得故人书偶题

· 陆游

小筑稽山下,狂歌剡曲傍。
乡邻共鸡黍,童稚学农桑。
白首余年促,青编后日长。
此心谁复谋,三叹付书囊。

简要说明

这首诗描绘了诗人在稽山下、剡曲旁的乡居生活,展现了与乡邻相处、童稚学农桑的场景。同时感慨自己白首余年短暂,而青编著述之事来日方长,最后流露出无人可与谋心的孤独与感慨。

逐句注释

  • “小筑稽山下,狂歌剡曲傍”:
    • 字词:“小筑”,指简陋的居所;“稽山”,即会稽山;“剡曲”,剡溪曲折处。
    • 句意:在会稽山下建了简陋的居所,在剡溪曲折处纵情放歌。
  • “乡邻共鸡黍,童稚学农桑”:
    • 字词:“鸡黍”,指农家待客的丰盛饭食;“农桑”,农业和蚕桑。
    • 句意:和乡邻们一起享用农家美食,孩子们学习从事农业和蚕桑之事。
  • “白首余年促,青编后日长”:
    • 字词:“白首”,指年老;“余年”,剩下的岁月;“青编”,指书籍,这里可能指诗人的著述。
    • 句意:自己年老了,剩下的岁月不多,但著书立说之事还需漫长的时间。
  • “此心谁复谋,三叹付书囊”:
    • 字词:“谋”,商量、谋划;“三叹”,多次叹息;“书囊”,装书的袋子。
    • 句意:我的这份心意又能和谁去商量呢,只能多次叹息后把信放入书袋中。

现代译文

在会稽山下建了简陋小屋,
在剡溪曲旁尽情放声高歌。
和乡邻共享农家丰盛饭食,
孩子们学习着耕种与养蚕。
白发苍苍剩下的岁月不多,
著书立说的日子还很漫长。
我的心思又能与谁去商量,
多次叹息把书信放入囊袋。

创作背景

陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),这首诗便是他在乡居生活期间所作。此时他远离官场,回归田园,在与乡邻的相处中感受着质朴的生活,但内心依然有着对人生、对著述等诸多方面的思考与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“白首余年促,青编后日长”运用了对比的手法,将自己年老剩余时间的短暂与著书之事的漫长进行对比,突出了诗人内心的紧迫感与对著述的执着。
    • 借景抒情:前两联描绘了稽山下、剡曲旁的乡居生活场景,通过对乡邻相处、童稚学农桑的描写,抒发了诗人对这种宁静质朴生活的喜爱。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“乡邻共鸡黍,童稚学农桑”用简洁的语言勾勒出一幅乡村生活的画面,充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、质朴而又略带感慨的意境。前半部分描绘的乡居生活画面宁静祥和,后半部分诗人对余年和青编的感慨以及无人谋心的叹息,使意境增添了一丝惆怅与孤独。

常见问题

《得故人书偶题》的作者和朝代是什么?

《得故人书偶题》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《得故人书偶题》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在稽山下、剡曲旁的乡居生活,展现了与乡邻相处、童稚学农桑的场景。同时感慨自己白首余年短暂,而青编著述之事来日方长,最后流露出无人可与谋心的孤独与感慨。

《得故人书偶题》的创作背景是什么?

陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),这首诗便是他在乡居生活期间所作。此时他远离官场,回归田园,在与乡邻的相处中感受着质朴的生活,但内心依然有着对人生、对著述等诸多方面的思考与感慨。

《得故人书偶题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“白首余年促,青编后日长”运用了对比的手法,将自己年老剩余时间的短暂与著书之事的漫长进行对比,突出了诗人内心的紧迫感与对著述的执着。 借景抒情 :前两联描绘了稽山下、剡曲旁的乡居生活场景,通过对乡邻相处、童稚学农桑的描写,抒发了诗人对这种宁静质朴生活的喜爱。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“乡邻共鸡黍,童稚学农桑”用简洁的语言勾...