晚自北港泛舟还家

· 陆游

舒啸蓬笼底,经行略彴西。
水深鹅唼草,雨细犊掀泥。
醉倚乾坤大,闲知物我齐。
衡门触冠过,聊得赋幽栖。

简要说明

这首诗描绘了陆游傍晚从北港泛舟回家途中及到家后的所见所感,展现了乡村生活的宁静与自然之美,表达了诗人闲适自在、超脱物外的心境以及对幽居生活的喜爱。

逐句注释

  • “舒啸蓬笼底,经行略彴西”:
    • 字词:“舒啸”,放声长啸;“蓬笼”,指船篷;“略彴”,小木桥。
    • 句意:我在船篷底下放声长啸,小船经过了小木桥的西边。
  • “水深鹅唼草,雨细犊掀泥”:
    • 字词:“唼”,水鸟或鱼类吞食;“犊”,小牛。
    • 句意:水很深,鹅在水中吞食着水草;雨很细,小牛在雨中翻掀着泥土。
  • “醉倚乾坤大,闲知物我齐”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“物我齐”,万物与我没有差别,是一种道家的思想境界。
    • 句意:我带着醉意倚靠在船上,只觉得天地无比广阔;闲适中领悟到万物与我融为一体。
  • “衡门触冠过,聊得赋幽栖”:
    • 字词:“衡门”,横木为门,指简陋的房屋;“幽栖”,幽居。
    • 句意:回到家,简陋的门楣碰到了我的帽子,姑且以此来赋诗表达我幽居的生活。

现代译文

我在船篷底下放声长啸,
小船悠悠经过了小木桥的西边。
水深之处,鹅儿欢快地吞食着水草,
细雨之中,小牛奋力地翻掀着泥土。
带着醉意倚靠在船上,只觉天地无比宽广,
闲适之间领悟到万物与我并无差别。
回到家,简陋的门楣碰到了我的帽子,
姑且写下诗篇来描绘这幽居的生活。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年退居山阴乡村时期。此时他远离了政治上的纷争,回归到乡村的宁静生活中,通过日常的所见所感来抒发自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“水深鹅唼草,雨细犊掀泥”中,“鹅唼草”“犊掀泥”是动态描写,而“水深”“雨细”则是静态描写,动静结合,生动地展现了乡村生活的生机与活力。
    • 情景交融:诗的前四句写景,描绘了一幅宁静优美的乡村画面;后四句抒情,表达了诗人超脱物外的心境。景中含情,情由景生,使诗歌的意境更加深远。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又生动形象地描绘出乡村的景象和诗人的心境。如“水深鹅唼草,雨细犊掀泥”,用简洁的语言勾勒出一幅鲜活的乡村生活场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。从泛舟途中的所见所闻,到醉倚乾坤的感悟,再到回到家中的幽居之乐,都让读者感受到诗人远离尘世喧嚣,享受自然与生活的心境。

常见问题

《晚自北港泛舟还家》的作者和朝代是什么?

《晚自北港泛舟还家》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《晚自北港泛舟还家》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游傍晚从北港泛舟回家途中及到家后的所见所感,展现了乡村生活的宁静与自然之美,表达了诗人闲适自在、超脱物外的心境以及对幽居生活的喜爱。

《晚自北港泛舟还家》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗创作于他晚年退居山阴乡村时期。此时他远离了政治上的纷争,回归到乡村的宁静生活中,通过日常的所见所感来抒发自己的心境。

《晚自北港泛舟还家》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“水深鹅唼草,雨细犊掀泥”中,“鹅唼草”“犊掀泥”是动态描写,而“水深”“雨细”则是静态描写,动静结合,生动地展现了乡村生活的生机与活力。 情景交融 :诗的前四句写景,描绘了一幅宁静优美的乡村画面;后四句抒情,表达了诗人超脱物外的心境。景中含情,情由景生,使诗歌的意境更加深远。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又生动形象地描绘...