岁首书事二首 其一

· 陆游

东风入律寒犹剧,多稼占祥雪欲成。
郁垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情。
呼卢院落哗新岁,卖困儿童起五更。
白发满头能且健,剩随邻曲乐升平。

简要说明

这首诗描绘了陆游在岁首时所见的景象和所感的心情。诗中展现了新年时的自然景象、民俗活动,表达了诗人虽感慨人情冷暖,但仍能以健康之躯与邻里一同享受升平之乐的豁达心境。

逐句注释

  • “东风入律寒犹剧,多稼占祥雪欲成”:
    • 字词:“东风入律”,东风应时而至,符合节令;“剧”,厉害;“多稼占祥”,预示着庄稼丰收的好兆头;“占祥”,占卜吉祥。
    • 句意:东风按时令吹来,但寒冷依旧很厉害,预示着庄稼丰收的瑞雪即将降临。
  • “郁垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情”:
    • 字词:“郁垒”,传说中能驱邪的神,这里指写有神荼、郁垒名字的桃符;“屠苏”,一种酒名,古代有正月初一全家老小喝屠苏酒的习俗。
    • 句意:自己书写桃符,还夸赞自己手腕有力,可惜没有屠苏酒喝,不禁感叹人情淡薄。
  • “呼卢院落哗新岁,卖困儿童起五更”:
    • 字词:“呼卢”,古代一种赌博的名称,这里指人们在新年时聚在一起娱乐;“卖困”,宋代习俗,儿童在新年五更时起床,沿街高呼“卖困”,寓意卖出困倦迎来新的一年。
    • 句意:院落里人们欢呼娱乐,庆祝新年的到来,孩子们五更就起床去“卖困”。
  • “白发满头能且健,剩随邻曲乐升平”:
    • 字词:“能且健”,身体能够健康;“剩”,尽,尽量;“邻曲”,邻居。
    • 句意:虽然自己已是满头白发,但身体还算健康,那就尽情地和邻居们一起享受这太平盛世的欢乐吧。

现代译文

东风应时吹来,可寒冷依然凛冽,
瑞雪即将降临,预示着庄稼丰收。
我自己书写桃符,还炫耀手腕有力,
可惜没有屠苏酒,感叹人情淡薄。
院落里人们欢呼,庆祝新年来到,
孩子们五更就起,沿街去“卖困”。
我虽已白发苍苍,但身体还算康健,
就尽情和邻居们,共享这太平欢乐。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、民族矛盾尖锐的时代。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看是岁首之时所作。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,却仕途坎坷,壮志难酬。在岁首这样一个时间节点,他可能在感慨自身境遇的同时,也看到了民间新年的热闹景象,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“郁垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情”,自己书写桃符时的自得与没有屠苏酒可喝时的感叹形成对比,突出了人情的冷暖。
    • 动静结合:“呼卢院落哗新岁”是动态描写,展现了新年时人们热闹欢乐的场景;“东风入律寒犹剧,多稼占祥雪欲成”是静态描写,描绘了自然景象,动静结合,使诗歌画面感更强。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“白发满头能且健,剩随邻曲乐升平”直白地表达了诗人的心境,让读者能够清晰地感受到他的情感。
  • 意境营造:通过对新年景象的描写,营造出一种既有节日欢乐氛围,又夹杂着诗人个人感慨的复杂意境。前半部分既有对自然景象和民俗活动的描绘,又有诗人自身的情感抒发,后半部分则展现出诗人豁达乐观的一面,将个人情感与社会生活融合在一起。

常见问题

《岁首书事二首 其一》的作者和朝代是什么?

《岁首书事二首 其一》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《岁首书事二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了陆游在岁首时所见的景象和所感的心情。诗中展现了新年时的自然景象、民俗活动,表达了诗人虽感慨人情冷暖,但仍能以健康之躯与邻里一同享受升平之乐的豁达心境。

《岁首书事二首 其一》的创作背景是什么?

陆游生活在南宋时期,这是一个政治局势动荡、民族矛盾尖锐的时代。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看是岁首之时所作。陆游一生渴望收复失地、实现国家统一,却仕途坎坷,壮志难酬。在岁首这样一个时间节点,他可能在感慨自身境遇的同时,也看到了民间新年的热闹景象,从而写下此诗。

《岁首书事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“郁垒自书夸腕力,屠苏不至叹人情”,自己书写桃符时的自得与没有屠苏酒可喝时的感叹形成对比,突出了人情的冷暖。 动静结合 :“呼卢院落哗新岁”是动态描写,展现了新年时人们热闹欢乐的场景;“东风入律寒犹剧,多稼占祥雪欲成”是静态描写,描绘了自然景象,动静结合,使诗歌画面感更强。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“白发满头能且健,剩...