此诗围绕诗人晨起后的生活情景展开,描绘了居住环境的宁静清幽,感叹自身酒兴与诗思的衰退,最后刻画了自己在北窗下悠然闲卧的状态,表达了诗人晚年闲适、恬淡却又略带落寞的心境。
晨起
天公择地养衰残,著向桑村麦野间。
晓色入帘初滉漾,幽禽窥户已间关。
酒徒散去稀中圣,诗思衰来愧小山。
一炷沉烟北窗底,曲肱卧看不胜闲。
晓色入帘初滉漾,幽禽窥户已间关。
酒徒散去稀中圣,诗思衰来愧小山。
一炷沉烟北窗底,曲肱卧看不胜闲。
简要说明
逐句注释
- “天公择地养衰残,著向桑村麦野间”:
- 字词:“衰残”,指衰老多病的自己;“著”,安置。
- 句意:老天爷挑选了一个地方来供养我这衰老多病之人,把我安置在了桑村和麦野之间。
- “晓色入帘初滉漾,幽禽窥户已间关”:
- 字词:“晓色”,清晨的景色;“滉漾”,光影动荡闪烁的样子;“幽禽”,鸣声幽雅的禽鸟;“间关”,形容鸟声婉转。
- 句意:清晨的景色透过帘子光影动荡闪烁,鸣声幽雅的鸟儿在窗外窥探,已经婉转啼鸣。
- “酒徒散去稀中圣,诗思衰来愧小山”:
- 字词:“中圣”,指醉酒,三国时徐邈将酒分为圣人、贤人,喝醉酒称中圣人;“小山”,西汉淮南王刘安的门客,曾作《招隐士》,后人以“小山”指代有才华的诗人。
- 句意:酒友们都散去了,自己很少再喝醉,随着诗思的衰退,面对像“小山”这样有才华的诗人,自己感到惭愧。
- “一炷沉烟北窗底,曲肱卧看不胜闲”:
- 字词:“沉烟”,沉香燃烧的烟;“曲肱”,弯曲手臂。
- 句意:在北窗下点燃一炷沉香,弯曲着手臂躺卧着,闲适得不能再闲适了。
现代译文
老天爷选了个地方供养我这衰朽之人,
把我安置在桑村与麦野相互交错处。
清晨景色透过帘子光影摇曳又闪烁,
幽鸟在窗外窥探婉转啼鸣声不断。
酒友都已散去我也很少再喝得酩酊,
诗思衰退面对先贤我满心是羞愧。
北窗底下燃一炷沉香悠然又自得,
弯曲手臂躺卧着闲适惬意难言说。
创作背景
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)农村,这首《晨起》便是他在乡村生活期间所作。此时他年事已高,壮志未酬却已无力再施展抱负,只能在乡村的宁静生活中度过晚年,诗中所写内容也是他晚年日常生活和心境的真实写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了乡村清晨的景色,“晓色入帘初滉漾,幽禽窥户已间关”,通过晨光闪烁、鸟儿啼鸣等画面,营造出宁静清幽的氛围,借此抒发了诗人闲适的心境。
- 对比衬托:颈联将往昔与酒徒相聚醉酒、诗思敏捷的自己,与如今酒友散去、诗思衰退的现状进行对比,衬托出诗人年老力衰、才华不再的落寞之感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“天公择地养衰残”“曲肱卧看不胜闲”等语句,用平实的语言表达出深刻的情感,体现了陆游诗歌质朴清新的风格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适却又略带寂寥的意境。从乡村的自然景色到诗人自身的生活状态,都展现出一种远离尘世喧嚣的氛围,而诗中流露出的对自身才华衰退的感慨,又为这种意境增添了一抹淡淡的哀愁。
常见问题
《晨起》的作者和朝代是什么?
《晨起》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《晨起》主要写了什么?
此诗围绕诗人晨起后的生活情景展开,描绘了居住环境的宁静清幽,感叹自身酒兴与诗思的衰退,最后刻画了自己在北窗下悠然闲卧的状态,表达了诗人晚年闲适、恬淡却又略带落寞的心境。
《晨起》的创作背景是什么?
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)农村,这首《晨起》便是他在乡村生活期间所作。此时他年事已高,壮志未酬却已无力再施展抱负,只能在乡村的宁静生活中度过晚年,诗中所写内容也是他晚年日常生活和心境的真实写照。
《晨起》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了乡村清晨的景色,“晓色入帘初滉漾,幽禽窥户已间关”,通过晨光闪烁、鸟儿啼鸣等画面,营造出宁静清幽的氛围,借此抒发了诗人闲适的心境。 对比衬托 :颈联将往昔与酒徒相聚醉酒、诗思敏捷的自己,与如今酒友散去、诗思衰退的现状进行对比,衬托出诗人年老力衰、才华不再的落寞之感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“天公择地养...