庵中独居感怀三首 其三

· 陆游

无钱溪女亦留鱼,有雨东家每借驴。
藜粥数匙晨压药,松肪一碗夜观书。
黄䌷被暖闲无厌,白布衫长乐有余。
南陌东阡春事动,放翁作计未全疏。

简要说明

这首诗描绘了陆游独居庵中的生活情景,展现了乡村邻里的质朴情谊以及诗人简朴却闲适的生活状态,表达了诗人对这种生活的满足与自得,体现出他内心的平静与豁达。

逐句注释

  • “无钱溪女亦留鱼,有雨东家每借驴”:
    • 字词:“溪女”,溪边的女子;“每”,常常。
    • 句意:即使没有钱,溪边的女子也会留鱼给我;遇到下雨天,东边的邻居常常会把驴借给我。
  • “藜粥数匙晨压药,松肪一碗夜观书”:
    • 字词:“藜粥”,用藜菜煮的粥;“松肪”,松脂,可照明。
    • 句意:早晨喝几匙藜粥,然后压制草药;夜晚用一碗松脂照明来读书。
  • “黄䌷被暖闲无厌,白布衫长乐有余”:
    • 字词:“黄䌷”,黄色的粗绸;“厌”,厌倦。
    • 句意:盖着温暖的黄绸被子,闲适得让人从不厌倦;穿着长长的白布衫,快乐之感溢于言表。
  • “南陌东阡春事动,放翁作计未全疏”:
    • 字词:“陌”“阡”,田间小路;“春事”,春季的农事;“作计”,安排、打算;“疏”,疏忽、不周全。
    • 句意:南边和东边的田间小路上,春季的农事开始忙碌起来了,看来我陆游的生活安排也不算太不周全啊。

现代译文

即便身无分文,溪边女子仍留鱼予我;
遇上下雨天气,东边邻居常把驴子借我。
清晨喝几匙藜粥,接着压制草药;
夜晚点一碗松脂,用来灯下读书。
黄色绸被温暖,闲居从不厌烦;
白色布衫长长,快乐无尽无边。
南边东边田间,春耕已然启动;
我这放翁安排,也算不太懵懂。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年长期蛰居故乡山阴。这首诗便是他晚年独居庵中时所作。此时的他远离官场的纷争,回归乡村生活,在与邻里的相处和简朴的日常生活中,找到了内心的宁静与满足,于是写下此诗来表达自己对这种生活的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗人用简洁质朴的语言,如“无钱溪女亦留鱼,有雨东家每借驴”“藜粥数匙晨压药,松肪一碗夜观书”等,直接描绘出乡村生活的场景和自己的日常起居,生动地展现出生活的真实面貌,给人以亲切自然之感。
    • 以景结情:结尾“南陌东阡春事动”,描绘了春天田间农事繁忙的景象,既点明了时令,又通过这生机勃勃的春景,含蓄地表达出诗人对自己当下生活安排的认可与满足之情,使诗歌余味悠长。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有刻意的雕琢和华丽的辞藻,却能真切地传达出诗人的情感。像“黄䌷被暖闲无厌,白布衫长乐有余”这样的语句,直白地表达出诗人对简朴生活的喜爱,具有浓厚的生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、和谐的乡村生活意境。通过描写乡村邻里的情谊、自己的衣食起居以及春天的农事活动,展现出一幅田园生活画卷,让读者感受到诗人内心的平和与满足,仿佛身临其境般体会到这种远离尘嚣的生活之美。

常见问题

《庵中独居感怀三首 其三》的作者和朝代是什么?

《庵中独居感怀三首 其三》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《庵中独居感怀三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游独居庵中的生活情景,展现了乡村邻里的质朴情谊以及诗人简朴却闲适的生活状态,表达了诗人对这种生活的满足与自得,体现出他内心的平静与豁达。

《庵中独居感怀三首 其三》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年长期蛰居故乡山阴。这首诗便是他晚年独居庵中时所作。此时的他远离官场的纷争,回归乡村生活,在与邻里的相处和简朴的日常生活中,找到了内心的宁静与满足,于是写下此诗来表达自己对这种生活的感受。

《庵中独居感怀三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁质朴的语言,如“无钱溪女亦留鱼,有雨东家每借驴”“藜粥数匙晨压药,松肪一碗夜观书”等,直接描绘出乡村生活的场景和自己的日常起居,生动地展现出生活的真实面貌,给人以亲切自然之感。 以景结情 :结尾“南陌东阡春事动”,描绘了春天田间农事繁忙的景象,既点明了时令,又通过这生机勃勃的春景,含蓄地表达出诗人对自己当下生活安排的认可与...