夏日过隠人湖居

· 释文珦

轩窗临水开,洁莹如冰镜。
含风柳千丝,清暑荷万柄。
近结鸥鹭盟,远寄江湖兴。
吾亦爱君庐,为发沧浪咏。

简要说明

这首诗描绘了夏日拜访隐者湖居时所见的清幽景色,展现了湖边居所轩窗临水、柳丝摇曳、荷花满湖的美好画面。表达了诗人对隐者生活的喜爱与向往,以及自身想要远离尘世、投身自然的心境。

逐句注释

  • “轩窗临水开,洁莹如冰镜”:
    • 字词:“轩窗”,指窗户;“洁莹”,洁净晶莹;“冰镜”,形容湖水像冰一样清澈透明的镜子。
    • 句意:窗户朝着湖水敞开,湖水洁净晶莹如同冰镜一般。
  • “含风柳千丝,清暑荷万柄”:
    • 字词:“含风”,带着风;“清暑”,消除暑气。
    • 句意:风中摇曳着千万条柳丝,万柄荷花让人在夏日感到清爽。
  • “近结鸥鹭盟”:
    • 字词:“鸥鹭盟”,与鸥鹭为友,比喻隐居生活。
    • 句意:与近处的鸥鹭结为盟友,寓意过隐居生活。
  • “远寄江湖兴”:
    • 字词:“江湖兴”,对江湖生活的兴致和向往。
    • 句意:寄托了对广阔江湖生活的兴致和向往。
  • “吾亦爱君庐,为发沧浪咏”:
    • 字词:“君庐”,您的居所;“沧浪咏”,《沧浪歌》有“沧浪之水清兮,可以濯吾缨;沧浪之水浊兮,可以濯吾足”,表示一种随遇而安、超脱尘世的态度。
    • 句意:我也喜爱您的居所,因此发出像《沧浪歌》那样超脱的咏叹。

现代译文

窗户朝着湖水敞开,
湖水洁净得如同冰镜。
风中柳丝千条万缕地摇曳,
万柄荷花带来夏日清凉。
与近处的鸥鹭结为盟友,
寄托对江湖生活的向往。
我也喜爱您的这处居所,
不禁发出超脱的沧浪咏唱。

创作背景

释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。他本人是僧人,一生浪迹江湖,隐居山林。这首诗应是他夏日拜访一位隐者的湖居时所作,通过对湖居景色的描写和对隐者生活的感受,表达自己对这种远离尘世、亲近自然生活的追求,也反映出他在动荡社会中寻求内心宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中运用了大量的视觉描写,如“轩窗临水开,洁莹如冰镜”描绘了湖水的清澈,“含风柳千丝,清暑荷万柄”展现了柳丝与荷花的形态,生动地勾勒出湖居的夏日美景。
    • 借景抒情:通过对湖居周围景色的描写,如柳丝、荷花、鸥鹭等,抒发了诗人对隐者生活的喜爱和向往之情,情景交融,使情感表达更加自然。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“冰镜”“千丝”“万柄”等词汇准确地描绘出景物的特点,生动形象,给人以美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从临湖的轩窗,到风中的柳丝和荷花,再到与鸥鹭为伴的生活,让读者感受到一种远离尘世喧嚣、回归自然的宁静氛围,体现了诗人追求的超脱境界。

常见问题

《夏日过隠人湖居》的作者和朝代是什么?

《夏日过隠人湖居》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。

《夏日过隠人湖居》主要写了什么?

这首诗描绘了夏日拜访隐者湖居时所见的清幽景色,展现了湖边居所轩窗临水、柳丝摇曳、荷花满湖的美好画面。表达了诗人对隐者生活的喜爱与向往,以及自身想要远离尘世、投身自然的心境。

《夏日过隠人湖居》的创作背景是什么?

释文珦生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。他本人是僧人,一生浪迹江湖,隐居山林。这首诗应是他夏日拜访一位隐者的湖居时所作,通过对湖居景色的描写和对隐者生活的感受,表达自己对这种远离尘世、亲近自然生活的追求,也反映出他在动荡社会中寻求内心宁静的心境。

《夏日过隠人湖居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中运用了大量的视觉描写,如“轩窗临水开,洁莹如冰镜”描绘了湖水的清澈,“含风柳千丝,清暑荷万柄”展现了柳丝与荷花的形态,生动地勾勒出湖居的夏日美景。 借景抒情 :通过对湖居周围景色的描写,如柳丝、荷花、鸥鹭等,抒发了诗人对隐者生活的喜爱和向往之情,情景交融,使情感表达更加自然。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“冰镜”“...