己未重五

· 陆游

门楣束艾作神人,团糭盘中节物新。
安用丹书禳赤口,风波虽恶不关身。

简要说明

这首诗描绘了端午节的节日景象,展现了用艾草束成神人、盘中摆放新粽子等节日特色,表达了诗人对所谓用丹书驱邪避祸的不屑,体现出一种超脱于世间风波的豁达心境。

逐句注释

  • “门楣束艾作神人”:
    • 字词:“门楣”,门框上的横木;“束艾”,把艾草捆扎起来;“神人”,这里指用艾草扎成的具有神异形象的物品。
    • 句意:在门楣上把艾草捆扎成神人的样子。
  • “团糭盘中节物新”:
    • 字词:“团糭”,即粽子;“节物”,应节的物品。
    • 句意:盘中摆放着新鲜的粽子,这是端午节应节的物品。
  • “安用丹书禳赤口”:
    • 字词:“安用”,哪里用得着;“丹书”,用朱砂书写的文字,古时被认为有驱邪作用;“禳”,祈祷消除灾殃;“赤口”,旧时迷信,指口舌是非。
    • 句意:哪里用得着用丹书来祈祷消除口舌是非呢。
  • “风波虽恶不关身”:
    • 字词:“风波”,比喻人生中的艰难险阻、波折;“关身”,与自己相关。
    • 句意:即使人生的风波再险恶,也与自己无关。

现代译文

在门楣上把艾草捆扎成神人的模样,
盘中的粽子是新鲜的节日物品。
哪里需要用丹书来消除口舌之灾,
人生的风波再险恶也与我无关。

创作背景

这首诗创作于己未年端午节,作者是南宋诗人陆游。陆游一生仕途坎坷,多次遭受排挤和打击,但始终坚持自己的理想和信念。此诗创作时,他可能正处于人生的困境之中,但通过描绘端午节的景象,表达出自己对世间纷扰的超脱态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句描绘了端午节热闹的节日场景,展现出节日的欢乐和祥和;后两句则笔锋一转,表达出对丹书禳灾的不屑和对世间风波的超脱,以节日的热闹反衬出诗人内心的宁静和豁达。
    • 直抒胸臆:最后一句“风波虽恶不关身”直接抒发了诗人不被外界的艰难险阻所困扰的坚定信念和豁达心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和思想。如“门楣束艾作神人,团糭盘中节物新”,用简洁的语言描绘出端午节的典型景象,使读者能够感受到节日的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。前两句的节日景象为后文诗人的情感抒发做铺垫,使读者能够深刻体会到诗人在困境中依然保持的豁达心态和对人生的独特感悟。

常见问题

《己未重五》的作者和朝代是什么?

《己未重五》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《己未重五》主要写了什么?

这首诗描绘了端午节的节日景象,展现了用艾草束成神人、盘中摆放新粽子等节日特色,表达了诗人对所谓用丹书驱邪避祸的不屑,体现出一种超脱于世间风波的豁达心境。

《己未重五》的创作背景是什么?

这首诗创作于己未年端午节,作者是南宋诗人陆游。陆游一生仕途坎坷,多次遭受排挤和打击,但始终坚持自己的理想和信念。此诗创作时,他可能正处于人生的困境之中,但通过描绘端午节的景象,表达出自己对世间纷扰的超脱态度。

《己未重五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描绘了端午节热闹的节日场景,展现出节日的欢乐和祥和;后两句则笔锋一转,表达出对丹书禳灾的不屑和对世间风波的超脱,以节日的热闹反衬出诗人内心的宁静和豁达。 直抒胸臆 :最后一句“风波虽恶不关身”直接抒发了诗人不被外界的艰难险阻所困扰的坚定信念和豁达心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出...