已历经人生诸多波折,退居乡里,在平淡的生活中,仍难掩内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“二亩新蔬圃,三间旧草堂”“病除身小健,秋近夜微凉”等句,用简洁质朴的语言直接描绘生活场景和自身状态,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实面貌。
    • 情景交融:诗人通过对日常生活场景的描写,如蔬圃、草堂、薄酒、残书等,将自己年老后的平淡、闲适以及内心的孤独、悲伤等复杂情感融入其中,使读者能深刻感受到他的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能以简洁的文字表达出丰富的情感,体现了陆游诗歌质朴自然的风格特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、平淡却又略带忧伤的意境。前六句描绘的生活场景看似闲适,但最后两句“老怀常自笑,无事忽悲伤”点明了诗人内心深处的孤寂和无法排遣的愁绪,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《自述二首 其一》的作者和朝代是什么?

《自述二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《自述二首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人陆游的日常生活场景,展现了他简朴的居住环境和闲适的生活状态。同时,诗中流露出诗人年老后身体稍有好转但心境复杂的情感,既有生活中的平淡闲适,又有无故悲伤的感慨。

《自述二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,一生渴望收复失地、统一中原,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中体现的年老心境来看,应该是他晚年所作。此时他已历经人生诸多波折,退居乡里,在平淡的生活中,仍难掩内心的复杂情感。

《自述二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“二亩新蔬圃,三间旧草堂”“病除身小健,秋近夜微凉”等句,用简洁质朴的语言直接描绘生活场景和自身状态,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实面貌。 情景交融 :诗人通过对日常生活场景的描写,如蔬圃、草堂、薄酒、残书等,将自己年老后的平淡、闲适以及内心的孤独、悲伤等复杂情感融入其中,使读者能深刻感受到他的心境。 语言特色 :语...