这首诗描绘了诗人居住在竹林环绕的简陋房间中的生活场景,展现出一种清幽、闲适、自在的生活状态,表达了诗人享受独处、自得其乐,不介意他人看法的豁达心境。
竹居
檐外竹珊珊,空房住一间。
无人曾到此,老子有余闲。
土蚀铜壶缺,苔滋粉壁斑。
于焉自成乐,遮莫笑痴顽。
无人曾到此,老子有余闲。
土蚀铜壶缺,苔滋粉壁斑。
于焉自成乐,遮莫笑痴顽。
简要说明
逐句注释
- “檐外竹珊珊,空房住一间”:
- 字词:“珊珊”,形容竹枝叶摇动的声音;“空房”,简陋、空荡的房间。
- 句意:屋檐外的竹子枝叶摇动,发出悦耳声响,我独自住在一间空荡的房子里。
- “无人曾到此,老子有余闲”:
- 字词:“老子”,诗人自称;“余闲”,闲暇、空闲。
- 句意:没有人曾经到过这里,我自己有很多闲暇时光。
- “土蚀铜壶缺,苔滋粉壁斑”:
- 字词:“铜壶”,古代计时器具;“蚀”,侵蚀;“滋”,滋生;“斑”,斑点、斑驳。
- 句意:泥土侵蚀使得铜壶出现缺口,苔藓滋生让粉壁变得斑驳。
- “于焉自成乐,遮莫笑痴顽”:
- 字词:“于焉”,在这里;“遮莫”,任凭、不管;“痴顽”,愚蠢顽劣,这里是自嘲之语。
- 句意:在这里我自己能寻得快乐,任凭别人笑我愚蠢顽劣吧。
现代译文
屋檐外的竹子沙沙作响,
我独住在一间空荡的房。
从没有人到过这地方,
我呀有大把闲暇时光。
泥土侵蚀铜壶已现缺口,
苔藓滋生粉壁斑驳沧桑。
在此处我自能寻得欢畅,
任凭他人笑我痴傻愚顽。
创作背景
释文珦是南宋后期的诗僧,他一生隐居山林,远离尘世喧嚣。这首诗的具体创作时间难以确定,但结合他的生平经历,应是他隐居生活中的作品。在隐居的环境中,他远离世俗纷扰,过着简朴的生活,这首诗便是他这种生活状态和心境的写照。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“檐外竹珊珊”是动态描写,竹子摇动发出声响,增添了生活的生机;“空房住一间”是静态描写,展现出居住环境的寂静。动静结合,营造出清幽的氛围。
- 借景抒情:通过描写铜壶被侵蚀、粉壁长苔藓等破败之景,不仅展现出居住环境的简陋,更衬托出诗人安于现状、自得其乐的心境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出了生活场景,如“土蚀铜壶缺,苔滋粉壁斑”,用简洁的语言勾勒出环境的破败。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂但又充满闲适之感的意境。从竹林、空房到破败的铜壶和粉壁,构成了一幅独特的画面,体现出诗人远离尘世、享受独处的生活态度。结尾“于焉自成乐,遮莫笑痴顽”,进一步强化了这种自得其乐、豁达超脱的意境。
常见问题
《竹居》的作者和朝代是什么?
《竹居》的作者是释文珦,页面按宋作品展示。
《竹居》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人居住在竹林环绕的简陋房间中的生活场景,展现出一种清幽、闲适、自在的生活状态,表达了诗人享受独处、自得其乐,不介意他人看法的豁达心境。
《竹居》的创作背景是什么?
释文珦是南宋后期的诗僧,他一生隐居山林,远离尘世喧嚣。这首诗的具体创作时间难以确定,但结合他的生平经历,应是他隐居生活中的作品。在隐居的环境中,他远离世俗纷扰,过着简朴的生活,这首诗便是他这种生活状态和心境的写照。
《竹居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“檐外竹珊珊”是动态描写,竹子摇动发出声响,增添了生活的生机;“空房住一间”是静态描写,展现出居住环境的寂静。动静结合,营造出清幽的氛围。 借景抒情 :通过描写铜壶被侵蚀、粉壁长苔藓等破败之景,不仅展现出居住环境的简陋,更衬托出诗人安于现状、自得其乐的心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却生动地描绘出了...