这首诗主要抒发了诗人一生的感慨。描述了自己年老鬓霜、历经艰难,年少时气宇不凡,到老来事业却一事无成。还展现了社会动荡盗贼横行,而自己秋晚尚着单衣的困苦,最后因知音难觅而仰天叹息,充满了悲苦与无奈之情。
夜归陋室
萧萧两鬓如凝霜,险阻艰难曾备尝。
少年气节尚奇伟,老来事业成荒唐。
盗贼纷纷安衽席,衰翁秋晚犹𫄨绤。
明月皎皎星宿稀,夜静入门徒四壁。
四海知音今已矣,仰天太息悲风起。
少年气节尚奇伟,老来事业成荒唐。
盗贼纷纷安衽席,衰翁秋晚犹𫄨绤。
明月皎皎星宿稀,夜静入门徒四壁。
四海知音今已矣,仰天太息悲风起。
简要说明
逐句注释
- “萧萧两鬓如凝霜,险阻艰难曾备尝”:
- 字词:“萧萧”,形容头发稀疏、花白;“凝霜”,凝结的霜,形容鬓发花白如霜;“备尝”,全都经历过。
- 句意:两鬓稀疏花白如同凝结的霜雪,艰难险阻全都经历过了。
- “少年气节尚奇伟,老来事业成荒唐”:
- 字词:“气节”,指志气和节操;“奇伟”,奇特雄伟,这里形容志向远大;“荒唐”,指没有成就、荒谬。
- 句意:少年时志向远大、气节不凡,到老来事业却一事无成。
- “盗贼纷纷安衽席,衰翁秋晚犹𫄨绤”:
- 字词:“纷纷”,众多、杂乱的样子;“安衽席”,安然地坐在席子上,形容盗贼横行却无人治理;“衰翁”,年老的男子,诗人自指;“秋晚”,深秋;“𫄨绤”,细葛布和粗葛布,这里指单薄的夏衣。
- 句意:盗贼横行却无人治理,我这年老之人到了深秋还穿着单薄的夏衣。
- “明月皎皎星宿稀,夜静入门徒四壁”:
- 字词:“皎皎”,形容月光洁白明亮;“星宿”,星星;“徒四壁”,只有四面墙壁,形容家境贫寒。
- 句意:明月洁白明亮,星星稀少,夜深人静回到家中,屋里只有四面墙壁。
- “四海知音今已矣,仰天太息悲风起”:
- 字词:“四海”,指全国各地;“知音”,知己;“太息”,叹息;“悲风”,悲凉的风。
- 句意:天下的知己如今都已不在了,仰天叹息,悲凉的风刮起来了。
现代译文
两鬓稀疏花白如凝结的霜雪,
艰难险阻我全都经历品尝。
少年时志向气节奇特雄伟,
到老来事业却成一场荒唐。
盗贼纷纷横行却无人治理,
我这衰翁深秋还身着单衣。
明月皎洁明亮星星很稀少,
夜深人静回家只有四墙壁。
天下知音如今都已不存在,
仰天叹息悲凉的风已刮起。
创作背景
释文珦生活于南宋时期,南宋后期社会动荡不安,政治腐败,外有蒙古等势力的威胁,内有盗贼蜂起。诗人一生坎坷,虽心怀壮志,但却未能实现自己的抱负。这首诗正是他晚年生活的写照,在历经了人生的种种艰难困苦后,回到简陋的居所,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比,如“少年气节尚奇伟,老来事业成荒唐”,将少年时的壮志与老年的落魄进行对比,突出了人生的巨大落差和命运的无常。
- 借景抒情:“明月皎皎星宿稀,夜静入门徒四壁”,通过描绘明月、稀疏的星星和寂静的环境,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的悲苦和无奈。
- 语言特色:语言直白质朴,以平实的语言诉说自己的人生经历和遭遇,如“险阻艰难曾备尝”“老来事业成荒唐”等,毫无掩饰地表达出自己的情感,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲凉、孤寂的意境。从两鬓如霜、历经艰难,到事业无成、生活困苦,再到知音难觅,诗人将自己的一生经历和内心的痛苦融入到诗句中,让读者感受到了那个动荡时代中一个失意者的悲哀。
常见问题
《夜归陋室》的作者和朝代是什么?
《夜归陋室》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《夜归陋室》主要写了什么?
这首诗主要抒发了诗人一生的感慨。描述了自己年老鬓霜、历经艰难,年少时气宇不凡,到老来事业却一事无成。还展现了社会动荡盗贼横行,而自己秋晚尚着单衣的困苦,最后因知音难觅而仰天叹息,充满了悲苦与无奈之情。
《夜归陋室》的创作背景是什么?
释文珦生活于南宋时期,南宋后期社会动荡不安,政治腐败,外有蒙古等势力的威胁,内有盗贼蜂起。诗人一生坎坷,虽心怀壮志,但却未能实现自己的抱负。这首诗正是他晚年生活的写照,在历经了人生的种种艰难困苦后,回到简陋的居所,有感而发创作了此诗。
《夜归陋室》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,如“少年气节尚奇伟,老来事业成荒唐”,将少年时的壮志与老年的落魄进行对比,突出了人生的巨大落差和命运的无常。 借景抒情 :“明月皎皎星宿稀,夜静入门徒四壁”,通过描绘明月、稀疏的星星和寂静的环境,营造出一种凄凉、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的悲苦和无奈。 语言特色 :语言直白质朴,以平实的语言诉说自己的人生经历和遭遇...