致仕后即事十五首 其九

· 陆游

一盂麦饭掩柴关,坐久不堪腰脚顽。
拖得瘦藤闲信步,小桥东北望螺山。

简要说明

此诗描绘了陆游致仕后的日常生活片段,展现了他在闲适生活中的一种状态。从坐在家中,到拖着藤杖出门信步,最后遥望螺山,表达了诗人在退休后平淡而闲适的心境。

逐句注释

  • “一盂麦饭掩柴关”:
    • 字词:“盂”,一种盛食物的器具;“麦饭”,用麦子做成的饭;“柴关”,柴门。
    • 句意:吃了一盂麦饭之后关上柴门。
  • “坐久不堪腰脚顽”:
    • 字词:“不堪”,忍受不了;“顽”,僵硬、不灵活。
    • 句意:坐的时间久了,忍受不了腰脚的僵硬。
  • “拖得瘦藤闲信步”:
    • 字词:“瘦藤”,指拐杖;“信步”,随意行走。
    • 句意:拖着一根拐杖悠闲地随意走动。
  • “小桥东北望螺山”:
    • 字词:“螺山”,具体山名,这里是诗人所在之地能望见的一座山。
    • 句意:在小桥的东北方向遥望螺山。

现代译文

吃罢一盂麦饭我关上柴门,
久坐之后腰脚僵硬难以忍受。
拖着一根瘦拐杖随意漫步,
站在小桥东北遥望那螺山。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗是他致仕(退休)之后所作。此时的他远离官场纷争,过上了相对平静的乡村生活,这首诗便是他在这种生活状态下记录自己日常的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言,如“一盂麦饭”“掩柴关”“拖得瘦藤”“望螺山”等,像一幅简笔画一样勾勒出诗人的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实状态。
    • 叙事与写景结合:前两句叙事,讲述自己吃饭、久坐后身体不适的情况;后两句写景,描绘自己拖着拐杖漫步并遥望螺山的情景,叙事为写景做铺垫,景中又蕴含着诗人的闲适之情。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有生僻的字词和晦涩的表达,却能让读者感受到诗人平淡生活中的真实韵味,体现了陆游后期诗歌质朴自然的风格特点。
  • 意境营造:通过对日常生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适的乡村生活意境。诗人的形象在这简单的场景中逐渐清晰,他不再为官场之事操劳,而是在乡村的自然环境中享受着平淡的时光,让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与安适。

常见问题

《致仕后即事十五首 其九》的作者和朝代是什么?

《致仕后即事十五首 其九》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《致仕后即事十五首 其九》主要写了什么?

此诗描绘了陆游致仕后的日常生活片段,展现了他在闲适生活中的一种状态。从坐在家中,到拖着藤杖出门信步,最后遥望螺山,表达了诗人在退休后平淡而闲适的心境。

《致仕后即事十五首 其九》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,晚年退居山阴。这首诗是他致仕(退休)之后所作。此时的他远离官场纷争,过上了相对平静的乡村生活,这首诗便是他在这种生活状态下记录自己日常的所见所感。

《致仕后即事十五首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言,如“一盂麦饭”“掩柴关”“拖得瘦藤”“望螺山”等,像一幅简笔画一样勾勒出诗人的生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的真实状态。 叙事与写景结合 :前两句叙事,讲述自己吃饭、久坐后身体不适的情况;后两句写景,描绘自己拖着拐杖漫步并遥望螺山的情景,叙事为写景做铺垫,景中又蕴含着诗人的闲适之情。 语言特色 :语...