村舍杂书十二首 其一二

· 陆游

爵禄九鼎重,名义一羽轻。
人见共如此,吾道何由行。
湖山有一士,无人知姓名。
时时风月夕,遥闻清啸声。

简要说明

这首诗批判了当时社会重爵禄、轻名义的不良风气,表达了诗人对“吾道”难行的感慨。同时描绘了一位隐居湖山、不为世人所知的士人形象,体现出诗人对这种超脱世俗的生活的向往。

逐句注释

  • “爵禄九鼎重,名义一羽轻”:
    • 字词:“爵禄”,爵位和俸禄,指官位和俸禄带来的利益;“九鼎”,古代象征国家政权的传国之宝,形容分量极重;“一羽”,一根羽毛,形容很轻。
    • 句意:人们把爵位和俸禄看得像九鼎一样重,而把名义和操守看得像一根羽毛一样轻。
  • “人见共如此,吾道何由行”:
    • 字词:“人见”,人们的看法;“吾道”,诗人所秉持的道德、理想和主张。
    • 句意:大家的看法都是这样,我所坚持的道又怎么能推行下去呢。
  • “湖山有一士,无人知姓名”:
    • 字词:“湖山”,湖泊和山峦,泛指山水;“士”,指有学问、有品德的人。
    • 句意:在湖光山色之间有一位士人,没有人知道他的姓名。
  • “时时风月夕,遥闻清啸声”:
    • 字词:“风月夕”,有清风明月的夜晚;“清啸声”,清亮的啸叫声,古人常以啸来抒发情感。
    • 句意:时常在有清风明月的夜晚,远远地能听到他清亮的啸叫声。

现代译文

人们把爵位俸禄看得如九鼎般沉重,
却将名义操守视作羽毛般轻飘。
大家的看法都是如此这般,
我所坚持的道又怎能得以推行。
湖光山色中有一位士人,
没有人知晓他的姓名。
时常在清风明月的夜晚,
远远地能听到他清亮的啸声。

创作背景

陆游生活在南宋时期,当时朝廷主和派势力强大,政治腐败,社会风气不良。很多人追逐功名利禄,而忽视了道德和正义。陆游一生坚持抗金复国的主张,他的“吾道”就是恢复中原、实现国家统一以及坚守道德正义。但他的理想和主张在当时难以实现,这首诗便是他在这样的背景下,对社会现象的批判和对自身理想难以推行的感慨之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“爵禄”与“名义”进行对比,突出了当时社会风气的扭曲,人们对功名利禄的过度追求和对道德名义的轻视。
    • 衬托:通过描绘湖山之上那位无人知晓姓名、在风月夕发出清啸声的士人形象,衬托出社会的污浊和世俗的喧嚣,表达了诗人对这种超脱世俗生活的向往,同时也暗示诗人自己如同这位隐士,坚守着自己的理想和操守。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但却有力地表达了诗人的情感和观点。如“爵禄九鼎重,名义一羽轻”,以简洁的语言揭示了社会的现实问题。
  • 意境营造:诗的后两句营造出一种清幽、孤寂的意境。“湖山”“风月夕”勾勒出一幅宁静优美的自然画面,而“清啸声”则增添了几分神秘和超脱的氛围,使读者感受到诗人内心深处对宁静、高洁生活的追求。

常见问题

《村舍杂书十二首 其一二》的作者和朝代是什么?

《村舍杂书十二首 其一二》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《村舍杂书十二首 其一二》主要写了什么?

这首诗批判了当时社会重爵禄、轻名义的不良风气,表达了诗人对“吾道”难行的感慨。同时描绘了一位隐居湖山、不为世人所知的士人形象,体现出诗人对这种超脱世俗的生活的向往。

《村舍杂书十二首 其一二》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,当时朝廷主和派势力强大,政治腐败,社会风气不良。很多人追逐功名利禄,而忽视了道德和正义。陆游一生坚持抗金复国的主张,他的“吾道”就是恢复中原、实现国家统一以及坚守道德正义。但他的理想和主张在当时难以实现,这首诗便是他在这样的背景下,对社会现象的批判和对自身理想难以推行的感慨之作。

《村舍杂书十二首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将“爵禄”与“名义”进行对比,突出了当时社会风气的扭曲,人们对功名利禄的过度追求和对道德名义的轻视。 衬托 :通过描绘湖山之上那位无人知晓姓名、在风月夕发出清啸声的士人形象,衬托出社会的污浊和世俗的喧嚣,表达了诗人对这种超脱世俗生活的向往,同时也暗示诗人自己如同这位隐士,坚守着自己的理想和操守。 语言特色 :语言直白,没有过多...