此诗为陆游所作,主题围绕“春思”展开。诗人描绘了春日雨后的景象,抒发了自己年老体衰、时光易逝的感慨,以及对儿时的回忆,情感基调较为惆怅、感伤。
春思
兀兀治聋酒未醒,霏霏泼火雨初晴。
愁看入户桃花片,闲听争巢燕子声。
百疾侵陵成老大,一春转盼又清明。
兰亭禹庙浑如昨,回首儿时似隔生。
愁看入户桃花片,闲听争巢燕子声。
百疾侵陵成老大,一春转盼又清明。
兰亭禹庙浑如昨,回首儿时似隔生。
简要说明
逐句注释
- “兀兀治聋酒未醒,霏霏泼火雨初晴”:
- 字词:“兀兀”,昏沉的样子;“治聋酒”,旧俗社日饮酒可治耳聋,称为治聋酒;“霏霏”,雨、雪、烟、云等很盛的样子;“泼火雨”,指清明节前的雨。
- 句意:喝了治聋酒,昏沉的状态还未清醒,纷纷扬扬的泼火雨刚刚停止放晴。
- “愁看入户桃花片,闲听争巢燕子声”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:忧愁地看着飘进屋里的桃花花瓣,闲来无事听着争巢的燕子发出的声音。
- “百疾侵陵成老大,一春转盼又清明”:
- 字词:“侵陵”,侵犯欺凌;“老大”,年老。
- 句意:各种疾病不断侵犯,自己已步入老年,一转眼,一个春天又到了清明时节。
- “兰亭禹庙浑如昨,回首儿时似隔生”:
- 字词:“兰亭”,在浙江绍兴西南,是东晋书法家王羲之等人修禊之地;“禹庙”,在浙江绍兴稽山门外,祭祀夏禹;“浑如”,完全像;“隔生”,隔世。
- 句意:兰亭和禹庙的景象还和过去一样,回首儿时的时光,却感觉像是隔了一世。
现代译文
喝了治聋酒,依旧昏沉未醒,
纷纷扬扬的清明雨刚停。
忧愁地看着桃花瓣飘进屋内,
闲来听着燕子争巢的声音。
各种疾病缠身,我已年老,
转眼间春天又到了清明。
兰亭和禹庙的样子还如往昔,
回首儿时却恍如隔世一般。
创作背景
陆游一生渴望收复失地、实现抱负,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的年老体衰、时光易逝之感推测,可能是他晚年时期所作。此时的他身体状况不佳,疾病缠身,在春日清明时节,触景生情,回忆起过往,从而写下此诗以抒发内心感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“桃花片”“燕子声”“兰亭禹庙”等春日景象,将自己的忧愁、感慨之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 对比:将儿时的时光与如今年老体衰的自己进行对比,“回首儿时似隔生”突出了时光的流逝和人生的沧桑巨变,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“百疾侵陵成老大,一春转盼又清明”直白地表达出年老和时光匆匆的感受,但又不失诗意,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、感伤的意境。春日雨后的景象本应生机勃勃,但诗人却“愁看”“闲听”,在看似闲适的描写中透露出内心的忧愁。结尾对兰亭禹庙的回忆和对儿时的感慨,更增添了一种物是人非的沧桑感,让读者仿佛置身于诗人的回忆与感慨之中。
常见问题
《春思》的作者和朝代是什么?
《春思》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《春思》主要写了什么?
此诗为陆游所作,主题围绕“春思”展开。诗人描绘了春日雨后的景象,抒发了自己年老体衰、时光易逝的感慨,以及对儿时的回忆,情感基调较为惆怅、感伤。
《春思》的创作背景是什么?
陆游一生渴望收复失地、实现抱负,但仕途坎坷,壮志未酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的年老体衰、时光易逝之感推测,可能是他晚年时期所作。此时的他身体状况不佳,疾病缠身,在春日清明时节,触景生情,回忆起过往,从而写下此诗以抒发内心感慨。
《春思》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“桃花片”“燕子声”“兰亭禹庙”等春日景象,将自己的忧愁、感慨之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 对比 :将儿时的时光与如今年老体衰的自己进行对比,“回首儿时似隔生”突出了时光的流逝和人生的沧桑巨变,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“百疾侵陵成老大,一春转盼又清明”直白地表达出年...