园中偶题四首 其四

· 陆游

九日春阴一日晴,不堪风驾浪花生。
画船欲解还归卧,寂寂窗扉听鸟声。

简要说明

这首诗描绘了春日园中阴晴不定的天气及湖面风浪的景象,表达了诗人原本欲乘船出游却因风浪作罢、归家卧躺,静听鸟声的闲适与寂寥之情。

逐句注释

  • “九日春阴一日晴”:
    • 字词:“九日”,表示多日;“春阴”,春日里阴天的天气。
    • 句意:春日里多日都是阴天,只有一日放晴。
  • “不堪风驾浪花生”:
    • 字词:“不堪”,难以忍受、承受;“风驾”,风疾行如驾车一般;“浪花”,这里指风吹动水面泛起的波浪。
    • 句意:难以忍受狂风疾行,吹动水面泛起层层波浪。
  • “画船欲解还归卧”:
    • 字词:“画船”,装饰华丽的游船;“解”,解开缆绳,指开船;“还归卧”,又回到家中卧躺。
    • 句意:原本想解开画船的缆绳去游玩,最终还是回到家中卧躺。
  • “寂寂窗扉听鸟声”:
    • 字词:“寂寂”,寂静的样子;“窗扉”,窗户。
    • 句意:寂静中靠在窗边倾听鸟儿的鸣叫声。

现代译文

春日里多日都是阴沉沉的,仅有一天放晴。
难以忍受狂风如驾车般疾行,吹起水面层层波浪。
本想解开画船的缆绳去游玩,最后还是回到家中躺下。
寂静中静静地靠在窗边,聆听鸟儿欢快的鸣唱。

创作背景

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能感受到他在平淡生活中的心境。春日园中,天气的变化或许触发了他内心的情绪,结合他的人生经历,可能是在表达一种虽有出游的兴致,却被外界因素所阻,从而转向内心平静的状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了春日阴晴不定和湖面风浪的景象,借这种不稳定的自然之景抒发内心的情绪。后两句通过写自己原本欲出游却作罢,静听鸟声,将寂寥与闲适之情融入其中。
    • 欲扬先抑:开头写多日阴天后的一日晴,似乎给人出游的希望,但接着“不堪风驾浪花生”转折,使原本的兴致被打消,为后面归家卧躺听鸟声做铺垫。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,但却生动地描绘出了春日的景象和诗人的心境。如“寂寂”一词,简洁而准确地营造出寂静的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、闲适又略带寂寥的意境。春日里的阴晴变化、湖面的风浪、寂静的窗扉和鸟儿的鸣叫声,构成了一幅富有生活气息又蕴含情感的画面,让读者能感受到诗人在平淡生活中的内心世界。

常见问题

《园中偶题四首 其四》的作者和朝代是什么?

《园中偶题四首 其四》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《园中偶题四首 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了春日园中阴晴不定的天气及湖面风浪的景象,表达了诗人原本欲乘船出游却因风浪作罢、归家卧躺,静听鸟声的闲适与寂寥之情。

《园中偶题四首 其四》的创作背景是什么?

陆游一生渴望抗金复国,但仕途坎坷,壮志难酬。这首诗具体创作时间不详,但从诗中能感受到他在平淡生活中的心境。春日园中,天气的变化或许触发了他内心的情绪,结合他的人生经历,可能是在表达一种虽有出游的兴致,却被外界因素所阻,从而转向内心平静的状态。

《园中偶题四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了春日阴晴不定和湖面风浪的景象,借这种不稳定的自然之景抒发内心的情绪。后两句通过写自己原本欲出游却作罢,静听鸟声,将寂寥与闲适之情融入其中。 欲扬先抑 :开头写多日阴天后的一日晴,似乎给人出游的希望,但接着“不堪风驾浪花生”转折,使原本的兴致被打消,为后面归家卧躺听鸟声做铺垫。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有...