致仕后即事十五首 其七

· 陆游

沉绵分已饯余生,造物苛留未遣行。
今日下床还健在,一编来就小窗明。

简要说明

这首诗主要讲述了陆游原本以为自己将不久于人世,却意外还能下床存活,于是趁着身体尚好,在小窗明亮处读书的情景,体现了他对生命的珍惜和对读书的热爱。

逐句注释

  • “沉绵分已饯余生”:
    • 字词:“沉绵”,指病势沉重、缠绵;“分”,料想、自认为;“饯”,本义是设酒食送行,这里有告别之意。
    • 句意:我病势沉重,自认为已经要告别余生了。
  • “造物苛留未遣行”:
    • 字词:“造物”,指创造万物的上天;“苛留”,苛刻地挽留;“遣行”,让离开,这里指让离世。
    • 句意:上天却苛刻地把我留下来,不让我离开人世。
  • “今日下床还健在”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:今天我还能下床,身体依然健在。
  • “一编来就小窗明”:
    • 字词:“一编”,指一本书;“就”,靠近。
    • 句意:拿上一本书,来到明亮的小窗前阅读。

现代译文

我病得如此沉重,本以为就要告别余生,
可上天却苛刻地把我留下,不让我离去。
今天我居然还能下床,身体依旧康健,
于是拿上一本书,来到明亮的小窗前阅读。

创作背景

陆游晚年体弱多病,这首诗是他致仕(退休)之后所作。此时他已年老体衰,疾病缠身,自感时日无多,但身体却意外地还能支撑,在这样的情况下,他写下此诗来记录自己当时的心境和生活状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:诗的前两句写自己病入膏肓,认为生命即将结束,情绪较为低沉压抑;后两句笔锋一转,写自己还能下床读书,体现出一种劫后余生的庆幸和积极生活的态度,前后形成鲜明对比,使情感表达更加突出。
  • 语言特色:语言直白朴素,用简洁的文字真实地记录了自己的生活感受,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到诗人复杂的情感。
  • 意境营造:通过描述自己病后还能在小窗前读书的场景,营造出一种宁静、闲适又略带感慨的意境。在这种意境中,既体现出诗人对生命的珍视,也流露出他对读书这一爱好的执着和享受。

常见问题

《致仕后即事十五首 其七》的作者和朝代是什么?

《致仕后即事十五首 其七》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《致仕后即事十五首 其七》主要写了什么?

这首诗主要讲述了陆游原本以为自己将不久于人世,却意外还能下床存活,于是趁着身体尚好,在小窗明亮处读书的情景,体现了他对生命的珍惜和对读书的热爱。

《致仕后即事十五首 其七》的创作背景是什么?

陆游晚年体弱多病,这首诗是他致仕(退休)之后所作。此时他已年老体衰,疾病缠身,自感时日无多,但身体却意外地还能支撑,在这样的情况下,他写下此诗来记录自己当时的心境和生活状态。

《致仕后即事十五首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句写自己病入膏肓,认为生命即将结束,情绪较为低沉压抑;后两句笔锋一转,写自己还能下床读书,体现出一种劫后余生的庆幸和积极生活的态度,前后形成鲜明对比,使情感表达更加突出。 语言特色 :语言直白朴素,用简洁的文字真实地记录了自己的生活感受,没有过多的修饰,却能让读者深切感受到诗人复杂的情感。 意境营造 :通过描述自己病后还能在...